Resumo
O povo mapuche do Chile faz parte desse país que lhe impõe o espanhol como língua nacional. A pesquisa foca os processos históricos da língua do povo indígena mapuche do Chile e seus processos de escolarização a partir da incorporação desse povo pelo Estado-nação chileno. Para tal, buscou-se os sentidos mobilizados no discurso governamental, quando se fala desses processos históricos. Na pesquisa analisamos – na ótica discursiva francesa – as leis de Educação de 1860, de 1920 e a Lei Indígena 19.253 de 1993. Mas, o foco deste artigo está nos significados da Lei Indígena, que nos permitirão localizar a discussão sobre as tentativas de Educação Intercultural Bilíngüe – EIB, e sobre os processos de escolarização no Chile hoje.
Referências
CHIODI, Francesco. 1998.BAHAMONDES, Miguel. 2002. Una escuela, diferentes culturas.CONADI. Santiago de Chile: LOM Ediciones Ltda.
DURÁN, Teresa. Que entendemos por interculturalidad una respuesta desde la antropología sociocultural, In: SEMINARIO LATINOAMERICANO DE EDUCACIÓN BILINGÜE, 1, 1997, Temuco [Chile]. Actas del Primer Seminario Latinoamericano de Educación Bilingüe. Temuco [Chile]:Universidad Católica de Temuco, 1997. p. 25-41.
GOBIERNO DE CHILE. Ley Indígena nº 19.253. Santiago de Chile, 1993.
MONTERO, Violeta. Aproximaciones sociológicas a la educación intercultural bilingüe mapuche en Chile. 2000. Tesis para optar al título de socióloga. Universidad de Concepción. Concepción [Chile], 2000.OIT (Organización Internacional del Trabajo). Convenio 169, 1989. Disponible en:.
ORLANDI, Eni (Org.). Política Lingüística na América Latina. Campinas [SP]: Pontes, 1988.
ORLANDI, Eni (Org.). Análise de Discurso: princípios e procedimentos. Campinas [SP]: Pontes, 1999.
ORLANDI, Eni (Org.). História das idéias lingüísticas: construção do saber metalingüístico e constituição da língua nacional. Campinas [SP]: Pontes ; Cáceres [MT]: Unemat Editoram, 2001.
ORLANDI, Eni. Discurso e Texto: formulação e circulação dos sentidos. Campinas [SP]: Pontes, 2001a.
SOTO Elba. Na busca de mudança social: sonhos e lutas dos mapuche do Chile. 2004. Tese (Doutorado) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas [SP], 2004.
A Labor e Engenho utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.