Resumen
A língua portuguesa no Brasil apresenta, em sua historicidade, uma relação de confronto com a língua de nossos colonizadores, relação esta que produziu efeitos no estabelecimento da norma culta e gerou um discrepância entre o português escrito e o falado no Brasil. Este ensaio procura mostrar, por meio da análise de diferentes textos em que se põe a questão da língua nacional, a inscrição do processo de implantação da norma culta no projeto político de nação das elites brasileiras, centrando a atenção sobre papel exercido pela literatura e pelo discurso científico.
Citas
GILL, A.C. (1994). "Algumas considerações sobre os conceitos de nacionalidade, Estado e cidadania no contexto literario da indepêndencia", Anais da 46 Reuniãoda SBPC.
GUIMARÃES, E. (1996). Sinopse dos estudos do Português no Brasil: a Gramatização Brasileira" In: E. Guimarães & E.P. Orlandi (orgs.) Lingua e Cidadania - O Português no Brasil. Campinas - SP: Pontes.
LAJOLO, M. (1996). Oralidade, um Passaporte para a cidadania literária Brasileira" In: E. Guimarães & E.P. Orlandoa (org.) Lingua e cidadania - O Português no Brasil. Campinas - SP
MARTINS, A.M. (1994). Clíticos na historia do Português. Lisboa, Tese de doutourado , Universidade de Lisboa.
MELO, G.C. de. (1972). Alencar e a " Lingua Brasileira", Rio de Janeiro, Conselho Federal de Cultura, 3a ed.
MARIENSTRAS, E. (1976). Les mythes fondateurs de la nation americaine. Paris, François Maspero.
PERINI, M.A. (1995). Gramatica descritiva do Português, São Paulo, Atica.
SALVI, G. (1990). " La sopravvivenza della legge di Wackernagel nei dialetti occidentali della Penisola Iberica" In: Medioevo Romanzo, Bologna, Societã Editrice mulino.
TARALLO, F. (1983). Relativization strategies in Brazilian Portuguese,Universite of Pensylvania, Tese de Doutorado, 1983.
TARALLO, F. (1993)" Diagnosticando uma gramatica brasileira: O português d'aquem e d'alem mar ao final do sec XIX" In: I. ROBERTS & M.KATO
M.KATO. (orgs.) Portuguese Brasileiro - uma viagem diacrônica, Campinas, SP, editora da Unicamp.
PAGOTTO, E. (1992). " Nem a fala de todo mundo nem a língua de ninguém - um estudo das constituições brasileiras" (ms)
WEBER, J.H. (1997). A nação e o Paraiso - A construção da nacionalidade na historiografia brasileira, Florianopolis - SC : Editora da UFSC.
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 1998 Línguas e Instrumentos Línguísticos