Banner Portal
Carolina Muzilli ou a costureira que não deu o “mau passo”
PDF

Palavras-chave

Partido Socialista Argentino. Buenos Aires. Feminismo. História social

Como Citar

OSVALDO FERRERAS, Norberto. Carolina Muzilli ou a costureira que não deu o “mau passo”. Cadernos Pagu, Campinas, SP, n. 13, p. 253–292, 2015. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cadpagu/article/view/8635329. Acesso em: 20 abr. 2024.

Resumo

A trajetória individual de Carolina Muzilli permite iluminar as transformações da cidade de Buenos Aires e a conformação do movimento operário. Costureira e empregada na indústria doméstica, iniciou-se na militância e aproximou-se do anarquismo, mas logo inclinou-se pelo emergente Partido Socialista no qual se manteve até 1915, quando se afastou para formar o Partido Socialista Argentino. De origem proletária, alcançou os círculos acadêmicos e universitários sem qualquer tipo de formação e tornou-se uma entusiasta palestrante. Sua ascenção social não foi acompanhada pelo ascenso econômico e manteve-se sempre com seu trabalho como costureira, com o qual mantinha ainda uma revista – Tribuna Femenina. Suas preocupações principais estavam relacionadas com a mulher e a criança, mas não deixou de analisar as instituições partidárias como a cooperativa El Hogar Obrero.

Abstract

The individual trajectory of Carolina Muzilli allows one to think about transformations of Buenos Aires and the formation of the workers’ movement. Seamstress and worker in the domestic industry, she began her militancy in close contact with anarchism, but soon entered the new Socialist Party, where she stayed up to the division in 1915. From a working class family, she reached intelectual and university groups, where she became an important lecturer. On the other hand she continued working as a seamstress, and with her work she maintained her political and intelectual activities and assisted publications like the journal Tribuna Femenina. Her main concerns were women, motherhood, and childhood, but she also focused on socialist politics or institutions, like the cooperative El Hogar Obrero.

PDF

Referências

BAYER, Osvaldo. Severino Di Giovanni. El idealista de la violencia. Buenos Aires, Planeta, 1998. (1ª ed., 1970.)

Boletín del DNT nº 25, Diciembre de 1913 – apud FALCÓN, Ricardo. El mundo del trabajo urbano (1890-1914). Buenos Aires, CEAL, 1986, p.51.

Carolina Muzilli. La Obra, nº 1, 20/V/1917.

Carolina Muzilli. La Prensa, lunes, 26 de Marzo de 1917, p.10.

CONI, Gabriela de L. de. Causas de la tuberculosis en la mujer y en el niño obreros. Boletín del museo Social Argentino nºs 81-84, 1918, tomo VII, p.691.

CONTRERAS PÉREZ, Francisco. Recluta masiva de emigrantes andaluces y su inserción social en Argentina (Siglo XIX). Nuevas notas para su estudio. Anuario de Estudios Americanos, Sevilla, vol. LIII, nº 2, 1996, p.179.

COSENTINO, José A. Carolina Muzilli. Buenos Aires, CEAL, 1984, p.11.

La Vanguardia, 7 de abril de 1894, apud WALTER, Richard. The Socialist Party of Argentina. 1890-1930. Austin, The University of Texas Press, 1977, p.3.

MAFUD, Julio. La vida obrera en la Argentina. Buenos Aires, Proyección, 1976, p.234.

MASCIA, Alfredo. Política y Tango. Buenos Aires, Paidos, 1970, p.275.

MEYER ARANA, Alberto. Protección a la infancia. Boletín del Museo Social Argentino, nº 81-84, Buenos Aires, 1918, tomo VII, p.706.

MORILLO, Jaime. Jaures llegó. La Protesta, 26/IX/1911.

MUZILLI, Carolina. El trabajo femenino. Boletín del Museo Social Argentino, nº15-16, Buenos Aires, 1913, Tomo II, p.87.

MUZILLI, Carolina. El trabajo femenino. Buenos Aires, L. J. Rosso y Cía, 1916, pp.10-11.

PICCITILLI, Ricardo et alii. Diccionario Histórico Argentino. Buenos Aires, Históricas Argentinas, 1954, tomo V. Conceitos similares aparecem em ABAD DE SANTILLÁN, Diego. Gran Enciclopedia Argentina. Buenos Aires, Ediar, 1959, tomo V.

REPÚBLICA ARGENTINA. Tercer Censo Nacional de la República Argentina (1914), Buenos Aires, 1916.

Revista P.B.T. em 1910. Citada na biografia de Carolina Muzilli. COSENTINO, José A. Carolina Muzilli. Buenos Aires, CEAL, 1984.

THOMPSON, E. P. A formação da classe trabalhadora inglesa. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1988 – Introdução, vol. 1, pp.10-12.

VIÑAS, David. Anarquistas en América Latina. México, Katún, 1983, pp.188 y 189. Originalmente publicado en La musa del arrabal, em 1913.

WALTER, Richard. The Socialist Party of Argentina. 1890-1930. Austin, The University of Texas Press, 1977.

Downloads

Não há dados estatísticos.