Palabras clave
Discurso jornalístico
Partido
Instrumentos linguísticos
Cómo citar
Resumen
Elegido 38 ° presidente de Brasil, Jair Bolsonaro enfrentó la primera crisis de gobierno en su segundo mes en el cargo. A lo largo de 2019, la “crisis de las candidaturas naranjas” del Partido Social Liberal, o “Laranjal do PSL”, implicó su salida del partido con el que fue elegido presidente. En estas condiciones de producción, nos preguntamos cómo significa el discurso sobre el actual presidente de la República en la prensa, tomando el “Laranjal do PSL” como entrada en el archivo, entre octubre y noviembre de 2019. Con principios y procedimientos de Análisis del Discurso , analizamos formulaciones sobre “partido” y Bolsonaro en el sitio web Folha de São Paulo, ubicando el funcionamiento del político en el discurso sobre política y entendiendo cómo los manuales de redacción periodística, en relación con los instrumentos lingüísticos, producen una estandarización del dicho sobre Jair Bolsonaro “sin partido” en el periodismo corporativo brasileño.
Citas
ALMEIDA, Ronaldo de. Bolsonaro presidente: conservadorismo, evangelismo e a crise brasileira. Novos estudos CEBRAP, vol. 38, n.1, janeiro-abril, 2019.
AUROUX, Sylvain. A revolução tecnológica da gramatização. Tradução de Eni P. Orlandi. Campinas: Editora da Unicamp, 1992. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/353006/mod_resource/content/1/A%20REVOLUÇÃO%20TECNOLÓGICA%20DA%20GRAMATIZAÇÃO.pdf. Acesso em: 01 set. 2021.
CÂMARA DOS DEPUTADOS. JAIR BOLSONARO. 201?. Disponível em: https://www.camara.leg.br/deputados/74847/biografia. Acesso em: 01 set. 2021.
CHARAUDEAU, Patrick. O discurso político. In: EMEDIATO, Wander; MACHADO, Ida Lúcia; MENEZES, William (Org.). Análise do Discurso: gêneros, comunicação e sociedade. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2006.
CIOCCARI, Deysi; PERSICHETTI, Simonetta. Armas, ódio e espetáculo em Jair Bolsonaro. Revista ALTERJOR, ano 9, v. 2, julho-dezembro de 2018.
DIAS, Cristiane. O discurso político e a política nas redes sociais: plataformas tecnológicas ou a ressignificação do espaço público. In: PRIA, Albano Dalla; KARIM, Jocineide Macedo; BRESSANIN, Joelma Aparecida; KARIM, Taisir Mahmudo (Orgs.). Estrutura, acontecimento e formação: os sentidos do político nos estudos da linguagem. Campinas: Pontes, 2019.
FOLHA DE SÃO PAULO. Novo Manual da Redação. 1996. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/folha/circulo/manual_redacao.htm. Acesso em: 05 set. 2021.
INDURSKY, Freda. O entrelaçamento entre o político, o jurídico e a ética no discurso do/sobre o MST: uma questão de lugar-fronteira. Revista ANPOLL, n. 12, jan.-jun. 2002.
LOPES, Maraisa. Folha: do manual ao jornal ou do jornalístico ao pedagógico. 2012. 191 p. Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: http://www.repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/270535. Acesso em: 01 set. 2021.
MARIANI, Bethania Sampaio Corrêa. O comunismo imaginário: práticas discursivas da imprensa sobre o PCB (1922 -1989). 1996. 256 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. 1996.
MELO, Arthur Alves Almeida Soares de; MARINHO JÚNIOR, Itací Alves; SANTOS, João Pedro Omena dos; FRANÇA, Robson Luiz de; SANTOS, Adriana Cristina Omena dos. Transição política, golpe jurídico ou midiático parlamentar? Algumas considerações acerca do impeachment de Dilma Rousseff. Humanidades & Tecnologia em Revista (FINOM). Ano XIV, vol. 23, abr.- jul. 2020.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Análise de Discurso: Princípios e procedimentos. 8. ed. Campinas: Pontes, 2009.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Discurso em Análise: sujeito sentido, ideologia. Campinas: Pontes, 2016.
