Palavras-chave
Discurso
Mulher
Como Citar
Resumo
O presente trabalho teve como objetivo refletir sobre os sentidos postos em circulação a partir dos verbetes dicionarizados colonizador e colonizadora, bem como os modos como esses verbetes foram/são tomados em relação à historiografia Sinopense. Nesse sentido, ao articular a História das Ideias Linguísticas e a Análise de Discurso materialista, refletimos sobre os instrumentos linguísticos não apenas em sua função metalinguística, mas na relação com a historicidade. Assim, constatamos que a ausência da marcação do gênero feminino nos dicionários e o não-uso do termo colonizadora para designar a mulher-empreendedora atestam as assimetrias que sempre permearam as questões de gênero.
Referências
AULETE, Dicionário Caldas. Disponível em http://www.aulete.com.br/. Acesso em: 02 de setembro de 2019.
AURELIO, Dicionário de Português Online. Disponível em https://dicionariodoaurelio.com/. Acesso em: 02 de setembro de 2019.
AUROUX, Sylvain. A revolução tecnológica da gramatização. Trad.: Eni Puccineli Orlandi. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 1992.
GAMA KURY, Minidicionário da Língua Portuguesa. Editora: FTD, 2010.
GRUPO-SINOP, Revista. “O passado nos orgulha e o futuro nos inspira”. Revista Grupo Sinop. Edição 04/2013.
HOUAISS, Antônio;VILLAR, Mario de Salles. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Instituto Antônio Houaiss de Lexicografia e Banco de Dados da Língua Portuguesa S/C Ltda., Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
Jornal Diário de Cuiabá. Cuiabá: 13 set/1974.
Jornal Correio da Imprensa. Cuiabá: 22 set/ 1974.
LEITÃO, Eliane Vasconcellos. A mulher na língua do povo. Rio de Janeiro: Achiamé, 1981.
MAGNO, Dicionário Brasileiro de Língua Portuguesa. (Coord.) MAIA JUNIOR, Raul; PASTOR, Nelson. São Paulo: Difusão Cultural do Livro, 1995.
MARIANI, Bethania (2003). “Políticas de colonização linguística”. In: Revista do Programa de Pós Graduação em Letras: Universidade Federal de Santa Maria, n. 27 – jul/dez 2003 (semestral), p. 73-82. Santa Maria: PPGL/UFSM.
MICHAELIS, Dicionário Online. Disponível em http://michaelis.uol.com.br/. Acesso em: 02 de setembro de 2019.
NUNES, José Horta. “Dicionário, sociedade e língua nacional: o surgimento dos dicionários monolíngues no Brasil”. In: LIMA, Ivana Stolze; CARMO, Laura do (Orgs.) História social da língua nacional. Rio de Janeiro: Edições Casa de Rui Barbosa, 2008.
NUNES, José Horta. “Uma articulação da Análise de Discurso com a História das Ideias Linguísticas”. In: Revista do Programa de Pós Graduação em Letras: Universidade Federal de Santa Maria, n. 37, v. 18, p. 107-124. Santa Maria: PPGL/UFSM.
NUNES, José Horta; SELIGMAN, Kátia. “Discurso lexicográfico: as reedições do dicionário de língua portuguesa de Morais”. In: ALFA: Revista de Linguística, n.1, v. 47, p. 37-51. São Paulo: Unesp, 2003.
O CRUZEIRO, Revista. Cuiabá, 23 out/1974.
OLIVEIRA, Gabriela Gilvanda de. (2016). Quando o gênero não é só uma questão de flexão: mulher, representação e discurso social. Monografia (Graduação em Letras). Universidade Estadual da Paraíba.
ORLANDI, Eni P. Análise de Discurso: princípios e procedimentos. 12 ed. Campinas: Pontes, 2015.
ORLANDI, Eni P. Ler a cidade: o arquivo e a memória. In: ORLANDI, Eni Puccinelli (Org.). Para uma enciclopédia da cidade. Campinas, SP: Pontes, Labeurb/ Unicamp, 2003.
ORLANDI, Eni P. (Org.) ORLANDI, Eni. História das Ideias Linguísticas: construção do saber metalinguístico e constituição da língua nacional. Campinas, SP: Pontes; Cáceres, MT: Unemat Editora, 2001.
ORLANDI, Eni P. “Lexicografia Discursiva”. In: ALFA: Revista de Linguística, n. especial, v. 44, p. 97-114. São Paulo: Unesp, 2000.
PÊCHEUX, Michel. “Por uma análise automática do discurso”. In: GADET, F. e HAK, T. Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas: Editora da Unicamp, 2010.
SANTOS, Luiz Erardi. Raízes da história de Sinop. Sinop: Midiograf, 2011.
SINOP, Prefeitura Municipal de. Museu histórico de Sinop. 2020. Disponível em: http://www.sinop.mt.gov.br/museu/?page_id=37. Acesso em: 20 de agosto de 2020.
SOUZA, Pedro de. Análise do Discurso. Florianópolis: UFSC, 2011.
ZOPPI-FONTANA, Mónica. “Acontecimento, arquivo, memória: às margens da lei”. In: Leitura – Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística UFAL, n. 30 – jul/dez 2002 (semestral), p. 175-205. Maceió: UFAL.
ZORZATO, Osvaldo. Conciliação e identidade: considerações sobre a historiografia de Mato Grosso (1904-1983). Tese de Doutorado. FFLCH/USP, São Paulo, 1998.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2021 Línguas e Instrumentos Línguísticos
Downloads
