Abstract
Os modelos conciliatórios de solução de conflitos têm ganhado uma importância cada vez maior nas propostas interessadas em dar celeridade ao Judiciário e ampliar o acesso da população à justiça. Esse artigo propõe uma reflexão sobre esse modelo, pautado no acordo e na conciliação, quando está em jogo a violência doméstica. Tomando como base estudos etnográficos sobre a Delegacia de Defesa da Mulher e os Juizados Especiais Criminais, o argumento central é que a conciliação ganha conteúdos muito distintos nessas duas instâncias do sistema de justiça. O contraste entre valores e simbologias postas em ação no fluxo dos processos nessas duas instâncias oferece elementos para a compreensão do contexto que levou à promulgação da Lei Maria da Penha, sancionada no dia 7 de agosto 2006, que retirou do âmbito dos Juizados Especiais Criminais os delitos que envolvem violência doméstica e familiar contra a mulher.
Abstract
Alternative conflict resolution based on forms of conciliation have been identified as a possible response to problems of access to courts deriving from the numbers, costs and length of proceedings in the Brazilian’s judicial system. This paper focuses on these alternative forms of justice, regarding domestic violence matters. Using ethnographic methods of studies at Women’s Police Stations and at Small Claim Courts, the main argument is that the forms of conciliation can be very different, specifically, in these two institutions of the judicial system. The contrasts between moral values and the simbols used differently by these two institutions offer some elements for us to understand the context in which was created the Law called Maria da Penha, sanctioned on August 17th of 2006. After this Law, cases of domestic violence against women were excluded from Small Claim Courts in Brazil.
Key Words: Domestic Violence. Conciliation. Women’s Police Stations. Small Claim Courts
References
AMARAL, C.G. et alli. Dores Invisíveis: Violência em Delegacias da Mulher no Nordeste. Fortaleza, Edições Rede Feminista Norte e Nordeste de Estudos e Pesquisas sobre a Mulher e Relações de Gênero (REDOR), 2001.
AMORIM, M. S. Cidadania e jurisdição de direitos nos Juizados Especiais Criminais. In: AMORIM, M. S.; KANT DE LIMA, R.; BURGOS, M. B. (orgs.) Juizados Especiais Criminais, sistema judicial e sociedade no Brasil: ensaios interdisciplinares. Niterói, Intertexto, 2003, pp.205-229.
ARAÚJO, L. F. Violência contra a mulher: a ineficácia da justiça penal consensuada. Campinas/São Paulo, CS/Lex, 2003.
ARDAILLON, D. Estado e Mulher: Conselhos dos Direitos da Mulher e Delegacias de Defesa da Mulher. São Paulo, Fundação Carlos Chagas, mimeo., 1989.
___________. e DEBERT, G.G. Quando a vítima é mulher – Análise de julgamentos de crimes de estupro, espancamento e homicídio.
Brasília, Conselho Nacional dos Direitos da Mulher, 1987.
AZEVEDO, M. A. Mulheres Espancadas: A Violência Denunciada. São Paulo, Cortez, 1985.
AZEVEDO, R. G. Informalização da Justiça e Controle Social – Estudo Sociológico da Implementação dos Juizados Especiais Criminais em Porto Alegre. São Paulo, IBCCRIM, 2000.
___________. Juizados Especiais Criminais: Uma abordagem sociológica sobre a informalização da justiça penal no Brasil. Revista Brasileira de Ciências Sociais, vol. 16, nº 47, outubro de 2001.
BERALDO DE OLIVEIRA, M. Crime Invisível: a Mudança de Significados da Violência de Gênero no Juizado Especial Criminal. Dissertação de Mestrado, Departamento de Antropologia Social, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas/UNICAMP, 2006.
BLAY, E. e OLIVEIRA, M. Em briga de Marido e Mulher... Rio de Janeiro/ São Paulo, IDAC/Conselho da Condição Feminina, 1986.
BRANDÃO, E. Violência Conjugal e o Recurso Feminino à Polícia. In: BRUSCHINI, C. e HOLLANDA, H. B. (orgs.) Horizontes Plurais. São Paulo, Fundação Carlos Chagas/Editora 34, 1999.
BROCKSON, S. A Delegacia de Defesa da Mulher de São Carlos, SP. In: Debert, G. G. et alii. Gênero e Distribuição da Justiça: as Delegacias de Defesa da Mulher e a construção das diferenças. Campinas-SP, Núcleo de Estudos de Gênero – Pagu/UNICAMP, Coleção Encontros, 2006.