ORLANDI, Eni Puccinelli; SARIAN, Maristela Cury. Entrevista com Eni Orlandi. Pensares em Revista, São Gonçalo-RJ, n. 17, p. 8-17, 2020. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/pensaresemrevista/article/download/47299/31843. Acesso em: 10 set. 2021.
ORLANDI, Eni. Formas de individuação do sujeito feminino e sociedade contemporânea: o caso da delinquência. In: ORLANDI, Eni (Org.). Discurso e políticas públicas urbanas: a fabricação do consenso. Campinas: RG Editora, 2006.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Interpretação: autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. Petrópolis: Ed. Vozes. 1996.
ORLANDI, Eni. Segmentar ou recortar? Lingüística: questões e controvérsias. Série Estudos 10. Curso de Letras do Centro de Ciências Humanas e Letras das Faculdades Integradas de Uberaba, 1984.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Volatilidade da interpretação: política, imaginário e fantasia. 2020. (1h55m08s). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=MjCsJxfiXtg. Acesso em: 13 set. 2021.
PÊCHEUX, Michel; HAROCHE, Claudine; HENRY, Paul. A semântica e o corte saussuriano: língua, linguagem, discurso. Tradução de Roberto Leiser Baronas e Fábio César Montanheiro. São Carlos: LINGUASAGEM, out.-nov., 2008.
PÊCHEUX, Michel. Metáfora e interdiscurso. In: Análise de Discurso: Michel Pêcheux. Textos selecionados: Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: Pontes, 2015a.
PÊCHEUX, Michel. O Discurso: estrutura ou acontecimento. Tradução por Eni P. Orlandi. 7a edição, Campinas: Pontes, 2015b.
PÊCHEUX, Michel. Papel da memória. In: ACHARD, Pierre et al. Papel da memória. Tradução de José Horta Nunes. Campinas: Pontes, 1999.
PIOVEZANI FILHO, Carlos. Metamorfoses do discurso político contemporâneo: por uma nova perspectiva de análise. Revista da ABRALIN, v. 6, n. 1, pp. 111-128, jan/jun. 2007.
SILVA, Telma Domingues. A Linguística na Comunicação. Revista Rua, Campinas, n. 11, pp. 53-80, 2005.
SILVA, Telma Domingues. Os manuais da imprensa no Brasil: da redação à circulação pública. In: ORLANDI, Eni. História das ideias linguísticas: construção do saber metalinguístico e constituição da língua nacional. Campinas, SP; Cáceres, MT: Pontes/UNEMAT Editora, 2001.
STEFANONI, Pablo. Biblia, buey y bala... recargados: Jair Bolsonaro, la ola conservadora en Brasil y América Latin. Nueva Sociedad, n. 278, novembro-dezembro de 2018.
SOBRINHO, José Simão da Silva. Museu da Língua Portuguesa: instrumento linguístico em tempos da ideologia do lazer. Letras, Santa Maria, v. 23, n. 46, pp. 307-315, jan./jun. 2013.
Jornais
ARBEX, Thais. Em manifesto, partido de Bolsonaro diz querer livrar país de ‘larápios’ e ‘traidores’. Folha de S. Paulo, São Paulo, 12 nov. 2019. Poder. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/11/em-manifesto-partido-de-bolsonaro-diz-querer-livrar-pais-de-larapios-e-traidores.shtml. Acesso em: 12 set. 2021.
BARBON, Júlia. Número 38 de partido vem de 38º presidente, e não de arma, diz Bolsonaro. Folha de S. Paulo, São Paulo, 23 nov. 2019. Poder. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/11/numero-38-de-partido-vem-de-38o-presidente-e-nao-de-arma-diz-bolsonaro.shtml. Acesso em: 11 set. 2021.
