Palavras-chave
Descobrimento
Língua
Como Citar
Resumo
Neste artigo, proponho-me a refletir sobre o funcionamento da memória discursiva a partir de um filme que marca a institucionalização do cinema no Brasil, durante os anos 30: O descobrimento do Brasil (1937), de direção de Humberto Mauro, com produção do Instituto de Cacau da Bahia. Minha perspectiva teórico-metodológica é fornecida pela Análise de Discurso pecheuxtiana, a qual me possibilita compreender o objeto fílmico em questão como um imbricamento de materialidades significantes. Minha análise se constrói a partir de dois recortes em que tomo o funcionamento do significante descobrimento de forma a compreender como ele mobiliza sentidos na e da língua, fazendo com que o próprio enredo reproduza na materialidade significante do audiovisual um discurso fundador de Brasil.
Referências
A TROCA foi um pedido meu, diz Osmar Terra sobre a mudança da Secretaria da Cultura para o Turismo. Gaúcha ZH, 08 nov. 2019. Disponível em: https://gauchazh.clicrbs.com.br/cultura-e-lazer/noticia/2019/11/a-troca-foi-um-pedido-meu-diz-osmar-terra-sobre-a-mudanca-da-secretaria-da-cultura-para-o-turismo-ck2q7tdql00fe01qya254nv5v.html. Acesso em: 08 de dez. de 2019.
BARROS, Manoel de. Miudezas. In: BARROS, Manoel de. Poesia Completa. São Paulo: Leya, 2010.
BLUTEAU, Rafael. Vocabulário Portuguez e Latino. v. 1. Coimbra: Colégio das Artes, 1712-1728. 8. v
BORGES. Jorge. L. Manual de Zoología Fantástica (em colaboración com Luis Borges y Margarita Guerrero). México: Ed. Fondo de Cultura Económica, S. A., 1983.
BRASIL. Lei nº 378, de 13 de janeiro de 1937. Estabelece nova organização ao Ministério da educação e Saúde Pública. Diário Oficial da União 1937; 13 jan. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/1930-1939/lei-378-13-janeiro-1937-398059-publicacaooriginal-1-pl.html. Acesso em: 03 nov. 2019.
CAMINHA, Pero Vaz. Carta de Pero Vaz de Caminha. Disponível em: http://objdigital.bn.br/Acervo_Digital/livros_eletronicos/carta.pdf. Acesso em: 01 dez. 2019.
CENSO DEMOGRÁFICO 2010. Rio de Janeiro: IBGE, 2011. Acompanha 1 CD-ROM.
CUNHA, Manuela Carneiro da. Índios no Brasil: história, direitos e cidadania. 1. ed. São Paulo: Claro Enigma, 2012.
DESCENDRE, Romain. A “Descoberta”: história de uma invenção semântica (primeiros elementos). In: Línguas e instrumento linguístico, n. 35, jan.-jun., 2015.
DIÁRIO de Notícias. Rio de Janeiro, RJ: ano VIII, 5 de dez de 1937. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_01 . Acesso em: 4 dez. 2019.
DIÁRIO de Notícias. Rio de Janeiro, RJ: ano IX, 5 de mai de 1938. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_01 . Acesso em: 4 dez. 2019.
FIGUEIREDO, Candido de. Novo Diccionario da Língua Portuguesa. v. 2. Lisboa: Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 1899.
GALEANO, Eduardo. La vida según Galeano. Série TV, Canal Encuentro, 21-06-2012. Disponível em: https://www.educ.ar/recursos/106644/mapamundi. Acesso em: 08 de dez. 20019.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Visão do Paraíso: motivos edênicos no descobrimento e colonização. São Paulo: Brasiliense (Publifolha), 2000.
INDURSKY, Freda. A memória na cena do Discurso. In: INDURSKY, Freda; MITTMANN, Solange; FERREIRA, Maria Cristina Leandro Ferreira. (Org.). Memória e história na/da análise do discurso. 1. ed. Campinas: Mercado de Letras, 2011. p. 1-335.
