Dois nomes dois destinos

Resumo

Tomando como objeto a enunciação jornalistica sobre um dos conflitos mais importantes na história do Oriente médio, este artigo analisa, em perspectiva enunciativa, as designações de Israel e dos israelenses, de um lado, e da Palestina e dos palestinos, de outro, quando da comemoração do cinquentenário da criação do estado de Israel, em 1988. Na relação entre essas designações e os nomes dos territórios a que elas referem, o autor observa o funcionamento da demarcação geográfica como um elemento de constituição da cidadania de um povo, a representação destes povos como 'outros', e o deslizamento de mão única no uso "Palestina" e "cidadãos Árabes" para referir a Israel e aos israelenses.