Resumo
No presente trabalho, é examinada a concepção discursiva de Bakhtin, a partir de suas noções de dialogia e de enunciado. Segundo o autor, no enunciado, é possivel vislumbrar diferentes vozes que estabelecem entre si relações dialógicas. O enunciado é, de fato, uma unidade discursiva, ja que é uma resposta a enunciados anteriores e também está ligado aqueles que o seguem. Por essa razão, não é possível estudá-lo a partir de uma simples abordagem linguística. Na sequência, o trabalho contrasta as noções bakhtinianas com as formulações desenvolvidas pela teoria da enunciação e pela análise do discurso. Inicialmente, a noção de polifonia de Ducrot é analisada e, a seguir, a concepção de enunciado dividido de Courtine. A primeira possibilita a ocorrência de valores antagônicos associados a sujeitos diferentes no bojo de um mesmo enunciado. A segunda permite que diferentes sujeitos históricos instaurem diferenças, divergências, antagonismo no seio de um enunciado discursivo, fazendo soar constitutivamente o discurso-outro no discurso do sujeito. Contrastando com Bakhtin, pode-se dizer que não se trata de relações entre enunciados, mas de relações internas ao enunciado.
Referências
ANSCOMBRE, Jean-Claude e DUCROT, Oswald. (1983). L'argumentation dans la langue. Bruxelles: Mardaga.
BAKHTIN, Mikhail. (1981a.). Problemas da poetica de Dostoievski. Rio de Janeiro: Forense - Universitario.
BAKHTIN, Mikhail. (1981b.). Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec.
BAKHTIN, Mikhail. (1988). Questões de literatura e estetica. São Paulo: Hucitec.
BAKTHIN, Mikhail. (1992). Estetica da Criação Verbal. São Paulo Martins Fontes.
BENVENISTE, Emilie. (1966). Problemas de linguistique generale. Paris: Gallimard. v.2.
COURTINE, Jean-jacques. (1981). "Analyse du discours politique". Language, n.62, p. 9-127, juin.
COURTINE, Jean-Jacques. (1982). " Definition d'orientations theoriques et construction de produceres en analyse du discours". Philosophiques, v. 9, n. 2, p. 239-263, oct. 1982.
DUCROT, Oswald. (1980). Les mots du discours. Paris: Minuit.
DUCROT, Oswald. (1984). " Esboço de uma teoria polifonica da enunciação". In: ____ (1987). O Dizer e o dito. Campinas: Pontes.
INDURSKY, Freda. (1997). A fala dos quarteis e as outras vozes. Campinas, Pontes.
JAKOBSON, Roman. (1968). Linguistica e comunicação. São Paulo: Cultrix.
PÊCHEUX, Michel. (1975). Les Verites de la Palice, Paris: Mardaga. Trad. Bras. Semantica e Discurso. (1988). Campinas, Ed. da Unicamp.
SAUSSURE, Ferdinand de. (1916). Curso de linguistica geral. São Paulo: Cultrix, 1974.
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2000 Línguas e Instrumentos Línguísticos