Resumo
Neste artigo descrevemos e analisamos uma particularidade flexional de uma classe de verbos transitivos na variedade da língua Mẽhĩ falada pelo povo Mẽmõrtũmre (Canela). Estes verbos apresentam uma forma dedicada que ocorre em orações finitas em que um agente de segunda pessoa age sobre um paciente de terceira pessoa. A referida forma caracteriza-se pela ocorrência do prefixo a- / ∅-, sendo que a escolha do alomorfe é condicionada fonologicamente. Argumentamos que a flexão em questão é formalmente diferente da flexão de segunda pessoa e, portanto, não se trata de uma instância de hierarquia de pessoa, como foi proposto na literatura. Finalmente, discutimos a possibilidade de reconstruir o padrão observado na língua Mẽhĩ para a língua do povo ancestral de todos os povos Jê Setentrionais.
Referências
Callow, John Campbell (1962). The Apinayé language: phonology and grammar (Tese de doutorado em Linguística). University of London. http://www.etnolinguistica.org/tese:callow-1962
Castro Alves, Flávia de (2004). O Timbira falado pelos Canela Apãniêkrá: uma contribuição aos estudos da morfossintaxe de uma língua Jê (Tese de doutorado em Linguística). Universidade Estadual de Campinas. https://doi.org/10.47749/T/UNICAMP.2004.325573
Castro Alves, Flávia de (2011). Hierarquia de pessoa e padrão nominativo nas línguas Jê Setentrionais. Trabalho apresentado na XI Semana Universitária da Universidade de Brasília.
Ham, Patricia; Waller, Helen; Koopman, Linda (1979). Aspectos da língua Apinayé. Sociedade Internacional de Lingüística (SIL). https://www.silbrasil.org.br/resources/archives/16974
Nikulin, Andrey (Submetido à publicação). Consoantes preglotalizadas em línguas Jê Setentrionais.
Nikulin, Andrey; Salanova, Andrés Pablo (2019). Northern Jê verb morphology and the reconstruction of finiteness alternations. International Journal of American Linguistics 85(4): 533-567. https://doi.org/10.1086/704565
Nikulin, Andrey; Salanova, Andrés Pablo (2022). O enfraquecimento diacrônico de consoantes em mẽbêngôkre. In Edna dos Santos Oliveira; Eduardo Alves Vasconcelos; Romário Duarte Sanches (eds.), Estudos linguísticos na Amazônia, vol. 2, pp. 121-143. Pontes Editores.
Nonato, Rafael (2014). Clause chaining, switch reference and coordination (Tese de doutorado em Linguística). Massachusetts Institute of Technology. http://hdl.handle.net/1721.1/87499
Oliveira, Christiane Cunha de (2005). The language of the Apinajé people of Central Brazil (Tese de doutorado em Linguística). University of Oregon. http://www.etnolinguistica.org/tese:oliveira-2005
Popjes, Jack; Popjes, Josephine (1986). Canela–Krahô. In Desmond C. Derbyshire; Geoffrey K. Pullum (eds.), Handbook of Amazonian Languages, vol. I, pp. 128-199. Mouton de Gruyter. http://www.etnolinguistica.org/biblio:popjes-1986-canela
Reis Silva, Maria Amélia (2001). Pronomes, ordem e ergatividade em Mebengokre (Dissertação de mestrado em Linguística). Universidade Estadual de Campinas https://doi.org/10.47749/T/UNICAMP.2001.290974
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2024 Andrey Prejaka Nikulin, Ricardo Capêrkô Canela