BURGOS, M. B. Conflito e sociabilidade: a administração da violência pelos Juizados Especiais Criminais. Cidadania e Justiça: revista da AMB, ano 5, nº 10, Rio de Janeiro, 1º sem. 2001, pp.222-235.
CAMPOS, C. H. A violência doméstica no espaço da lei. In: BRUSCHINI, C.; PINTO, C. R. (orgs.) Horizontes Plurais: novos estudos de gênero no Brasil. São Paulo, Editora 34/Fundação Carlos Chagas, 2001, pp.301-322.
___________. Justiça Consensual e Violência Doméstica. Textos Bem Ditos, vol. 1, Porto Alegre, Themis, 2002.
___________. Juizados Especiais Criminais e seu déficit teórico. Estudos Feministas, 11(1)336, Florianópolis, UFSC, jan-jun de 2003, pp.155- 170.
CARDOSO DE OLIVEIRA, L. R. Entre o justo e o solidário: Os dilemas dos direitos de cidadania no Brasil e nos EUA. Revista Brasileira de Ciências Sociais (ANPOCS), ano 11, nº 31, 1996, pp.67-81.
___________. Direito Legal e Insulto Moral – Dilemas da cidadania no Brasil, Quebec e EUA. Rio de Janeiro, Relume Dumará, 2002.
___________. Honra, Dignidade e Reciprocidade. Série Antropologia, nº 344, mimeo., 2004.
CARRARA, S. et alli. “Crimes de Bagatela”: a violência contra a mulher na justiça do Rio de Janeiro. In: CORRÊA, M. (org.) Gênero e Cidadania.
Campinas, Núcleo de Estudos de Gênero – Pagu/Unicamp, Coleção Encontros, 2002.
CUNHA, L. G. S. Juizado Especial: ampliação do acesso à justiça? In: SADEK, M. T. (org.) Acesso à Justiça. São Paulo, Fundação Konrad Adenauer, 2001.
DEBERT, G. G. e GREGORI, M. F. As Delegacias Especiais de Polícia e o Projeto Gênero e Cidadania. In: CORRÊA, M. (org.) Gênero e Cidadania. Campinas, Núcleo de Estudos de Gênero – Pagu/Unicamp, Coleção Encontros, 2002, pp.9-19.
DEBERT, G.G. A família e as novas políticas sociais no contexto brasileiro.
Interseções – Revista de Estudos Interdisciplinares, ano 3, nº 2, UERJ, 2001.
___________. Arenas de Conflitos Éticos nas Delegacias Especiais de Polícia. Primeira Versão, nº 114, IFCH/Unicamp, Novembro de 2002.
FAISTING, A L. O dilema da Dupla Institucionalização do Poder Judiciário: O Caso do Juizado Especial de Pequenas Causas. In: SADEK, M. T. (org.) O Sistema de Justiça. São Paulo, Editora Sumaré, 1999.
GRINOVER, A. P.; GOMES FILHO, A. M.; FERNANDES, A. S.; GOMES, L. F.
Juizados Especiais Criminais – Comentários à Lei 9099. 2a ed. São Paulo, Editora Revista dos Tribunais, 1997.
GROSSI, M. P. Vítimas ou Cúmplices? Dos diferentes Caminhos da Produção Acadêmica sobre Violência contra a Mulher no Brasil, São Paulo, ANPOCS, mimeo., 1991.
___________. Novas/Velhas Violências contra a Mulher no Brasil.
Estudos Feministas, vol. 2, 1994.
___________. Rimando Amor e Dor: Reflexões sobre a violência no vínculo afetivo conjugal. In: PEDRO, J. e GROSSI, M. P. (orgs.) Masculino, Feminino, Plural. Florianópolis, Ed. Mulheres, 1998.
HERMANN, L. Violência Doméstica: a dor que a lei esqueceu.
Considerações sobre a lei 9099/95. Campinas, Cel-Lex Editora, 2000.
IZUMINO, W. P. Justiça para todos: os Juizados Especiais Criminais e a violência de gênero. Tese de Doutorado, Departamento de Sociologia da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP, 2003.
___________. Justiça Criminal e Violência contra a Mulher – O Papel do Judiciário na Resolução dos Conflitos de Gênero. Dissertação de Mestrado, FFLCH/USP, 1997.
