A questão da língua: Alencar Machado de Assis e Cercanias

Abstract

O presente artigo revista alguns textos brasileiros do seculo XIX sobre a questão da lingua, coletados por Edith Pimental PINTO(1978), com o objetivo de colher subsidios para uma compreensão criticas das origens do nosso modo de entender a lingua, tradicionalmente enraizado na separação estrita entre norma padrão (falada) e norma cultuada (escrita): e na sindrome do erro.In this article, the author analyses some Brasilian text of the nineteenth century on the great question around the standard language in Brazil, collected and published by Edith Pimentel PINTO (1978). The main objective is to obtain some data in order to understand critically the origins of the ways we traditionally conceive the standard language and the cultivated written language: and giving predominance to a sort of a syndrome of the error.