Palavras-chave
Predicados complexos
Formas perifrásticas
Harmonia transitiva
Línguas Tupi-Guarani
Como Citar
Resumo
Este artigo apresenta uma análise do prefixo poro‑ em Wajãpi, um marcador gramatical que só pode associar-se a radicais de verbos transitivos. Propõe-se aqui que esse prefixo tenha uma função antipassiva. O principal objetivo deste estudo é fornecer evidências concretas para apoiar essa hipótese, com base principalmente em dados não solicitados. Três critérios são usados para mostrar que as formas verbais marcadas com poro‑ são intransitivas em Wajãpi, demonstrando, assim, que esse marcador não é capaz de referir e é, portanto, um antipassivador. Essa suposição também é colocada em perspectiva com uma suposição semelhante recentemente proposta na linguística tupi-guarani para cognatos de poro‑ em Tenetehára, Guarani paraguaio e Tupinambá.
Referências
Aiton, Grant (2015). Repetition and anaphora as a cohesive device in Eibela discourse. Language & Linguistics in Melanesia 33(2): 35-44.
Aiton, Aiton (2019). The form and function of bridging constructions in Eibela discourse. In Valérie Guérin (ed.), Bridging constructions, pp. 157-184. Language Science Press. https://researchonline.jcu.edu.au/58103/
Bendor-Samuel, David (1972). Hierarchical structures in Guajajara. SIL.
Carvalho, Moacyr R. de (1987). Dicionário Tupi (antigo) - Português. Empresa Gráfica da Bahia.
Comrie, Bernard (1985). Causative verb formation and other verb-deriving morphology. In Timothy Shopen (ed.), Linguistic typology and syntactic description, Vol. III, Grammatical categories and the lexicon, pp. 301-348. Cambridge University Press.
Cooreman, Ann. (1994). A functional typology of antipassives. In Barbara Fox; Paul Hopper (eds.), Voice: Form and function, pp. 49-88. John Benjamins. https://doi.org/10.1075/tsl.27.05coo
Costaouec, Denis (1998). À propos des « mutations consonantiques » du breton. La Linguistique 34(1): 87-106.
Creissels, Denis (2016). Transitivity, valency, and voice. Compendium for the European Summer School in Linguistic Typology (Porquerolles, September 2016). Available from: http://www.deniscreissels.fr/public/Creissels-ESSLT.pdf
Daniel, Michael AA. (2005). Understanding inclusives. In Elena Filimonova (ed.), Clusivity: Typology and case studies of the inclusive-exclusive distinction [Typological Studies in Language 63], pp. 3-48. John Benjamins. https://doi.org/10.1075/tsl.63.04dan
Duarte, Fábio B.; Camargos, Quesler F.; Castro, Ricardo C. (2016). Antipassive structure in Tenetehára (Tupi-Guarani family). Revista Brasileira de Linguística Antropológica 8(1): 63-85. https://doi.org/10.26512/rbla.v8i1.16311
Dobson, Rose (1997). Gramática prática com exercícios da língua Kayabi. Sociedade Internacional de Lingüística.
Estigarribia, Bruno (2020). A grammar of Paraguayan Guarani. UCL Press. https://doi.org/10.14324/111.9781787352872
Estigarribia, Bruno & López Almada, Ernesto Luis (2023). Poro-/mba’e- antipassive prefixation in Paraguayan Guarani. In Cilene Rodrigues; Andrés Saab (eds.), Formal approaches to languages of South America, pp. 285-310. Springer.
https://doi.org/10.1007/978-3-031-22344-0_11
Ferraz Gerardi, Fabrício (2022). A role and reference grammar description of Tupinambá. (Ph.D. dissertation). Eberhard Karls Universität Tübingen. http://dx.doi.org/10.15496/publikation-83610
González, Hebe. (2005). A grammar of Tapiete (Ph.D. Dissertation). University of Pittsburgh. http://d-scholarship.pitt.edu/id/eprint/8444
Guasch, Antonio S. J. (1956). El idioma guaraní: gramática y antología de prosa y verso. CEPAG.
Janic, Katarzyna (2013). L’antipassif dans les langues accusative (Ph.D. dissertation). Université Lumière Lyon 2. https://theses.fr/2013LYO20109
Janic, Katarzyna & Witzlack-Makarevich, Alena (2021). The multifaceted nature of the antipassive construction. In Katarzyna Janic, Alena Witzlack-Makarevich (eds.), Antipassive: Typology, diachrony, and related constructions, pp. 1-39. John Benjamins. https://doi.org/10.1075/tsl.130.01jan
Jensen, Cheryl (1987). Object-prefix incorporation in proto Tupí-Guaraní verbs. Language Sciences 9(1): 45-55. https://doi.org/10.1016/S0388-0001(87)80008-6
Jensen, Cheryl (1998). Comparative Tupí-Guaraní morphosyntax. In Desmond C. Derbyshire; GGeoffrey K. Pullum (eds.), Handbook of Amazonian languages, vol. IV, pp. 489-618. Mouton de Gruyter.