KANT DE LIMA, R. et alli. A violência doméstica nos Juizados Especiais Criminais: desafios para o direito e para os tribunais brasileiros. 2003, (www.uff.br/nufep/paginas/aba.htm).
___________. L’administration de la violence quotidienne au Brésil.
L’experience de Tribunaux criminels spécialisés. Droit e Culture – Revue Semestrielle d´anthropologie et d´histoire, n. hors série, 2001.
KANT DE LIMA, R. A Polícia da Cidade do Rio de Janeiro: seus dilemas e paradoxos. Rio de Janeiro, Editora Forense, 1995.
MACDOWELL SANTOS, C. Cidadania de Gênero Contraditória: Queixas, Crimes e Direitos na Delegacia da Mulher de São Paulo. In: AMARAL, A. J. e PERRONE-MOISÉS, C. (orgs.) O Cinqüentenário da Declaração Universal dos Direitos do Homem. São Paulo, Editora da USP, 1999.
MACHADO, L. Z. E.; MAGALHÃES, M. T. B. Violência Conjugal: os Espelhos e as Marcas. In: SUÁREZ, M. e BANDEIRA, L. M. (eds.) Violência, Gênero e Crime no Distrito Federal. Brasília, EDUnB/Ed.
Paralelo 15, 1999.
MUNIZ, J. Os Direitos dos Outros e os Outros Direitos: Um Estudo sobre a Negociação de Conflitos das DEAMs/RJ. In: SOARES, L. E. (ed.) Violência e Política no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, ISER/Relume Dumará, 1996 NADER, L. Harmonia Coerciva: a economia política dos modelos jurídicos. Revista Brasileira de Ciências Sociais, ano 9, nº 29, 1994, pp.18-29.
NELSON, S. Constructing and Negotiating Gender in Women’s Police Stations in Brazil. Latin American Perspectives, vol. 23, nº 1, 1996.
OLIVEIRA, P. A Delegacia de Defesa da Mulher em São José do Rio Pardo. In: DEBERT, G.G. et alii. Gênero e Distribuição da Justiça: as Delegacias de Defesa da Mulher e a construção das diferenças.
Campinas-SP, Núcleo de Estudos de Gênero – Pagu/Unicamp, Coleção Encontros, 2006.
RIFIOTIS, T. As Delegacias Especiais de Proteção à Mulher no Brasil e a “judicialização” dos conflitos conjugais. Mimeo., 2001.
___________. As Delegacias Especiais de Proteção à Mulher no Brasil e a “judicialização” dos conflitos conjugais. Anuário 2003. Direito e Globalização. Atas do Seminário do GEDIM, Universidade Cândido Mendes, Rio de Janeiro, Editora Lumen Juris/UNESCO/MOST, 2003, pp.381-409.
SADEK, M. T. Acesso à Justiça. São Paulo, Fundação Konrad Adenauer, 2001.
SAFFIOTI, H. I. B. Violência Doméstica: questão de polícia e da sociedade. In: Corrêa, M. (org.) Gênero e Cidadania. Campinas-SP, Núcleo de Estudos de Gênero – Pagu/Unicamp, Coleção Encontros, 2002.
___________ e Almeida, S. S. Violência de Gênero: Poder e Impotência.
Rio de Janeiro, Revinter, 1995.
SOARES, B. M. Mulheres Invisíveis: violência conjugal e as novas políticas de segurança. Rio de Janeiro, Ed. Civilização Brasileira, 1999.
SOARES, L. E. et alli. Violência e Política no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Relume Dumar·/ISER, 1996.
SUÁREZ, M. e BANDEIRA, L.M. (eds.) Violência, Gênero e Crime no Distrito Federal. Brasília, EDUnB/Ed. Paralelo 15, 1999.
___________. A Politização da Violência Contra a Mulher e o Fortalecimento da Cidadania. Série Sociológica, nº 191, Brasília-DF, UnB, 2001.
TAUBE, M. J. Quebrando Silêncios, Construindo mudanças. In: CORRÊA, M. (org.) Gênero e Cidadania. Campinas-SP, Núcleo de Estudos de Gênero – Pagu/Unicamp, Coleção Encontros, 2002.
VIANNA, L. W. et alli. A Judicialiazação da Política e das relações sociais no Brasil. Rio de Janeiro, Ed. Renavan, 1999.