Szwako, José, Universidade Estadual do Rio de Janeiro, Brasil