Banner Portal
As passagens do fujão
PDF

Palavras-chave

Oitocentista
Literatura

Como Citar

FERRARI , Ana. As passagens do fujão : estudo do vocábulo fujão através dos dicionários do final do século XIX. Línguas e Instrumentos Linguísticos, Campinas, SP, v. 9, n. 17, p. 41–54, 2006. DOI: 10.20396/lil.v17i17.8660036. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8660036. Acesso em: 1 maio. 2024.

Resumo

Este artigo examina as definições de "Fujão", " Fugião" e "Fugido" nos dicionários de português de Morais Silva, Eduardo Faria e Caldas Aulate, do século XIX. As análises mostram que, embora nos anúncios de fuga de escravos do jornais a época, os escravos sejam determinados como "fugidos", a definição desse vocábulo não faz referência ao escravo, mas sim aos usos próprios da literatura oitocentista. A referência ao escravo aparece nos outros dois vocábulos analisados.

https://doi.org/10.20396/lil.v17i17.8660036
PDF

Referências

AUROUX, Sylvain (1992). A revolução tecnológica da gramatização. Campinas. Pontes.

FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda (1988). Dicionário Aurélio Básico da Língua Portuguesa. 3° Reimpressão. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.

CALDAS, AULETE, F.J. (1948). Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa. 3° Ed. Lisboa: Parceria Antonio Maria Pereira.

OLIVEIRA, Sheila Elias de. (2006). Cidadania: história e politica de uma palavra. Campinas: Pontes, RG Editores.

FARIA, Eduardo (1859). Novo dicionário da Língua Portuguesa - O mais exacto e mais completo de todos os Diccionarios até hoje publicados. Rio de Janeiro: Typographia Imperial e Constitucional de J. Villeneuve e C.

HORTA, NUNES. José (1996). Discursos e instrumentos línguisticos no Brasil: dos Relatos dos viajantes ão Primeiros dicionários. Tese de Doutorado, Unicamp, Campinas.

MAZIERE, Francine. (1989). "O enunciado definidor: discurso e sintaxe." In: História e sentido da linguagem. Campinas, Pontes.

MORAES, SILVA, Antonio de.(1813). Diccionario da Língua portuguesa recopiado. Lisboa: Ed. Typographia Lacerdina.

ORLANDI, Eni. P. (2001). História das ideias Lingüísticas - Construção do Saber Metalinguistico e Construção da Língua Nacional. Campinas, Pontes, Caceres: Unemat.

ORLANDI, Eni. P.. A Língua brasileira". (1994). In: Trabalhos de Linguística Aplicada. 23: 29-36. Campinas: IEL - DLA.

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Copyright (c) 2020 Línguas e Instrumentos Línguísticos

Downloads

Não há dados estatísticos.