Keywords
Automatic analysis of discourse
History of discourse analysis
Discourse Materialism.
History of discourse analysis
Discourse Materialism.
How to Cite
ADORNO, Guilherme. Algorithmize the language? automation, computerization, discursive materialism. Línguas e Instrumentos Linguísticos, Campinas, SP, n. 44, p. 174–197, 2019. DOI: 10.20396/lil.v0i44.8657798. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8657798. Acesso em: 16 aug. 2024.
Abstract
The objective of this paper is to understand the functioning of difficulties and obstacles from automatic procedures in the development of the discursive theory. For this task, the analysis material is composed by the analytical texts of the Automatic Analysis of Discourse (AAD) project. The research takes the investigative prism of the History of Linguistic Ideas in relation with the principles of Discourse Analysis, seeking the discursive functioning of the material in its relationship with the political-ideological processes in their institutional, disciplinary and textual forms. In the rereading of the disciplinary archive, collating with some notes, reports and contextualizations slight known aspects of the history of AAD are described, showing the strength of what is designated in this paper as a “discursive materialism” developed also by its encounter with automation / informatization.
References
ADORNO DE OLIVEIRA, G. (2015). Discursos sobre o eu na composição autoral dos vlogs. Tese de Doutorado em Linguística. Universidade Estadual de Campinas. Campinas.
ADORNO, Guilherme. (2017). Sujeito, autoria e as materialidades significantes. In: ADORNO, G; JESUS, F. T. Análise de Discurso. Londrina: Editora e Distribuidora Educacional S.A., p. 83-122.
BARBOSA FILHO, F. R. (2016). Língua, arquivo, acontecimento: trabalho de rua e revolta negra na Salvador oitocentista. Tese de Doutorado em Linguística. Universidade Estadual de Campinas. Campinas.
BONNAFOUS, S. (1983). Processus discursifs et structures lexicales: le congrès de Metz (1979) du Parti socialiste. In : Langages, v. 71.
CHISS, J.-L.; PUECH, C. (1999). Le langage et ses disciplines. Paris, Bruxelles: Duculot.
COURTINE, J.-J. (2006). Metamorfoses do discurso político: as derivas da fala pública. São Carlos: Claraluz.
COURTINE, J.-J. (2009). Análise do discurso político: o discurso comunista endereçado aos cristãos. São Carlos: EdUFSCar.
FERREIRA, A. C. F. (2013). Uma história da lingüística: entre os nomes dos estudos da linguagem. Campinas: RG Editores.
HENRY, P. (2010). Os fundamentos teóricos da análise automática do discurso de Michael Pêcheux (1969). IN: HAK, T.; GADET, F. (Orgs.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução a obra de Michael Pêcheux. 4 ed. Campinas: Editora da Unicamp.
HENRY, P.; ADORNO, G. (2019). Entrevista com Paul Henry: “Nunca conseguimos encontrar nosso lugar nessas instituições”. In: ADORNO, G. et al. (Orgs.). Encontros na Análise de Discurso: efeitos de sentidos entre continentes. Campinas: Editora da Unicamp, p. 205-244.
LAGAZZI-RODRIGUES, S. (2002) A Língua Portuguesa no processo de institucionalização da lingüística. In: GUIMARÃES, E.; ORLANDI, E. (Orgs.) Institucionalização dos Estudos da Linguagem: a disciplinarização das idéias lingüísticas. Campinas: Pontes, p. 13-22.
LAGAZZI-RODRIGUES, S. (2007). O Político na Lingüística: Processos de representação, legitimação e Institucionalização. In: ORLANDI, E. (Org.). Política Lingüística no Brasil. Campinas: Pontes, p. 11-18.
LECOURT, D. (1980). Para uma crítica da epistemologia. 2 ed. Lisboa: Assírio e Alvim.
LEON, J. (2010). AAD69 : archéologie d’une étrange machine. In : Semen [Online], n 29, 2010. Disponível em http://semen.revues.org/8823 , acesso em 29 set 2015.