LAGAZZI, Suzy. Entre o amarelo e o azul: a história de um percurso. Línguas e Instrumentos Linguísticos, v. 44, p. 286-311, 2019.
LAGAZZI, Suzy. O recorte significante na memória. In: INDURSKY, F., FERREIRA, M. C. L.; MITTMANN, S. (Org.). O Discurso na Contemporaneidade. Materialidades e Fronteiras. São Carlos, Claraluz, 2009.
MALUF-SOUZA, Olímpia; SILVEIRA, Wellington Marques da; SALLES, Ana Cláudia Moares. Língua, memória de colonização e narratividade no século XIX. Gragoatá, Niterói, v. 24, n. 48, p. 191-207, jan.-abr, 2019.
MARIANI, Bethania. Colonização Linguística e outros escritos. Canadá: KoboEditions, 2018.
MORETTIN, Eduardo. V. Uma análise do filme 'Descobrimento do Brasil'. Revista de História (USP), São Paulo, v. 1, n. 141, p. 175-178, 1999.
MORETTIN, Eduardo. V. Humberto Mauro, cinema, história. São Paulo: Alameda, 2013.
NUNES, José Horta. Dicionários: história, leitura e produção. Revista de Letras, Brasília, v. 3, n. 1/2, 2010.
O DESCOBRIMENTO do Brasil. Direção: Humberto Mauro. Rio de Janeiro: Brasília Films, 1937. 1 disco digital versátil (62min.): DVD, son., p&b. Port.
ORLANDI, Eni. Prefácio. In: ORLANDI, Eni Puccinelli. (Org.). Discurso fundador A formação do país e a construção da identidade nacional. 2. ed. Campinas, SP: Pontes, 1993.
ORLANDI, Eni. Terra à vista - Discurso do confronto: Velho e Novo Mundo. 2. ed. Campinas, SP: Editora da UNICAMP, 2008.
ORLANDI, Eni. Documentário: acontecimento discursivo, memória e interpretação. In: Ana Zandwais e Lucília Maria Sousa Romão (Org.). Leituras do político. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2011.
ORLANDI, Eni. Segmentar ou recortar?. Linguística: questões e controvérsias. Série Estudos 10. Curso de Letras do Centro de Ciências Humanas e Letras das Faculdades Integradas de Uberaba, 1984.
PÊCHEUX, Michel. O papel da memória. In: ACHARD, P. et al. O papel da memória. Tradução de José Horta Nunes. 3. ed. Campinas: Pontes, 2010.
PFEIFFER. Claudia C. Sujeito Urbano Escolarizado. Enciclopédia Virtual da Análise do Discurso. UFF TUBE: PORTAL DE VÍDEOS. Rio de Janeiro. 2016. Disponível em: http://ufftube.uff.br/video/5MR252H1NA33/Sujeito-urbano-escolarizado--Claudia-Castellanos-Pfeiffer- Acesso em: 22 ago. 2018.
SCHERER, Amanda E. O nome da língua… um modo de fazer… Gragoatá, Niterói, v. 24, n. 48, p. 14-24, jan.-abr. 2019.
SE não puder ter filtro, nós extinguimos a Ancine, diz Bolsonaro. G1, 19 set. 2019. Disponível em: https://g1.globo.com/politica/noticia/2019/07/19/se-nao-puder-ter-filtro-nos-extinguiremos-a ancine-diz-bolsonaro.ghtm. Acesso em: 08 dez. 2019.
SCHVARZMAN, Sheila. Humberto Mauro e as imagens do Brasil. São Paulo: Editora UNESP, 2004.
SILVA, António de Morais (1755-1824). Diccionario da língua portugueza composto pelo padre D. Rafael Bluteau/reformado e accrescentado por Antonio de Moraes Silva natural do Rio de Janeiro. Lisboa: Officina de Simão Thaddeo Ferreira, 1789. 2. v.
O periódico RUA utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.
Downloads
