Abstract
This article analyses the change in the designation of the condition of being a sitezen which caused the word "cidadania" (citizenship) to be originated. The observation of the semantic moviment in "cidadão" (citizen) in a corpus of dictionaries from the 18th and 19th centuries shows that "cidadania" originates from the modern jurídical meaning of "cidadão", what leads the author to argue that semantic evidênce between "cidadania" and "cidadão" is an effect of the evidence by which etymology is taken and that derivation should not be treated as a purely morphplogical issue.
References
FIGUEIREDO, C. de. (1913). Novo Diccionario da Língua portuguesa. Lisboa: Portugal-Brasil limitada- Sociedade Editora, 2ed.
FUNARI, P.P. (2003). "A cidadania entre os romanos". In: PINSKY, J. e PINSKY, C.B. História da cidadania. São Paulo, SP: Contexto, p.49-80.
GUIMARÃES, E. (1998). "Textualidade e enunciação". In: Escritos, 2. Campinas, SP: Labeurb/Unicamp, pp.3-12.
GUIMARÃES, E. (2002). Semântica do Acontecimento. Campinas, SP: Pontes.
GUIMARÃES, E. (2004). "Civilização na Linguística Brasileira do século XX".Mimeo.
HOUAISS, A. (2001). Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa.Rio de Janeiro: Objetiva.
LIMA, H. & BARROSO, G. (1938). Pequeno Diconario Brasileiro da Língua Portuguesa. Rio de janeiro/ São Paulo: Civilização Brasileira.
OLIVEIRA, S.E. de. (2004). "Cidadania: história e politica de uma palavra ". Tese de Doutorado, Campinas: IEL/Unicamp, 144 pp.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2005 Línguas e Instrumentos Línguísticos