Banner Portal
O curso de nheengatu de Couto de Magalhães
PDF

Palavras-chave

Curso de língua geral
Homem selvagem
Civilização

Como Citar

BORGES , Luiz. O curso de nheengatu de Couto de Magalhães . Línguas e Instrumentos Linguísticos, Campinas, SP, v. 7, n. 13/14, p. 75–88, 2004. DOI: 10.20396/lil.v13i13/14.8660626. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/lil/article/view/8660626. Acesso em: 7 maio. 2024.

Resumo

Este artigo apresenta a análise da obra O Selvagem, do general couto de Magalhães, intelectual brasileiro do século XIX. Em particular, é focalizado o curso de língua geral, apêndice da obra. O autor mostra que o curso tem como reais interlocutores os agentes da fé e civilização, e como objetivo não ensinar ou preservar o nheengatu, mas sim incutir no selvagem a fé e a civilização pelo aprendizado da língua portuguesa.

https://doi.org/10.20396/lil.v13i13/14.8660626
PDF

Referências

ALFARO, Consuelo. 2001. As políticas linguísticas e as línguas ameríndias.Liames, 1:31-41.

AUROUX, Sylvain. 1994. A hiperlingua e a externalidade da referência. In: ORLANDI, Eni Puccinelli (Org.). 1994. Gestos de leitura. Da história do discurso. Campinas: Ed. da Unicamp . P. 241-251.

AUROUX, Sylvain. 1998. Língua e hiperlingua. Línguas e instrumentos linguísticos, n. 1: 17:30.

Borges, Luiz C. 1992. O percurso amazônico do nheengatu. In.CUNHA, José Carlos C. da (Org.). Ecologia, desenvolvimento e cooperação na Amazônia. Belém: UNAMAZ, UFPa. P: 267:86.

CASTORIADIS, C. 1982. A instituição imaginária da sociedade. Rio de Janeiro, Paz e Terra.

DI PAOLO, Pasquale. 1990. Cabanagem. A revolução popular da Amazônia. Belem: cejup.

ENCICLOPEDIA ABRIL. 1976. São Paulo, Abril. Vol. 14.

ENCICLOPÉDIA BARSA. 1987. Rio de Janeiro, Encyclopedia britânica do Brasil, Vol. 6.

ENCICLOPÉDIA BRASILEIRA MERITO. 1963. São Paulo, mérito vol. 12.

FREIRE, José Ribamar Bessa. 2001. A organização da força de trabalho indígena Pan - Amazônia: os casos do Brasil e do Peru. In. BERG, Walter Bruno et al (Ed.). As Américas do Sul: O Brasil no contexto latino-americano. Tubingen: Max Niemmeyer Verlag Tubingen. P. 140-9.

LEFEBVRE, F. 1969. Introdução à modernidade. Rio de Janeiro, Paz e Terra.

MAGALHÃES, C. de. 1975. O Selvagem. Belo Horizonte, Itatiaiai/ EDUSP.

MAGALHÃES, C. de. 1975. Curso de língua geral pelo método de Ollendorf. Textos de lendas indígenas, Edição fac-similar incluída em MAGALHÃES, C. de. 1975. O Selvagem. Belo Horizonte, Itatiaia/EDUSP.

MOREIRA NETO, C. de. 1988. Índios da Amazônia, de maioria a minoria (1750-1850). Petrópolis, Vozes.

OLIVEIRA, A.E. de. 1983. Ocupação humana. In: SALATI, E. et al. Amazônia,desenvolvimento, integração e ecologia. São Paulo, Brasiliense/ CNPq.p. 144-327.

ORLANDI, Eni Pulcinelli . & SOUZA, Tânia. 1988. A língua imaginária e a língua fluida: Dois métodos de trabalho com a linguagem. In: Orlândi, Eni Pulcinelli . (Org.). Politica linguística na América Latina. Pontes.

PINHEIRO, Luis Balkar Sá Peixoto. 1998. Visões da cabanagem. Uma revolta popular e suas representações na historiografia. São Paulo: PUC. (tese de doutorado).

PREZIA, B. 1991. O preço da colonização. Porantim, 16 (138). (Suplemento 6(2)).

RODRIGUES, A.D. 1986. As linguas brasileiras. Para o conhecimento das linguas indígenas. São Paulo, Loyola.

SALLES, V. 1992. memorial da cabanagem. Belém, CEJUP.

SEIXAS, M.J. 1853. Vocabulário da Língua indígena geral para o uso do seminário Episcopal do Pará. Pará: Typ.de Mattos e comp.

SILVEIRA, 1.B. 1994. Cabanagem. Uma luta perdida... Belém, Secretaria de estado de Cultura.

VARNHAGEN, F.A. de. 1975. História geral do Brasil. São Paulo, melhoramentos/Instituto Nacional do Livro. Tomo 1 .

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Copyright (c) 2004 Línguas e Instrumentos Línguísticos

Downloads

Não há dados estatísticos.