Resumo
Nesta análise dos nomes de ruas e estradas de Paris, B. Bosredon procura dar visibilidade aos princípios sintático-semânticos que regulam a construção denominativa das vias de comunicação rodoviária e urbana. Por essa análise enunciativa, o autor conclui que a introdução de nomes de pessoa na nomenclatura de ruas, que veio acompanhada da ausência de preposição entre o termo categorial (p.ex. rua, avenida, etc.) e o nome próprio, corresponde a uma ausência de relação entre os formantes dos nomes de rua. Dessa forma, passa-se de uma sinalética semanticamente motivada por critérios topográficos para uma combinação que o autor qualifica como mais abstrata.
Referências
ANDRIEUX-REIX. (1996)." Sequences binominales non-prepositionelles et relation dit e"d'appartenance" en ancien français", Faits de Langue, 7. La relation d'appartenance.
BOSREDON, B. (1997). Les titres de tableaux. Une pragmatique de I'identification, Paris, PUF.
BOSREDON, B. (1998). " Les signaletiques de nomination ou quand le discours se fige", Rencontres Linquistiques Mediterraneennes, Tunis, CERES.
KLEIBER, G. (1985). " Le projet Delors, la camarade catherine", L'information grammaticale, 27.
MILO, D. (1996). "Le nom des rue", Les lieux de memoire T.II, editeur P. Nora, Paris, Gallimard.
NEVEU, F. (1996). " Le notion d'apposition en linguistique fraçaise: perspective historique", Le Français moderne, LXIV, 1.
NEVEU, F. (1998). " Etudes sur l'apposition, Paris, champion.
NOAILY, M. (1990). Le substantif epithete, Paris, PUF.
PALM, L. (1989)." On va a la Mouf". Etude sur la sintaxe des noms de rues en français contemporain", Acta Universitais Upsaliensis, studia Romancia Upsaliensia 45, Uppsala.
PEREC, G. (1974). Especes d'especes, Paris, galilee.
PETIT, G. (1998). " Remarques sur la struction semiotiqye des locutiobs familieres", le figement lexical, rencontres linguistiques mediterraneennes, Tunis, CERES.
RASTIER, F. (1991). "Peut-on definir semantiquement le prototype", Semiotique I, I.
RIOUL, R. (1983). " Les appositions dans la grammaire française", L' information grammaticale, 18.
TAMBA, I. (à par). "L' apposition, une etrange position syntaxique", Conference a Seoul, le 1/12/1998.
TAMBA, I. (à par). " Metaphore binominale et reference", Conference a Seoul, le 5/12/1998.
TASSY, P. edit. (1986). L'ondre et la diversite du vivant, Paris, Fayard, Fondation Diderot.
TOGEBY, K. (1982). Grammaire française. Pub. Par M. Berg, G. Merad et E. Spang-Hanssen. Vol, I: Le nom. Vol, I: Le nom. Copenhague, Akademisk forlag.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 1999 Línguas e Instrumentos Línguísticos