Resumo
De uma perspectiva ancorada na antropologia da experiência, este trabalho analisará as relações intersubjetivas que o viajante estabelece, por meio de seu movimento, com outros seres não humanos ("dueños", demônios e duendes) que habitam a paisagem andina. A metodologia utilizada consistiu em participar das rotas usuais que os moradores de uma cidade rural da Quebrada de Humahuaca fazem ao longo das estradas da comunidade e por aqueles que a ligam às cidades vizinhas. Além disso, foram realizadas entrevistas abertas para coletar dados de suas experiências ao viajar por determinados setores da paisagem, sua percepção deles e as práticas e rituais que eles realizam para viajar. Como resultado do estudo, observou-se que o uso de certos padrões corporais durante a marcha constitui uma forma incorporada de expressar os valores e princípios que regulam a organização social dos povos andinos.
Referências
ABERCROMBIE, Thomas. Pathways of Memory and Power. Ethnography and History Among an Andean People. Wisconsin: The University of Wisconsin Press, 1998.
ABSI, Pascale. Los ministros del diablo. El trabajo y sus representaciones en las minas de Potosí. La Paz: IRD, Embajada de Francia en Bolivia, IFEA, Fundación PIEB, 2005.
ALLEN, Catherine. To Be Quechua: The Symbolism of Coca Chewing in Highland Peru. American Ethnologist, vol. 8, n.1, p. 157-171, 1981.
ALBÓ, Xavier. La Experiencia religiosa aymara. In: MARZAL, Manuel; ROBLES, Ricardo; MAURER, Eugenio; ALBÓ, Xavier; MELÍA, Bartomeu. Rostros indios de Dios: Los amerindios cristianos. Quito: Abya Yala, 1991, p. 201-265
ANSIÓN, Juan. Desde el rincón de los muertos: el pensamiento mítico de Ayacucho. Lima: Gredes, 1987.
ARNOLD, Denise; YAPITA, Juan de Dios; ALVARADO C., Luisa; LÓPEZ G., U. Ricardo; PIMENTEL H., Nelson G. El rincón de las cabezas: Luchas textuales, educación y tierras en los Andes. 3o Edición. La Paz: ILCA, 2017.
BARABAS, Alicia M. Cosmovisiones y etnoterritorialidad en las culturas indígenas de Oaxaca. Antípoda, n. 7, p. 119-139, 2008.
BOUYSSE-CASSAGNE, Thérèse. Las minas del centro-sur andino, los cultos prehispánicos y los cultos cristianos, Bouletin de l’Institut Francais d’ Études andines, vol. 34, n. 3, pp. 443-462, 2005.
BOUYSSE-CASSAGNE, Thérèse & HARRIS, Olivia. Pacha: en torno al pensamiento aymara. In: BOUYSSE-CASSAGNE, Thérèse; HARRIS, Olivia; PLATT, Tristan; CERECEDA, Verónica. Tres reflexiones sobre el pensamiento andino. La Paz: Hisbol, 1987, pp. 11-59.
BOVISIO, María & PENHOS, Marta. De waka a Virgen, de Virgen a waka: una reflexión sobre el estatuto de imágenes de culto coloniales desde la Antropología del Arte, Caiana, Revista de Historia del Arte y Cultura Visual del Centro Argentino de Investigadores de Arte (CAIA), n. 8, pp. 146-159, 2016.
BRUNER, Edward. Introduction. In: TURNER, Victor y BRUNER, Edward (Eds.). The Anthropology of experience. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 1986. p. 3-30.
BUGALLO, Lucila. Quipildores: marcas del rayo en el espacio de la Puna jujeña. Cuadernos FHyCS. UNJu, n. 36, p. 177-202, 2009a.
BUGALLO, Lucila. Marcas del espacio andino de la Puna de Jujuy: un territorio señalado por rituales y producciones. En: ELLISON, Nicolás y MARTÍNEZ MAURI, Mónica (Coords.). Paisaje, espacio y territorio: Reelaboraciones simbólicas y reconstrucciones identitarias en América Latina. Quito: Abya Yala. pp. 69-86, 2009b.
BUGALLO, Lucila y VILCA, Mario. Cuidando el ánimu: salud y enfermedad en el mundo andino (Puna y Quebrada de Jujuy, Argentina). Nuevo Mundo Mundos Nuevos. 2011.
CLADERA, Jorge. Pessoas que Cruzam Territórios e Territórios que sao Pessoas —As Experiências do Direito Espacial nos Andes: um estudo de caso no noroeste argentino. Ilha vol. 15, n. 1-2, p. 149-178, 2013.
COSTA, Mercedes y KARASIK, Gabriela. ¿Supay o diablo? El carnaval en la Quebrada de Humahuaca (Provincia de Jujuy, Argentina). In: CRUZ, Enrique (ed.). Carnavales, fiestas y ferias en el mundo andino de la Argentina, 2o Edición. San Salvador de Jujuy: Purmamarka Ediciones, 2014, p. 39-66.
