Palavras-chave
Universais linguísticos
Isolada
Como Citar
Resumo
O artigo objetiva descrever aspectos formais e funcionais referentes à categorização linguística de termos de partes do corpo da língua Aikanã, considerando ser o domínio do corpo humano um foco ideal para a tipologia semântica, uma vez que o corpo é um universal físico e todas as línguas têm termos referentes às suas partes (Enfield; Majid; Staden 2006). A língua Aikanã, considerada geneticamente isolada, é falada na região do Guaporé, mais especificamente, junto à Terra Indígena Tubarão-Latundê, ao Sudeste de Rondônia. O corpus se constitui de dados primários resultantes da consulta a falantes da língua Aikanã, via e-mail, além de dados secundários, com termos extraídos, basicamente, do Dicionário de raízes da língua Aikanã (Silva 2012). A presente análise descritiva reconhece uma morfologia nominal Aikanã complexa envolvendo operações morfossintáticas decorrentes de processos como: incorporação nominal, nominalização, classificadores, afora observáveis processos de gramaticalização de termos de partes do corpo. Finalmente, apresentamos resultados que podem vir a contribuir com pesquisas comparativas dedicadas à investigação dos universais linguísticos.
Referências
Aikhenvald, Alexandra Y.; Dixon, R. M. W. (1999) Other small families and isolates. In R. M. W. Dixon; Alexandra Y. Aikhenvald (eds.), The Amazonian languages pp. 341-383. Cambridge University Press.
Andersen, Eliane.S. (1978). Lexical universals of body-part terminology. In Joseph H. Greenberg, (ed.), Universals of human language, vol. 3: Word Structure, pp. 335-368 Stanford University Press.
Birchall, Joshua; Voort, Hein van der; Aikanã, Luiz.; Aikanã, Cândida (2017). Aikanã. In: Kristine Stenzel; Bruna Franchetto (eds.), On this and other worlds: Voices from Amazonia.p, pp. 405-438. Berlin: Language Science Press. Disponível em: https://langsci-press.org/catalog/book/167
Brown, Cecil H. (1976). General principles of human anatomical partonomy and speculations on the growth of partonomic nomenclature. American Ethnologist 3(3): 400-424. https://doi.org/10.1525/ae.1976.3.3.02a00020
Corbera Mori, Angel (2017). Términos de partes del cuerpo humano en Mehinaku (Arawak). Linguística 33(2): 55-68. https://doi.org/10.5935/2079-312x.20170017
Enfield, N. J.; Majid, Asifa.; Staden, Miriam van (2006). Cross-linguistic categorization of the body: Introduction. Language Sciences 28(2-3): 137-147. https://doi.org/10.1016/j.langsci.2005.11.001
Lakoff, George; Johnson, Mark (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press.
Meira, Sergio (2006). Tiriyó body part terms. Language Sciences 28(2/3): 262-279. https://doi.org/10.1016/j.langsci.2005.11.009
Mithun, Marianne (1986). The convergence of noun classification systems. In Colette G Graig (ed.), Noun classes and categorization. Proceedings of a Symposium on categorization and classification [Typological Studies in Language 7] pp. 379-388. John Benjamins.
Silva, Maria F. dos Santos; Aikanã, Raimunda; Aikanã, Luiza; Aikanã, Luzia. ([s/d]). Primeiro dicionário da língua Aikanã. Secretaria Estadual de Educação de Rondônia. Porto Velho.
Silva, Maria F. dos Santos (2012). Dicionário de raízes da língua aikanã (Dissertação mestrado em Ciências da Linguagem). Guajará-Mirim: Universidade Federal de Rondônia. Disponível em: http://www.etnolinguistica.org/tese:fatima-2012
Storto, Luciana (2019). Línguas indígenas: tradição, universais e diversidade. Mercado de Letras.
Vasconcelos, Ione Pereira (2002). Aspectos da fonologia e morfologia da língua Aikanã (Tese doutorado em linguística). Universidade Federal de Alagoas.
Voort, Hein van der (2013). Fala fictícia fossilizada: o tempo futuro em Aikanã. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 8(2): 359-377. https://doi.org/10.1590/S1981-81222013000200009
Voort, Hein van der (2015). Sistemas de classificação nominal no Sudoeste amazônico. Moara. 43: 6-22. http://dx.doi.org/10.18542/moara.v2i43.3836
Voort, Hein van der (2021). Clause chaining and switch-reference in Aikanã and Kwaza. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 16(3), e20210077. https://doi.org/10.1590/2178-2547-BGOELDI-2021-0077
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2023 Maria Luiza de Castro, Valéria Faria Cardoso
Downloads
