Indo-Mozambican Interactions with the State (1947-1992): Civic and Religious Institutions in Lourenço Marques/Maputo as sites of ethnic identity affirmation and migratory contestation

  • Nafeesah Allen University of the Witwatersrand

Resumo

Using in-depth ethnographic and archival data, this study argues that over the late 20th century religious and civic institutions in Lourenço Marques/Maputo served as spaces of transnational identity contestation for Mozambican residents of Indian and Pakistani origin (herein referred to as “Indo-Mozambicans”). During this period, Indo-Mozambicans absorbed the aftershocks of four particular geo-political shifts in the Indian Ocean and the Lusophone world: Indian independence from Britain in 1947, the annexation of Portuguese India in 1961, Mozambican independence in 1975, and the Mozambican civil war from 1977 to 1992. This study explores how representative organizations changed their name, membership, and purpose over this period to ensure their institutional survival and to solidify their value as a transnational site of cultural significance. Institutional resilience is contrasted across Indo-Mozambican associations of varying faiths with special attention given to the institution of the Comunidade Hindu (herein referred to as “Comunidade”). In light of forced migration, successive decolonization movements, and fluctuating citizenship rights, the Comunidade’s continued existence today presents a valuable case study in the survival tactics employed by ethno-religious organizations to overcome pervasive vulnerability and to support members through serial insecurity. Individual members’ oral narratives articulate how ethnic sub-identity was defined and divided as political and social shifts in the Indian Ocean and Lusophone worlds collided in the late 20th century. Indo-Mozambican associations served as transnational sites where ethnic identity and migratory agency were cyclically constructed and deconstructed to respond to and cope with federal power structures and local demographics.

Biografia do Autor

Nafeesah Allen, University of the Witwatersrand

Nafeesah Allen is currently a PhD candidate at the University of the Witwatersrand in Johannesburg, South Africa. She graduated cum laude from Barnard College at Columbia University in 2006 and completed a Masters of International Affairs at Columbia University in 2009. Her specializations included Latin American languages and literature, as well as race and social policy; she was granted an Institute of Latin American Studies fellowship to pursue research on cultural and political representation of Brazil’s African Diaspora in the late 20th century. In 2013, she completed a postgraduate diploma in Folklore & Cultural Studies at Indira Gandhi National Open University (IGNOU) in New Delhi, India. She received IGNOU’s Gold Medal for meritorious academic performance for her ethnographic work on women of the Indian Diaspora. She is a native of Newark, New Jersey, USA.

Referências

ABBAS, Nazar. Memoirs of an Ambassador. Karachi: Manzil, 2015.

ANONYMOUS DISCUSSIONS with the author. April 2017. (Field research)

ALLINA, Eric. Slavery by Any Other Name: African Life Under Company Rule in Colonial Mozambique. Charlottesville: University of Virginia Press, 2012.

ANTUNES, Cristiano. Location of Portuguese India. Wikipedia. Last modified Sept. 14 2012. Available in: https://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_India#/media/File:Portuguese_India.PNG.

ATAL, Yogesh. Outsiders as Insiders: The Phenomenon of Sandwich Culture – Prefatorial to a Possible Theory. In: The Indian Diaspora: Dynamics of Migration. Ed. N. Jayaram. New Delhi: Sage, 2004, pp. 200-218.

BASTOS, Susana Pereira. Mozambique, we didn’t have Apartheid. Identity Constructions on Inter-Ethnic Relations During the “Third Portuguese Empire”. Cadernos de Estudos Africanos, n. 9/10, 2006., pp. 77-99.

BERTELSEN, Bjørn ‘Enge. Violent Becomings: State Formation, Sociality, and Power in Mozambique. New York: Berghahn Books, 2016.

BORGES, Charles J.; FELDMANN, Helmut. Goa and Portugal: Their Cultural Links. V. 7. XCHR Studies. New Delhi: Concept Pub. Co., 1997.

BRANQUINHO, Maria. Processos de construção de identidade sociocultural: o caso da comunidade Goesa da Catembe. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Universidade Eduardo Mondlane. Maputo, 2003.

COMUNIDADE HINDU of Lisbon [Facebook homepage]. Quem somos. 2016. Available in: http://www.comunidadehindu.org/quem-somos/. Accessed on: July 2, 2017.

COMUNIDADE HINDU de Maputo – Hindu Samaj. Available in: https://www.facebook.com/pg/comunidadehindu.maputo/about/?ref=page_internal. Accessed on: Feb. 14, 2017.CONCEIÇÃO IN discussion with the author, March 2016.

COUTO, Fernando Amado. Moçambique 1974: o fim do império e o nascimento da nação. Lisboa: Editorial Caminho, 2011.

DENI IN discussion with the author. July 2017. (Field research)

DRA. INÊS Raimundo in discussion with the author. April 2017. (Field research)

DUFFY, James. Portuguese Africa: James Duffy. Cambridge: Mass., 1961.

ESTATUTOS DA Associação dos Trabalhadores Hindus “Bharate Semaj”. Boletim Oficial de Moçambique, n. 2, 14 jan. 1933.

ESTATUTOS DA Nova Associação Hindu de Lourenço Marques. Boletim Oficial de Mocambique, 21 fev. 1925.

FINNEGAN, William. A Complicated War: The Harrowing of Mozambique. Berkeley: University Press of California, 1992.

FUCHS, Elisa. Moçambique: marcou-nos para a vida: Grupo de mulheres internacionalistas 1980-1984. Retratos e depoimentos. Maputo: Ciedima, 2014.