LEON, J. (2015). Histoire de l'automatisation des sciences du langage. Lyon : ENS Éditions.
LIMA, M. E. A. T. (1990). A construção discursiva do povo brasileiro: os discursos de Primeiro de Maio de Getúlio Cargas. Campinas: Editora Unicamp.
MALDIDIER, D. (2003). A inquietação do discurso: (re)ler Michel Pêcheux hoje. Campinas: Pontes.
MAINGUENEAU, Dominique (1976). Initiation aux méthodes de l’analyse du discours: problèmes et perspectives. Paris: Hachette.
MAINGUENEAU, Dominique. L’Analyse du Discours. (1997). Paris: Hachette, 2 ed.
MARANDIN, J.-M. (1979). Problèmes d’analyse du discours: essai de description du discours français sur la Chine. Langages, 55.
MAZIÈRE, F. (2007). A Análise de Discurso: história e práticas. São Paulo: Parábola, 2007. ORLANDI, E. (Org.). (2001). História das ideias linguísticas: construção do saber metalinguístico e constituição da língua nacional. Campinas: Pontes; Cáceres: Unemat Editora, 2001.
ORLANDI, E.; GUIMARÃES, E. (Orgs.). (2002). Institucionalização dos Estudos da Linguagem: a disciplinarização das idéias lingüísticas. Campinas: Pontes.
ORLANDI, E. (Org.). (2007). Política Lingüística no Brasil. Campinas: Pontes. PÊCHEUX, M. (1969). Analyse automatique du discours. Paris: Dunod.
ORLANDI, E. (1974). Sur l’AAD. In : OPPEL, Y. Colloque sur L’Analyse du Discours : Divergences e Convergences. Neuchâtel : Université de Neuchâtel, p. 9-12.
ORLANDI, E. (1975). Les vérités de la palice. Paris: Maspero.
ORLANDI, E. (1976). Hacias el Análisis Automático del Discurso. Madrid: Editorial Gredos.
ORLANDI, E. (2010). A análise de discurso: três épocas. In: GADET, F. HAK, T. (Orgs.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas: Editora da Unicamp, p. 307-315.
ORLANDI, E. (2011). Análise de Discurso e Informática. In : PÊCHEUX, Michel. Análise de discurso: textos ecolhidos por Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: Pontes, p. 275-282.
PÊCHEUX, M.; FUCHS, C. (1975). Mises au point et perspectives à propos de l’analyse automatique du discours. In: Langages, n. 37, 1975.
PÊCHEUX, M. ; LÉON, J. ; BONNAFOUS, S. ; MARANDIN, J.-M. (1982). Présentation de L’Analyse Automatique du Discours (AAD69). In : MOTS, p. 95-123.
PÊCHEUX, M.; GAYOT, G.; (1971). “Recherches sur le discours illuministe au XVIIIe siècle : Louis-Claude de Saint-Martin et les « circonstances »”. In: Annales. Économies, Sociétés, Civilisations. 26e année, n. 3-4, p. 681-704.
PÊCHEUX, M.; WESSELIUS, J. (1977). A Respeito do Movimento Estudantil e das Lutas da Classe Operária: 3 Organizações Estudantis em 1968. In: ROBIN, Régine. História e Lingüística. São Paulo: Cultrix.
PÊCHEUX, M.; HAROCHE, C.; HENRY, P.; POITOU, J.-P. (1979). Un exemple d’ambiguïté idéologique: le rapport Mansholt. Technologies, Idéologies, Pratiques, 2, p. 1-83.
PFEIFFER, C. R. C. (2014). Percursos de institucionalização da Língua Portuguesa e de um saber sobre ela: conhecimento linguístico, Estado, sociedade. In: Bressanin, J. A.; Zattar, N.; Karim, T. M.; Renzo, A. M. Di. (Org.). Linguagem e Interpretação: a institucionalização dos dizeres na história. 1ed.Campinas: RG Editora, v. 1, p. 87-102
ROBIN, R.; ADORNO, G. Entrevista com Régine Robin: “Uma crítica da História, uma vontade de saber como os linguistas que se interessam pelo discurso trabalham”. In: ADORNO, G. et al. (Orgs.). Encontros na Análise de Discurso: efeitos de sentidos entre continentes. Campinas: Editora da Unicamp, p.139-159.