COSTILLA, Julia. Cristianismo indígena en el NOA: resignificaciones y resimbolizaciones en relatos orales del siglo XX (1940-1998). Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, n. 22, pp. 59-70, 2008/2010.
CRUZ, Pablo. Mundos permeables y espacios peligrosos. Consideraciones acerca de punkus y qaqas en el paisaje altoandino de Potosí, Bolivia. Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino, vol. 11, n. 2, p. 35-50, 2006.
CRUZ, Pablo. El mundo se explica al andar. Consideraciones en torno a la sacralización del paisaje en los Andes del sur de Bolivia (Potosí, Chuquisaca). Indiana n. 29, p. 221-251, 2012.
CRUZ, Pablo y JARA, Rosario. Por encima de las nubes. Caminos, santuarios y arte rupestre en la serranía de Calilegua (Jujuy, Argentina). Comechingonia, n. 14, p. 75-96, 2011.
DE CERTEAU, Michel. The Practice of Everyday Life. London, Berkeley y Los Angeles: University of California Press, 1988.
ESTERMANN, Joseph. Filosofía andina. Sabiduría indígena para un mundo nuevo. La Paz: ISEAT, 2006.
FERNÁNDEZ JUÁREZ, Gerardo. Almas y difuntos: ritos mortuorios entre los aymara lacustres del Titicaca. Chungara: Revista de Antropología Chilena, vol. 33, n.2, p. 201-209, 2001.
FERNÁNDEZ JUÁREZ, Gerardo. Ajayu, Animu, Kuraji. La enfermedad del “susto” en el altiplano de Bolivia. In: FERNÁNDEZ JUÁREZ, Gerardo (Coord.). Salud e interculturalidad en América Latina. Perspectivas antropológicas. Quito: Abya-Yala. 2004, p. 279-304.
FORGIONE, Claudia. El familiar del diablo en la religiosidad del pueblo andino. Revista de la Universidad Autónoma de Yucatán. Vol. 13, n. 204, p. 75-86, 1998.
GIL GARCÍA, Francisco. Lo que a nadie asusta pero a todos preocupa. Etnografía de los miedos cotidianos en una comunidad del altiplano sur boliviano, Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, vol. LXIX, n. 2, pp. 369-392, 2014.
GIL GARCÍA, Francisco y FERNÁNDEZ JUÁREZ, Gerardo. El culto a los cerros en el mundo andino: estudios de caso. Revista Española de Antropología Americana. Vol. 38, n. 1, p. 105-113, 2008.
HARRIS, Olivia. Los muertos y los diablos entre los laymi de Bolivia. Revista Chungara, Arica, n. 11, p. 135-152, 1983.
INGOLD, Tim y VERGUNST, Jo Lee. Introduction. In: INGOLD, Tim y VERGUNST, Jo Lee. Ways of walking. Ethnography and Practice on Foot. Surrey y Burlington: Ashgate, 2008, pp. 1-19.
ISLA, Alejandro. Canibalismo y sacrificio en las dulces tierras del azúcar. Estudios Atacameños, n.19, p. 135-155, 2000.
JACKSON, Michael. Paths toward a clearing. Radical empiricism and ethnographic inquiry. Bloomington: Indiana University Press, 1989.
JACKSON, Michael. Minima Ethnographica. Intersubjectivity and the Anthropological Project. Chicago y Londres: The University of Chicago Press, 1998.
KARASIK, Gabriela. Haciendas, campesinos y antropología: conflictos sociales y colonialidad en el extremo noroeste argentino en la primera mitad del siglo XX. Travesía. Revista de Historia Económica y Social, n. 10-11, pp. 197-223, 2008/2009.
KUSCH, Rodolfo. El pensamiento indígena y popular en América. Buenos Aires: ICA, 1973.
KUSCH, Rodolfo. Geocultura del hombre Americano. Buenos Aires: García Cambeiro, 1976.
KUSCH, Rodolfo. Bosquejo para una antropología filosófica Americana. Buenos Aires: Castañeda, 1978.
LÓPEZ, Alejandro “Encuentros cercanos: Historias de las relaciones de los moqoit con una poderosa del cielo”. Revista Anthropológicas, año 21, vol. 28, n. 1, pp. 41-72, 2017.
MARTÍNEZ, Gabriel. Los dioses de los cerros en los Andes. Journal de la Société des Américanistes, Vol. 69, n. 1, p. 85-115, 1983.
MARTÍNEZ, Gabriel. Espacio y Pensamiento. La Paz: Editorial Hisbol, 1989.
MARISCOTTI DE GÖRLITZ, Ana M. Algunas supervivencias del culto a la Pachamama: El complejo ceremonial del 10 de Agosto en Jujuy (NO Argentino) y sus vinculaciones. Zeitschrift für Ethnologie, Bd. 91, n. 1, pp. 68-99, 1966.
MARISCOTTI DE GÖRLITZ, Ana M. Pachamama Santa Tierra. Contribución al estudio de la religión autóctona en los Andes centro-meridionales. Berlin, Indiana. Suplemento 8, 1978.