BOLDRINI, Angela; BRANT, Danielle. 'É que nem mulher traída, apanha, mas volta', diz líder do PSL em recuo sobre Bolsonaro. Folha de São Paulo, São Paulo, 17 out. 2019. Poder. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/10/e-que-nem-mulher-traida-apanha-mas-volta-diz-lider-do-psl-em-recuo-sobre-bolsonaro.shtml. Acesso em: 13 set. 2021.
BOLSONARO marca encontro com deputados aliados para informar que deixará o PSL. Folha de S. Paulo, São Paulo, 11 nov. 2019. Poder. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/11/bolsonaro-marca-encontro-com-deputados-aliados-para-informar-que-deixara-o-psl.shtml. Acesso em: 12 set. 2021.
LANDIM, Raquel. 'Posso ser um presidente sem partido', diz Bolsonaro em meio ao racha do PSL. Folha de S. Paulo, São Paulo, 25 out. 2019. Poder. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/10/posso-ser-um-presidente-sem-partido-diz-bolsonaro-em-meio-ao-racha-do-psl.shtml. Acesso em: 12 set. 2021.
LANDIM, Raquel. Bolsonaro compara Supremo e PSL a hienas que o atacam. Folha de S. Paulo, São Paulo, 28 out. 2019b. Poder. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/10/bolsonaro-compara-supremo-e-psl-a-hienas-que-o-atacam.shtml. Acesso em: 12 set. 2021.
LINHARES, Carolina. Lula prega polarização e diz que não dá para ficar no meio do caminho. Folha de S. Paulo, São Paulo, 22 nov. 2019. Poder. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/11/lula-prega-polarizacao-e-diz-que-nao-da-para-ficar-no-meio-do-caminho.shtml. Acesso em: 12 set. 2021.
PINTO, Ana Estela de Sousa; BIN, Natasha. Bolsonaro diz que PSL é como gêmeo xifópago e melhor solução é se separar. Folha de S. Paulo, São Paulo, 28 out. 2019. Poder. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/10/bolsonaro-diz-que-psl-e-como-gemeo-xifopago-e-melhor-solucao-e-se-separar.shtml. Acesso em: 12 set. 2021.
SAIBA quem está em cada lado no racha do PSL entre bolsonaristas e bivaristas. Folha de São Paulo, São Paulo, 18 out. 2019. Painel. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/10/saiba-quem-esta-em-cada-lado-no-racha-do-psl-entre-bolsonaristas-e-bivaristas.shtml. Acesso em: 12 set. 2021.
SEABRA, Catia. PSB critica discursos recentes de Lula e busca se descolar do PT. Folha de São Paulo, São Paulo, 29 nov. 2019. Poder. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/11/psb-critica-discursos-recentes-de-lula-e-busca-se-descolar-do-pt.shtml. Acesso em: 01 set. 2021.
SE eu sair do PSL, maioria do partido continua comigo, diz Bolsonaro. Folha de São Paulo, São Paulo, 17 out. 2019. Poder. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/10/se-eu-sair-do-psl-maioria-do-partido-continua-comigo-diz-bolsonaro.shtml. Acesso em: 12 set. 2021.
TUROLLO JR., Reynaldo. Gilmar Mendes libera investigação sobre Flávio Bolsonaro. Folha de São Paulo, São Paulo, 29 nov. 2019b. Poder. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/11/gilmar-mendes-libera-investigacao-sobre-flavio-bolsonaro.shtml. Acesso em: 01 set. 2021.
TUROLLO JR., Reynaldo. Proposta de Toffoli sobre dados sigilosos gera divergência no STF. Folha de São Paulo, São Paulo, 21 nov. 2019a. Poder. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2019/11/proposta-de-toffoli-sobre-dados-sigilosos-gera-divergencia-no-stf.shtml. Acesso em: 11 set. 2021.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2021 Línguas e Instrumentos Linguísticos
Descargas