SCHERER, A. E.; ROMAO, L. M. S.; Medeiros, V; SILVEIRA, V. F. P. (2014). O lugar dos estudos franceses na constituição de uma memória da Análise de Discurso no Brasil. Letras (UFSM), v. 48, p. 13-28.
ADORNO, Guilherme. (2017). Sujeito, autoria e as materialidades significantes. In: ADORNO, G; JESUS, F. T. Análise de Discurso. Londrina: Editora e Distribuidora Educacional S.A., p. 83-122.
BARBOSA FILHO, F. R. (2016). Língua, arquivo, acontecimento: trabalho de rua e revolta negra na Salvador oitocentista. Tese de Doutorado em Linguística. Universidade Estadual de Campinas. Campinas.
BONNAFOUS, S. (1983). Processus discursifs et structures lexicales: le congrès de Metz (1979) du Parti socialiste. In : Langages, v. 71.
CHISS, J.-L.; PUECH, C. (1999). Le langage et ses disciplines. Paris, Bruxelles: Duculot.
COURTINE, J.-J. (2006). Metamorfoses do discurso político: as derivas da fala pública. São Carlos: Claraluz.
COURTINE, J.-J. (2009). Análise do discurso político: o discurso comunista endereçado aos cristãos. São Carlos: EdUFSCar.
FERREIRA, A. C. F. (2013). Uma história da lingüística: entre os nomes dos estudos da linguagem. Campinas: RG Editores.
HENRY, P. (2010). Os fundamentos teóricos da análise automática do discurso de Michael Pêcheux (1969). IN: HAK, T.; GADET, F. (Orgs.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução a obra de Michael Pêcheux. 4 ed. Campinas: Editora da Unicamp.
HENRY, P.; ADORNO, G. (2019). Entrevista com Paul Henry: “Nunca conseguimos encontrar nosso lugar nessas instituições”. In: ADORNO, G. et al. (Orgs.). Encontros na Análise de Discurso: efeitos de sentidos entre continentes. Campinas: Editora da Unicamp, p. 205-244.
LAGAZZI-RODRIGUES, S. (2002) A Língua Portuguesa no processo de institucionalização da lingüística. In: GUIMARÃES, E.; ORLANDI, E. (Orgs.) Institucionalização dos Estudos da Linguagem: a disciplinarização das idéias lingüísticas. Campinas: Pontes, p. 13-22.
LAGAZZI-RODRIGUES, S. (2007). O Político na Lingüística: Processos de representação, legitimação e Institucionalização. In: ORLANDI, E. (Org.). Política Lingüística no Brasil. Campinas: Pontes, p. 11-18.
LECOURT, D. (1980). Para uma crítica da epistemologia. 2 ed. Lisboa: Assírio e Alvim.
LEON, J. (2010). AAD69 : archéologie d’une étrange machine. In : Semen [Online], n 29, 2010. Disponível em http://semen.revues.org/8823 , acesso em 29 set 2015.
LEON, J. (2015). Histoire de l'automatisation des sciences du langage. Lyon : ENS Éditions.
LIMA, M. E. A. T. (1990). A construção discursiva do povo brasileiro: os discursos de Primeiro de Maio de Getúlio Cargas. Campinas: Editora Unicamp.
MALDIDIER, D. (2003). A inquietação do discurso: (re)ler Michel Pêcheux hoje. Campinas: Pontes.
MAINGUENEAU, Dominique (1976). Initiation aux méthodes de l’analyse du discours: problèmes et perspectives. Paris: Hachette.
MAINGUENEAU, Dominique. L’Analyse du Discours. (1997). Paris: Hachette, 2 ed.
MARANDIN, J.-M. (1979). Problèmes d’analyse du discours: essai de description du discours français sur la Chine. Langages, 55.
