Re-evaluating the ‘numeral classifier’ system in Mochica




Mochica. Andean languages. Numeral classification. Special counting systems.


Mochica, an extinct language of northern Peru, possesses an areally uncommon class of morphemes that have been variously termed quantifiers, numeral classifiers and alternative numerals. In this paper I reanalyse these terms as a special counting system for counting pairs, tens or hundreds of particular items, that exists alongside a standard, decimal numeral system. This compound system is compared with the similar special counting systems attested in Oceanic languages, which have also developed in parallel with extensive decimal counting systems to enable more efficient counting of culturally salient items, thereby also reducing cognitive load.


Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Kate Bellamy, Leiden University

Leiden University Centre for Linguistics, PhD Candidate.


Adelaar, Willem F. H. with Muysken, Pieter C. (2004). The languages of the Andes. Cambridge: Cambridge University Press.

Aikhenvald, Alexandra Y.; Green, Diana (1998). Palikur and the typology of classifiers. Anthropological Linguistics 40(3): 429-480.

Aikhenvald, Alexandra Y. (2000). Classifiers: A typology of noun categorisation Devices. Oxford: Oxford University Press.

Allan, Keith (2001). Natural language semantics. Oxford: Blackwell.

Anderson, Mike; Ross, Malcolm (2002). Sudest. In John Lynch; Malcolm Ross; Terry Crowley (eds.). The Oceanic languages, pp. 322-346. Richmond, Surrey: Curzon.

Barnes, Janet (1990). Classifiers in Tuyuca. In Doris L. Payne (ed.). Amazonian Linguistics: Studies in lowland South American languages, pp. 273-292. Austin: University of Texas Press.

Bender, Andrea; Beller, Sieghard (2006). Numeral classifiers and counting systems in Polynesian and Micronesian languages: Common roots and cultural adaptations. Oceanic Linguistics 45(2): 380-403.

Bender, Andrea; Beller, Sieghard (2007). Counting in Tongan: The traditional number systems and their cognitive implications. Journal of Cognition and Culture 7: 213-239.

Benson, Elizabeth P. (1972). The Mochica: A culture of Peru. London: Thames and Hudson.

Carrera, Fernando de la (1880 [1644]). Arte de la lengva yvnga de los valles del Obispado de Truxillo del Peru, con un confessonario, y todas las oraciones christianas, traducidas en la lengua, y otras cosas. Lima: Joseph de Contreras.

Cerrón-Palomino, Rodolfo (1995). La lengua de Naimlap (reconstrucción y obsolescencia del mochica). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

Greenberg, Joseph H. (1987). Language in the Americas. Stanford, CA: Stanford University Press.

Grinevald, Colette (2000). A morphosyntactic typology of classifiers. In G. Senft (ed.). Systems of nominal classification, pp. 50-92. Cambridge: Cambridge University Press.

Harrington, John P. (1945). Yunka, The language of the Peruvian coastal culture. International Journal of American Linguistics 11(1): 24-30.

Harrison, Sheldon P.; Jackson, Frederick H. (1984). Higher numerals in several Micronesian languages. In: Byron W. Bender (ed.). Studies in micronesian linguistics, pp. 61-79. Canberra: Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University.

Hovdhaugen, Even (2004). Mochica. Munich: Lincom Europa.

Hovdhaugen, Even (1992). A grammar without a tradition? Fernando de la Carrera's Arte de la lengua yunga (1644). In Anders Ahlqvist (ed.). Diversions of Galway: Papers on the History of Linguistics, from ICHoLS V, Galway, Ireland, 1-6 September 1990, pp. 113-122. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

Jordan, Fiona (2011). Counting coconuts for the chief: coevolution in counting and culture. Paper presented at Culture and Cognition Across Disciplines Symposium, Society for Anthropological Sciences meeting. Charleston SC, USA.

Kaufman, Terrence (2007). South American languages. In R. E. Asher; Chris Moseley; Giles Darkes (eds.). Atlas of the world’s languages. 2nd edition. London: Routledge.

Koestler, Arthur (1983). Janus: A summing up. London: Pan Picador.

Lynch, John; Horoi, Rex (2002). Arosi (adapted). In John Lynch, Malcolm Ross; Terry Crowley (eds.). The Oceanic languages, pp.562-572. Richmond: Curzon.

Middendorf, Ernst W. (1892). Das Muchik oder Chimu-Sprache. Die einheimische Sprachen Perus. Vol. VI. Leipzig: F. A. Brockhaus.

Oré, Luis Hieronimo de (1607). Ritvale, sev manvale pervanvm. Naples: Apud Io. Iacobum Carlinum & Constantinum Vitalem.

Pache, Matthias (2016). The grammaticalization of plant-part terms in Chibchan languages. International Journal of American Linguistics 82(4): 425-452.

Quilter, Jeffrey; Zender, Marc; Spalding, Karen; Jordán Régulo, Franco; Gálvez Mora, César; Castañeda Murga, Juan (2010). Traces of lost Language and number system discovered on the North Coast of Peru. American Anthropologist 112(3): 357-369.


Ralph, Ted (2007). Te deu wid sheep. Lakeland Dialect Society. Retrieved from

Rivet, Paul (1956). Les affixes classificatoires des noms de nombre, Journal de la Société des Américanistes 45(1): 179-187.

Salas García, José Antonio (2002). Diccionario Mochica – Castellano. Lima: Universidad de San Martín de Porres.

Salas García, José Antonio (2008). Formas ligadas en los numerales del mochica. Lexis XXXII(1): 147-158.

Salas García, José Antonio (2011). Sobre el lexeme xa o xia y su relación con los numerales del Mochica. Escritura y Pensamiento XIV(29): 7-34.

Salas García, José Antonio (2012). Etimologías mochicas. Lima: Academia Peruana de la Lengua.

Seifart, Frank (2010). Nominal classification. Language and Linguistics Compass 4(8): 719-736.


Senft, Gunter (2014). Systems of nominal classification. Paper presented at Gender and Classifiers: Cross-Linguistic Perspectives dissemination workshop. Guildford: University of Surrey.

Stark, Louisa R. (1972). Maya-Yunga-Chipan: A new linguistic alignment. International Journal of American Linguistics 38(2): 119-135.

Urton, Gary (1997). The social life of numbers: A Quechua ontology of numbers and philosophy of arithmetic. Austin: University of Texas Press.

Yasugi, Yoshiho (1995). Native middle American languages: An areal typological perspective. Osaka: National Museum of Ethnology.




Como Citar

BELLAMY, K. Re-evaluating the ‘numeral classifier’ system in Mochica. LIAMES: Línguas Indígenas Americanas, Campinas, SP, v. 18, n. 1, p. 81–98, 2018. DOI: 10.20396/liames.v1i1.8650148. Disponível em: Acesso em: 27 jun. 2022.