TY - JOUR AU - Santos, Maria Cecília Mac Dowell dos PY - 2009/01/01 Y2 - 2024/03/29 TI - Quem pode falar, onde e como? uma conversa "não inocente" com Donna Haraway JF - Cadernos Pagu JA - Cad. Pagu VL - 0 IS - 5 SE - Artigos DO - UR - https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cadpagu/article/view/1774 SP - 43-72 AB - <p>O artigo analisa dois aspectos da "doutrina feminista da objetividade" de Donna Haraway. Primeiro, argumento que Haraway propõe uma "política de diferença" que acaba negando a possibilidade de identificação das próprias diferenças (entre mulheres). Segundo, argumento que a democratização do conhecimento científico e feminista torna-se muito difícil se a "tradução", proposta por Haraway, ocorrer unidirecionalmente (apenas da rua para a academia), somente em uma língua (inglês) e linguagem (a acadêmica).</p><p>Abstract</p><p>The article analyses two aspects of Donna Haraway's "feminist doctrine of objectivity." First, I argue that Haraway's "politics of difference" ends up negating the possibility for the identification of differences (among women). Secondly, I argue that the democratization of scientific and feminist knowledge becomes very difficult if "translation" is unidirectional (only from the street to academia), only in one idiom (English) and language (academic).<br /><br /></p> ER -