MAZIÈRE, F. (2007). A Análise de Discurso: história e práticas. São Paulo: Parábola, 2007. ORLANDI, E. (Org.). (2001). História das ideias linguísticas: construção do saber metalinguístico e constituição da língua nacional. Campinas: Pontes; Cáceres: Unemat Editora, 2001.
ORLANDI, E.; GUIMARÃES, E. (Orgs.). (2002). Institucionalização dos Estudos da Linguagem: a disciplinarização das idéias lingüísticas. Campinas: Pontes.
ORLANDI, E. (Org.). (2007). Política Lingüística no Brasil. Campinas: Pontes. PÊCHEUX, M. (1969). Analyse automatique du discours. Paris: Dunod.
ORLANDI, E. (1974). Sur l’AAD. In : OPPEL, Y. Colloque sur L’Analyse du Discours : Divergences e Convergences. Neuchâtel : Université de Neuchâtel, p. 9-12.
ORLANDI, E. (1975). Les vérités de la palice. Paris: Maspero.
ORLANDI, E. (1976). Hacias el Análisis Automático del Discurso. Madrid: Editorial Gredos.
ORLANDI, E. (2010). A análise de discurso: três épocas. In: GADET, F. HAK, T. (Orgs.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas: Editora da Unicamp, p. 307-315.
ORLANDI, E. (2011). Análise de Discurso e Informática. In : PÊCHEUX, Michel. Análise de discurso: textos ecolhidos por Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: Pontes, p. 275-282.
PÊCHEUX, M.; FUCHS, C. (1975). Mises au point et perspectives à propos de l’analyse automatique du discours. In: Langages, n. 37, 1975.
PÊCHEUX, M. ; LÉON, J. ; BONNAFOUS, S. ; MARANDIN, J.-M. (1982). Présentation de L’Analyse Automatique du Discours (AAD69). In : MOTS, p. 95-123.
PÊCHEUX, M.; GAYOT, G.; (1971). “Recherches sur le discours illuministe au XVIIIe siècle : Louis-Claude de Saint-Martin et les « circonstances »”. In: Annales. Économies, Sociétés, Civilisations. 26e année, n. 3-4, p. 681-704.
PÊCHEUX, M.; WESSELIUS, J. (1977). A Respeito do Movimento Estudantil e das Lutas da Classe Operária: 3 Organizações Estudantis em 1968. In: ROBIN, Régine. História e Lingüística. São Paulo: Cultrix.
PÊCHEUX, M.; HAROCHE, C.; HENRY, P.; POITOU, J.-P. (1979). Un exemple d’ambiguïté idéologique: le rapport Mansholt. Technologies, Idéologies, Pratiques, 2, p. 1-83.
PFEIFFER, C. R. C. (2014). Percursos de institucionalização da Língua Portuguesa e de um saber sobre ela: conhecimento linguístico, Estado, sociedade. In: Bressanin, J. A.; Zattar, N.; Karim, T. M.; Renzo, A. M. Di. (Org.). Linguagem e Interpretação: a institucionalização dos dizeres na história. 1ed.Campinas: RG Editora, v. 1, p. 87-102
ROBIN, R.; ADORNO, G. Entrevista com Régine Robin: “Uma crítica da História, uma vontade de saber como os linguistas que se interessam pelo discurso trabalham”. In: ADORNO, G. et al. (Orgs.). Encontros na Análise de Discurso: efeitos de sentidos entre continentes. Campinas: Editora da Unicamp, p.139-159.
SCHERER, A. E.; ROMAO, L. M. S.; Medeiros, V; SILVEIRA, V. F. P. (2014). O lugar dos estudos franceses na constituição de uma memória da Análise de Discurso no Brasil. Letras (UFSM), v. 48, p. 13-28.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Línguas e Instrumentos Linguísticos has a Creative Commons (CC license, preserving the integrity of the articles in an open access environment – to copy and reproduce the material in any means or format; adapt – remix; transform and build over the material. The journal remain with the rights to publish without restrictions.
Downloads
Download data is not yet available.