GAITONDE, P. D. The Liberation of Goa: A Participant’s View of History. New York: St. Martin’s Press, 1987.

GAYER, Laurent; JAFFRELOT, Christophe. Muslims in Indian cities: Trajectories of Marginalisation. New York: Harper Collins, 2013.

GUPTA, Pamila. Eyes Across the water: Navigating the Indian Ocean. Johannesburg: Unisa Press, 2010.

HEUBERGER, Gretchen. Transnational Belonging: The Effects of the Independence and Partition of India on the Indo-African Diaspora. Columbia Undergraduate Journal of South Asian Studies, New York (Columbia University), v. 1.1, pp. 75-90. Available in: http://www.columbia.edu/cu/cujsas/Volume%20I/Issue%20II/Gretchen%20Heuberger%20-%20Transnational%20Belonging.pdf. Accessed on: Jan. 4, 2017.

HROMNÍK, Cyril A. Goa and Mozambique: The Participation of Goans in Portuguese Enterprise in the Rios de Cuama, 1501-1752.PhD dissertations (History). Syracuse, NY, 1977. Available in: https://surface.syr.edu/hst_etd/57.

IBTIHAJ IN discussions with the author. Oct 2015. (Field research)

INDIANS IN Mozambique. Africa Today, 10, n. 2, Feb. 1963, pp. 12-13. Available in: http://www.jstor.org/stable/4184388. Accessed on: Feb. 16, 2015.

ISAACMAN, Allen F.; ISAACMAN, Barbara. The Tradition of Resistance in Mozambique: Anti-colonial Activity in the Zambesi Valley, 1850-1921. London: Heinemann, 1976.

ISAACMAN, Allen F.; ISAACMAN, Barbara. Mozambique: From Colonialism to Revolution, 1900-1982. Boulder, Colorado: Westview Press, 1983.

ISAACMAN, Allen. Mozambique: The Africanization of a European Institution, the Zambesi Prazos, 1750-1902. Ann Arbor, MI: UMI Books on Demand, 2002.

JOAQUIM IN discussion with the author. April 2017. (Field research)

LEFANU, Sarah. S is for Samora. London: Hurst, 2012. (Field research)

LEITE, Joana Pereira; KHOURI, Nicole. Os ismailis de Moçambique: vida económica no tempo colonial. Lisboa: Edições Colibri, 2013.

MACARINGUE IN discussion with the author, June 2016. (Field research)

MAGAIA, Albino. Moçambique: raízes, identidade, unidade nacional: análise, comentários, textos escolhidos. Maputo: Ndjira, 2010.

MONDLANE, Eduardo. The Struggle for Mozambique. Middlesex, UK: Penguin, 1969.

MOZAMBIQUE. Município de Maputo. Conselho Municipal de Maputo. Perfil Estatístico do Município de Maputo 2004-2007. Maputo, 2007.

NANJIRA, Daniel D. C. Don. The Status of Aliens in East Africa: Asians and Europeans in Tanzania, Uganda and Kenya. New York: Praeger, 1976.

OISHI, Takashi. Indian Muslim Merchants in Mozambique and South Africa: Intra-regional Networks In Strategic Association with State Institutions, 1870s-1930s. Journal of the Economic and Social History of the Orient, v. 50, n. 2, 2007, pp. 287-324[Web: pp. 6-7]. Disponível em: http://www.jstor.org/stable/25165197. Acesso em: 23 maio 2018.

PEARSON, Michael N. Port Cities and Intruders: The Swahili Coast, India, and Portugal in the Early Modern Era. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1998.

PENVENNE, Jeanne Marie. African Workers and Colonial Racism: Mozambican Strategies and Struggles in Lourenço Marques, 1877-1962. London: Currey, 1995.

PEREIRA, Cristina. A herança de Kalidas. 6 Jul. 2011. Available in: http://www.buala.org/pt/cidade/a-heranca-de-kalidas. Accessed on: Oct. 5, 2017.

PITCHER, Anne. Transforming Mozambique: The Politics of Privatization, 1975-2000. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

PORTARIA n. 21, 600. Boletim Oficial de Moçambique, n. 48, nov. 30, 1968.

SILVA, Ladis da. The Americanization of Goans. Toronto: [s.n.], 1976.

SIMÕES ROQUE MOÇO, Diogo Manuel. Prisioneiros na Índia 1961-1962. PhD diss. – Universidade de Lisboa. Lisboa, 2012.

SPECIAL CORRESPONDENT. Indians in Mozambique. Africa Today, 10, n. 2, Feb. 1963, pp. 12-13.

THOMAZ, Omar Ribeiro. Raça, nação e status: histórias de guerra e “relações raciais” em Moçambique. Revista USP, n. 68, 2006, p. 252. Available in: http://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/13496/15314. Accessed on: May 4, 2016.

URDANG, Stephanie. And Still They Dance: Women, War, and the Struggle for Change in Mozambique. New York: Monthly Review Press, 1989.

ZAMPARONI, Valdemir. Monhés, Baneanes, Chinas e Afro-Maometanos: colonialismo e racismo em Lourenço Marques, Moçambique, 1890-1940. Lousotopia, 2000, pp. 191-222. Available in: http://www.lusotopie.sciencespobordeaux.fr/zamparoni.rtf. Accessed on: June 20, 2017.

Publicado
2018-06-07
Como Citar
Allen, N. (2018). Indo-Mozambican Interactions with the State (1947-1992): Civic and Religious Institutions in Lourenço Marques/Maputo as sites of ethnic identity affirmation and migratory contestation. Remate De Males, 38(1), 186-219. https://doi.org/10.20396/remate.v38i1.8651311