Palabras clave
Normatividade
Cómo citar
Resumen
No capítulo VI do primeiro livro de sua institutio oratória (" A educação oratoria"), Quintiliano (Marcos Fabius Quintilianus, ca 30-96 d.C.) tece considerações a respeito da lingua a ser empregada pelo orador cuja formação propõe no tratado - já definida , na realiade, bem antes da passagem em questão - defendendo o que diríamos, hoje, não qualquer "variedade linguistica", mas aquela empregada pelos poetas, oradores e historiadores, cujos textos serviam, na escola do grammatius e do rhetor, para o aprendizado da língua "culta". Noutros termos, trata-se de empregar um determinado "uso linguístico" (consuetudo sermonis), estabelecido por aquilo que o autor qualifica de "consenso dos instruidos" (consensus eruditorum) e equipara ao "consenso dos bons" ("onsensus bonorum). Este trabalho procurara discutir, sumariamente, as possíveis implicações da adoção de um "padrão linguistico" num texto em que se descreve, principalmente, o sistema da antiga ars rhetorica. Quintiliano, (b) contrapo-lo a moderna discussão sobre o tema da normatividade, bem como (c) investigar em que medida visões atuais desse tema são validas para uma interpretação daquele momento especifico da história do pensamento sobre a linguagem.
Citas
ALMEIDA, N.M. de " O Ensino da gramática entre os romanos ". O estado de S. Paulo, 22 de fevereiro,1983, p.3.
AUROUX, S. [ed.] Histoire des idees linguistiques - I: La naissance des metalangages en orient et en occident. Liege: Madagascar, 1989.
AYTO, J. The Wordsworth dictionary of foreign words in english: an illuminating guide to reacherche terms. Hertfordshire: wordsworth, 1991.
CARCOPINO, J. Roma no apogeu do império. Trad. Hildegard Feist.
São Paulo: Companhia as letras/círculo do livro, 1990.
CASEVITZ, M. & CHARPIN, F. " L'heritage greco-latin'. In: BEDARD, E. & MAURAIS, J. (orgs.) Lá norme linguistique. quebec: Conseil de la Langue Francaise, 1983.
COLSON, F. H. [ed.] M. Fábii quintiliani institutionis oratoriae liber I. Cambridge: University press, 1924.
CORRADINI, H. Metalinguagem na obra de lingua Latina de marco Terêncio varrao. Tese de doutorado (inedita). São Paulo: FFLCH, USP, 1999.
FONTES, J. B. As obrigatórias metaforas: apontamentos sobre literatura e ensino. São paulo: Iluminuras, 1999.
HAYES, B. Métrical stress theory: principles and case studies. Chicago: university press, 1995.
LEITE, M. Q. Metalinguagem e discurso: a configuração do purismo brasileiro. São Paulo: Humanistas- FFLCH/USP, 1999.
LIPPARINI, G. Sintaxe Latina. Trad. Alípio R. Santiago de Oliveira. Petropolis : Vozes, 1961.
LYONS, J. Introdução a linguistica teórica. Trad. Rosa V. M. E Silva & Hélio Pimentel. São Paulo: Nacional, 1979.
MOUNIN, G. Historia a linguistica : das origens ao século XX, trad. F. J. Hopffer Rego. Porto: Despertar, ca. 1970.
PEREIRA, M. A. Quintiliano gramatico: o papel do mestre de gramatica na Institutio oratoria. São Paulo: Humanistas-FFLCH/USP, 2000.
PEREIRA, M. A. . "Quintiliano e a gramatica antiga" . Clássica- revista brasileira de estudos clássicos, 2000/2001, n°/v. 13/14, p. 367-373.
PEREIRA, M. A. ."Natureza e lugar dos discursos gramatical e retórico em Cicero e Quintiliano". Phaos-revista de estudos clássicos, n° 1, 2001, p. 143-157.
PEREIRA, M. A. Quintiliano e sua repercussão: algumas questões. Tese de doutorado (inedita). São Paulo: FFLCH/USP, 2003.
QUINTILIAN Institutio oratoria. Ed. M. Winterbottom. Oxford: Clareou, 1989, 2v.
RIGHI, G. Historia de la filogia clássica. Barcelona: Labor, 1969.
ROBINS, R. H. Pequena história da linguística. Trad. Luiz M. M. De Barros. Rio de Janeiro: Ao livro técnico, 1983.
WEST, F. The way of language: an introduction. Nova York : Harcourt brace jovanovich, 1975.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2003 Línguas e Instrumentos Línguísticos
Descargas