Harrison, Carl H. [1975]. Gramática Asurini. Translated by M. L. Daniel. SIL, 1976.
Haspelmath, Martin (2022). Valency and voice constructions. (Unpublished draft). Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Available from: https://lingbuzz.net/lingbuzz/005941
Haspelmath, Martin; Müller-Bardey, Thomas (2004). Valency change. In Geert Booij; Christian Lehmann; Joachim Mugdan (eds.), Morphology. A handbook on inflection and word formation, vol. 2, pp. 1130-1145. Mouton de Gruyter.
Heath Jeffrey (1976). Antipassivization: A functional typology. Proceedings of the Second Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, pp. 202-211. University of California. https://doi.org/10.3765/bls.v2i0.2278
Heaton, Raina (2017). A typology of antipassives, with special reference to Mayan (PhD dissertation). University of Hawai'i. Available from: http://ling.hawaii.edu/wp-content/uploads/HEATON_Raina_Final_Dissertation.pdf
Kozinsky, Isaac S.; Nedjalkov, Vladimir P.; Polinskaja Maria S. (1988). Antipassive in Chukchee. In Masayoshi Shibatani (ed.), Passive and voice, pp. 651-706. John Benjamins. https://doi.org/10.1075/tsl.16.21koz
Krivoshein de Canese, Natalia; Acosta Alcaraz; Feliciano. (2001). Gramática guaraní. Universidad Nacional de Asunción / Instituto Superior de Lenguas.
LaPolla, Randy. (2010). Transitivity harmony in the Rawang language of northern Myanmar. In Louise de Beuzeville; Pam Peters (eds.), From the southern hemisphere: parameters of language variation. Proceedings of the 2008 Conference of the Australian Linguistics Society. http://ses.library.usyd.edu.au/handle/2123/7107
Mel’čuk, Igor A. (2006). Aspects of the theory of morphology. Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110199864
Mel’čuk, Igor A.; Xolodovič, Aleksandr (1970). K teorii grammatičeskogo zaloga. [Towards a theory of grammatical voice.]. Narody Azii i Afriki 4: 111-124.
Polinsky, Maria (2005). Antipassive constructions. In Matthew S. Dryer; Martin Haspelmath (eds.), The World Atlas of Language Structures online. https://wals.info/chapter/108
Plungjan, Vladimir A. (2003). Obščaja morfologija. [General morphology]. URSS.
Rodrigues, Aryon D. (1953). Morfologia do verbo Tupi. Letras 1: 121-152.
Rodrigues, Aryon D. (1990). You and I = Neither you nor I: The personal system of Tupinambá. In Doris L. Payne (ed.), Amazonian linguistics. Studies in Lowland South American Languages, pp. 393-405. University of Texas Press.
Rose, Françoise (2003). Le marquage des personnes en Emérillon (Tupi-Guarani): un système d’accord hiérarchique. Faits de Langues 21(2): 107-120. Available from: https://shs.hal.science/halshs-00453576/document
Rose, Françoise (2009). A hierarchical indexation system: The example of Emerillon (Teko). In Patience Epps; Alexandre Arkhipov (eds.), New challenges in typology, pp. 63-83. Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110219067.2.63
Rose, Françoise (2011). Grammaire de l'émérillon teko. Peeters. Available from: https://shs.hal.science/halshs-03752706v1
Rose, Françoise (2015). When “you” and “I” mess around with the hierarchy: a comparative study of Tupi-Guarani hierarchical indexing systems. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 10(2): 347-369. https://doi.org/10.1590/1981-81222015000200008
Saj, Sergej S. (2008). K tipologii antipassivnyx konstrukcii: semantika, pragmatika, sintaksis. [Towards a typology of antipassive constructions: semantics, pragmatics, syntax] (Ph.D thesis). Saint-Petersburg State University, Russian Federation.
Seki, Lucy (2000). Gramática do Kamaiurá: Língua tupi-guarani do Alto Xingu. Editora da Unicamp.
Silva Julião, Maria R. (2005) Aspects morphosyntaxiques de l'anambé (Ph.D. dissertation). Université Toulouse 2. Available from: https://theses.fr/2005TOU20015
Silverstein Michael (1976). Hierarchy of features and ergativity. In R.M.W. Dixon (ed.). Grammatical Categories in Australian Languages, pp. 112-171. Australian National Institute for Aboriginal Studies. https://doi.org/10.1515/9783110871661-008
Valenzuela, Pilar M. (2010). Multi-verb predicates and transitivity harmony in Shipibo-Konibo. In Alexandra Y. Aikhenvald; Pieter C. Muysken (eds.), Multi-verb constructions, pp. 185-212. Brill. https://doi.org/10.1163/ej.9789004194526.i-313.51
Vinogradov, Viktor V. (2001 [1947]). Russkij jazyk. [Russian language]. Moskva: Russkij .
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2024 LIAMES: Línguas Indígenas Americanas
Downloads
