Keywords
Scientific ideas
History
How to Cite
Abstract
In this paper we will discuss the presence of a terminografic discourse in travelers' reports produced in colonial Brazilian period. More specifically, we will try to show how this issue is presented in the work of Alexandre Rodrigues Ferreira, viagem filosófica ("Philosophical Travel"), written between 1783 and 1792. We will search to situate the work and its author in the history of scientific ideas.
References
CABRE, M.T. (1999). Lá terminologia: representation y comunicacion. Barcelona: IULA.
CARREIRA, L. " Mezinha na cangalha do viajante: as botinas do nauralista Dr. Alexandre Rodrigues Ferreira ( fim do século XVIII)". In: Encontro Regional de história - Parana: historia e historiografia, 8, Curitiba, 25-28 de julho de 2002. Disponível em: http://uepg.anpuh/8encontro/.hum. Acesso em: 20 de agosto de 2003.
FERREIRA, A. R. (1972) Viagem filosófica pelas capitanias do Gão Pará, Rio negro, Mato Grosso e Cuiabá. Memorias (zoologia e botânica). Rio de Janeiro: Conselho Federal de Cultura.
GALERA, A. Filosofia de un viaje: Alexandre Rodrigues Ferreira explora la Amazônia. Disponível em www.triplov.com/atalaia/galera.html Acesso em: 20 de agosto de 2003.
INSTITUTO PAU BRASIL. Alexandre Rodrigues Ferreira. Dispomivel em: http://institutopaubrasil.org.br/quemsomos/alexandre.htm Acesso em: 20 de agosto de 2003.
NEIVA, A. (1922) Esboço histórico sobre a botânica e zoologia no Brasil de Gabriel Soares de Souza (1587) a 07 de setembro de 1922. São Paulo: O estado de São Paulo. (Numero comemorativo do Centenário da Independência)
NUNES, J.H. (1996) Discurso e instrumento linguistico no Brasil: dos relatos de viajantes aos primeiros dicionários. Tese defendida na Universidade Estadual de Campinas - Unicamp.
NUNES, J.H.. (2002) " Dicionarização no Brasil: condições e processos". In: NUNES, José horta, PETTER, Margarida. Historia do saber lexical e constituição de um lexico brasileiro. São Paulo: Humanistas/ Pontes, p.99-122.
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION. (1990) Terminologie - Vocabulaire. Genebra. ISO, (Norme inernationale ISO 1087, 1990).
SILVA, J. P. "Pressupostos metodológicos para uma edição critica da obra de Alexandre Rodrigues Ferreira ". Disponível em: www.filologia.org.br/pereira/texto/pressupostos.htm. Acesso em: 20 de agosto 2003.
VERDELHO, Telmo. (2002) "Dicionarios portugueses, breve história". In: NUNES, José Horta, PETTER, Margarida. Historia do saber lexical e constituição de um lexico brasileiro. São Paulo: Humanitas/Pontes, p. 15-64.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2003 Línguas e Instrumentos Línguísticos
Downloads
