TY - JOUR AU - Holtmann, Thilo Momme PY - 2022/08/10 Y2 - 2024/03/29 TI - Sobre a concordância de foco do agente em Proto-Maia JF - LIAMES: Línguas Indígenas Americanas JA - LIAMES: Ling. Indig. Am. VL - 22 IS - 00 SE - Artigos DO - 10.20396/liames.v22i00.8670032 UR - https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/liames/article/view/8670032 SP - e022009 AB - <p>Em muitas línguas maias, uma construção especial é usada se o sujeito de um verbo transitivo estiver em foco, a chamada construção de foco do agente. Embora essa construção tenha dois participantes, ela é morfologicamente intransitiva e corresponde a apenas um argumento. As línguas maias modernas diferem em qual argumento o verbo concorda na construção do foco do agente. Em algumas, o verbo concorda com o sujeito, em outras com o objeto e em outras com o sujeito ou o objeto, dependendo de qual argumento é mais alto na hierarquia de pessoa. Todos esses sistemas de concordância foram propostos por diferentes autores como o sistema original usado no Proto-Maya. Com base em evidências do Q'eqchi' colonial, este artigo propõe que em proto-maia o verbo não concordava com nenhum argumento na voz antipassiva do foco. A variedade de diferentes sistemas de concordância dessa construção nas línguas maias modernas resulta do fato de que a concordância na construção do agente-foco se desenvolveu após a divisão do proto-maia.</p> ER -