MARTÍNEZ, Bárbara. Taxonomías de la muerte: suicidio, incesto y reciprocidad en El Cajón (Catamarca, Argentina). Nuevo Mundo Mundos Nuevos, 2013.
MARTÍNEZ, Bárbara. Dios, Cristo y el maligno: disputas cosmológicas y ciclos temporales en San Antonio del Cajón (provincia de Catamarca, Argentina). Estudios Atacameños, n. 49, p. 177-196, 2014.
MARZAL, Manuel. La religión quechua surandina peruana. In: MARZAL, Manuel; ROBLES, Ricardo; MAURER, Eugenio; ALBÓ, Xavier; MELÍA, Bartomeu. Rostros indios de Dios: Los amerindios cristianos. Quito: Abya Yala, 1991, p. 143-200.
MAYER, Enrique. Las reglas del juego en la reciprocidad andina. In: ALBERTI, Giorgio y MAYER Enrique (Comps). Reciprocidad e intercambio en los Andes peruanos. Lima: IEP Ediciones, 1974, p.37-65.
MERLINO, Rodofo y RABEY, Mario. Pastores de altiplano andino meridional: religiosidad, territorio y equilibrio ecológico. Allpanchis, n. 21, p.149-171, 1983.
MONTENEGRO, Mónica. Arqueología en la escuela: experiencias en el sector septentrional del noroeste argentino. Chungara, vol. 44, n. 3, p. 487-498, 2012.
MOTTA ZAMALLOA, Edmundo. La buena hora: deseo, perdón y solidaridad en la ética andina. In: La vida y la Historia. Vol. III, n.2. Tacna: Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann, p. 54-63, 2014.
NASH, June. The Devil in Bolivia’s Nationalized Tin Mines. Science & Society, vol. 36, n. 2, p. 221-233, 1972.
PLATT, Tristan. El feto agresivo. Parto, formación de la persona y mito-historia en los Andes. Estudios atacameños, n. 22, p.127-155, 2002.
RIVERA ANDÍA, Juan. Territorio e identidad en los Andes. Concepciones populares en torno a las zonas ecológicas altas en la sierra de Lima, RDTP, LX, n. 2, pp.: 55-76, 2005.
RICARD LANATA, Xavier. Ladrones de sombra. El universo religioso de los pastores del Ausangate, Lima: IFEA, 2007
RUBINELLI, María L. Los ordenadores simbólicos de la concepción espacio-temporal en el NOA. Cuadernos FHYCS-UNJu, n.13, p. 141-159, 2000.
SEGATO, Rita. Cambio religioso y desetnificación: la expansión evangélica en los andes centrales de Argentina. En: GUERRERO JIMÉNEZ, Bernardo (Comp.). De indio a hermano. Pentecostalismo indígena en América Latina. Iquique: Ediciones Campus, Universidad Arturo Prat y Ediciones El Jote Errante, 2005, pp.171-229.
TAUSSIG, Michael. The Devil and Commodity Fetishism in South America. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2010.
TOMASI, Jorge. Espacialidades pastoriles en las tierras altoandinas. Asentamientos y movilidades en Susques, puna de Atacama (Jujuy, Argentina). Revista de Geografía Norte Grande, n. 55, p.67-87, 2013.
TURNER, Victor. From ritual to theatre. The Seriousness of Human Play. New York: Performing Arts Journal Press, 1982.
TURNER, Victor. On the Edge of the Bush. Anthropology as Experience. Tucson: University of Illinois Press, 1985.
TURNER, Victor. Dewey, Dilthey and Drama: An Essay in the Anthropology of Experience. In: TURNER, Victor. y BRUNER, Edward. (Eds.). The Anthropology of Experience. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, p. 33-44, 1986.
van KESSEL, Juan. Pachamama, la Virgina. La que creó el mundo y la que fundó el pueblo. Cuadernos de Investigación en Cultura y Tecnología Andina, n.6, Puno: CIDSA, 1992.
van KESSEL, Juan. El ritual mortuorio de los aymara de Tarapacá como vivencia y crianza de vida. Chungara. Vol. 33, n.2, p. 221-234, 2001.
van KESSEL, Juan. Individuo y religión en los Andes. Cuadernos de investigación en Cultura y Tecnología Andina, n. 16, Iquique: IECTA, 2003.
VILCA, Mario. Más allá del “paisaje”. El espacio de la Puna y Quebrada de Jujuy: ¿comensal, anfitrión, interlocutor? Cuadernos FHyCS, UNJu, n. 36, p. 245-259, 2009.
VILCA, Mario. El Diablo por la cocina. Muertos y diablos en la vida cotidiana del norte jujeño. Estudios sociales del noa/ nueva serie, n.12, p.45-58, 2012.
WRIGHT, Pablo. “Hi, my little grandson, what’re you looking for?” Close encounters with the Owners of Nature in the Argentine Chaco Qom/Toba world”. In: MELVILLE, Gert y RUTA, Carlos (Eds.). Nature and Human. An Intricate Mutuality. Berlin & Boston: De Gruyter Oldenbourg, 2018, pp. 163-175.
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2020 Cristina Fontes