Resumen
O trabalho reflete sobre o processo da escrita dos Ensaios, de Michel de Montaigne, concentrando-se paulatinamente em algumas das proposições críticas realizadas pelo teórico brasileiro Luiz Costa Lima, em especial aquelas que propõem a sagração do indivíduo moderno e o surgimento do Eu no horizonte autobiográfico. A hipótese consiste em conjecturar um Montaigne leitor de si próprio, que seria primeiramente um Montaigne no ato de corrigir com acréscimos, emendas, rasgaduras ou rescritas. Uma análise filológica das mudanças entre as diversas edições e manuscritos — focada, sobretudo, naqueles ensaios que tratam dos vínculos da história e da retórica com os comentários sobre as descobertas e os povos recentemente achados no Novo Continente — sugere que a escrita propositalmente antirretórica de Montaigne é simultânea ao longo das correções de uma modificação na concepção da história, com alicerces nas testemunhas e nos fatos; outrossim, tais são também as condições para o resultado (nos Ensaios) de uma figura do autor apoiada já não na auctoritas medieval, mas numa subjetividade individual.
Citas
BARTHES, Roland. “A retórica antiga”. in: A aventura semiológica. Lisboa: Edições 70, 1987.
COSTA LIMA, Luiz. “Montaigne: a história sem ornatos”. in: Revista Fênix. Revista de História e Estudos Culturais. Ano iii, Vol. 3, nº. 2, abril-junho de 2006. Disponível em: www.revistafenix.pro.br
COSTA LIMA, Luiz. Limites da voz. Rio de Janeiro: topbooks, 2005.
DOLABELA, Pedro. “A teoria da literatura como teoria da modernidade em Limites da voz, de Luiz Costa Lima”. XEROX, Pós-graduação em Letras da UERJ. Curso do Prof. Luiz Costa Lima. Rio de Janeiro: 2005.
FOUCAULT, Michel. Las palabras y las cosas. México: Siglo XXi, 1970.
GERBAULT, Matthieu. López de Gómara dans les controverses sur le Nouveau Monde: les traductions françaises de la Historia general de las Indias y conquista de Mexico. Édition critique et commentaire comparé. Paris: Ecole National de Chartes. tese de defendida em 2003. Resumo in: http://theses.enc.sorbonne.fr/document79.html. Acesso em janeiro de 2005.
GIDE, André. “Montaigne”. in: MONTAIGNE, Michel de. O pensamento vivo de Montaigne. São Paulo: Livraria Martins Editora, 1953. Vols. 1 e 2. tradução de Sérgio Milliet.
GUMBRECHT, H. U.. Corpo e forma. Rio de Janeiro: EDUERJ, 1998.
LESTRINGANT, Frank. O canibal: grandeza e decadência. Brasília: Editora UnB, 1997.
MENDIOLA, Alfonso. Retórica, Comunicación y Realidad: la construcción retórica de las batallas en las crônicas de la Conquista. México DF: Universidad iberoamericana, 2003.
MERLEAU-PONTY, Maurice. “Lecture de Montaigne”. in: Signes. Paris: Gallimard, 1960.
MILLIET, Sérgio. “Vida e obra”. in: MONTAIGNE, Michel de. Ensaios. São Paulo: Editora Nova Cultural, 2000. Vol. 1.
MONTAIGNE, Michel de. Ensaios. São Paulo: Editora Nova Cultural, 2000. Vols. 1 e 2. tradução de Sérgio Milliet.
MONTAIGNE, Michel de. Ensayos. Buenos Aires: Losada, 1951.
MONTAIGNE, Michel de. Les Essais. Livres I et II. Versão eletrônica in progress, 2004-2006. Edição de Guy de Pernon. in: http://homepage.mac.com/guyjacqu/index.html. Acesso em fevereiro de 2006.
MONTAIGNE, Michel de. O pensamento vivo de Montaigne. São Paulo: Livraria Martins Editora, 1953. Vols. 1 e 2. tradução de Sérgio Milliet.
MORINEAU, Michel. O século XVI, 1492-1610. Lisboa: P. Dom Quixote, 1980.
TAYLOR, Charles. Sources of Self. Cambridge: Harvard University Press, 1989. Tradução para o português: As fontes do self. São Paulo: Edições Loyola, 1997.
TODOROV, Tzvetan. “Esplendor e miséria da retórica”. in: teorias do símbolo. Lisboa: Edições 70, s/d.
Los derechos de autor para artículos publicados en esta revista son del autor, con derechos de primera publicación para la revista. En virtud de que aparecen en esta revista de acceso público, los artículos son de uso gratuito, con atribuciones propias, en aplicaciones educativas y no comerciales