Banner Portal
O curso de nheengatu de Couto de Magalhães
PDF (Português (Brasil))

Keywords

Course in general language
Wild man
Civilization

How to Cite

BORGES , Luiz. O curso de nheengatu de Couto de Magalhães . Línguas e Instrumentos Linguísticos, Campinas, SP, v. 7, n. 13/14, p. 75–88, 2004. DOI: 10.20396/lil.v13i13/14.8660626. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8660626. Acesso em: 19 may. 2024.

Abstract

This article presents the analysis of the work O Selvagem ( The wild man), by general Couto Magalhães, a Brazilian intellectual from the 19th century. In particular the focus is on the appendix curso de língua geral ( course in general language). The author shows that the course has as real interlocutors the agents of faith and civilization, and as its goal not teaching or preserving the general language - Nheengatu - but to inculcate faith and civilization indo the wild man through the learning of Portuguese.

https://doi.org/10.20396/lil.v13i13/14.8660626
PDF (Português (Brasil))

References

ALFARO, Consuelo. 2001. As políticas linguísticas e as línguas ameríndias.Liames, 1:31-41.

AUROUX, Sylvain. 1994. A hiperlingua e a externalidade da referência. In: ORLANDI, Eni Puccinelli (Org.). 1994. Gestos de leitura. Da história do discurso. Campinas: Ed. da Unicamp . P. 241-251.

AUROUX, Sylvain. 1998. Língua e hiperlingua. Línguas e instrumentos linguísticos, n. 1: 17:30.

Borges, Luiz C. 1992. O percurso amazônico do nheengatu. In.CUNHA, José Carlos C. da (Org.). Ecologia, desenvolvimento e cooperação na Amazônia. Belém: UNAMAZ, UFPa. P: 267:86.

CASTORIADIS, C. 1982. A instituição imaginária da sociedade. Rio de Janeiro, Paz e Terra.

DI PAOLO, Pasquale. 1990. Cabanagem. A revolução popular da Amazônia. Belem: cejup.

ENCICLOPEDIA ABRIL. 1976. São Paulo, Abril. Vol. 14.

ENCICLOPÉDIA BARSA. 1987. Rio de Janeiro, Encyclopedia britânica do Brasil, Vol. 6.

ENCICLOPÉDIA BRASILEIRA MERITO. 1963. São Paulo, mérito vol. 12.

FREIRE, José Ribamar Bessa. 2001. A organização da força de trabalho indígena Pan - Amazônia: os casos do Brasil e do Peru. In. BERG, Walter Bruno et al (Ed.). As Américas do Sul: O Brasil no contexto latino-americano. Tubingen: Max Niemmeyer Verlag Tubingen. P. 140-9.

LEFEBVRE, F. 1969. Introdução à modernidade. Rio de Janeiro, Paz e Terra.

MAGALHÃES, C. de. 1975. O Selvagem. Belo Horizonte, Itatiaiai/ EDUSP.

MAGALHÃES, C. de. 1975. Curso de língua geral pelo método de Ollendorf. Textos de lendas indígenas, Edição fac-similar incluída em MAGALHÃES, C. de. 1975. O Selvagem. Belo Horizonte, Itatiaia/EDUSP.

MOREIRA NETO, C. de. 1988. Índios da Amazônia, de maioria a minoria (1750-1850). Petrópolis, Vozes.

OLIVEIRA, A.E. de. 1983. Ocupação humana. In: SALATI, E. et al. Amazônia,desenvolvimento, integração e ecologia. São Paulo, Brasiliense/ CNPq.p. 144-327.

ORLANDI, Eni Pulcinelli . & SOUZA, Tânia. 1988. A língua imaginária e a língua fluida: Dois métodos de trabalho com a linguagem. In: Orlândi, Eni Pulcinelli . (Org.). Politica linguística na América Latina. Pontes.

PINHEIRO, Luis Balkar Sá Peixoto. 1998. Visões da cabanagem. Uma revolta popular e suas representações na historiografia. São Paulo: PUC. (tese de doutorado).

PREZIA, B. 1991. O preço da colonização. Porantim, 16 (138). (Suplemento 6(2)).

RODRIGUES, A.D. 1986. As linguas brasileiras. Para o conhecimento das linguas indígenas. São Paulo, Loyola.

SALLES, V. 1992. memorial da cabanagem. Belém, CEJUP.

SEIXAS, M.J. 1853. Vocabulário da Língua indígena geral para o uso do seminário Episcopal do Pará. Pará: Typ.de Mattos e comp.

SILVEIRA, 1.B. 1994. Cabanagem. Uma luta perdida... Belém, Secretaria de estado de Cultura.

VARNHAGEN, F.A. de. 1975. História geral do Brasil. São Paulo, melhoramentos/Instituto Nacional do Livro. Tomo 1 .

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Copyright (c) 2004 Línguas e Instrumentos Línguísticos

Downloads

Download data is not yet available.