Resumen
Em sua primeira parte, o ensaio resume, em linhas gerais, a fortuna crítica do romance Em câmara lenta, de Renato Tapajós. Nas duas partes subsequentes, propõe uma leitura, guiada, por assim dizer, pelo par quase mínimo afeto-efeito, que argumenta em prol do trauma causado por tortura e morte como centro gravitacional do livro. A um close reading que se detém em questões como estrutura composicional e foco narrativo do romance, segue-se uma análise do aspecto da identificação, em diversos sentidos: relacionada ao fenômeno da falsa memória, enquanto triângulo de emoções entre vítima, algoz e espectador-leitor e, finalmente, em seu sentido ficcional e midiático, i. e. na ótica de uma linha tênue que em identificação, transferência e perspectivação ata as instâncias de personagem principal, autor e leitor.
Citas
CANDIDO, Antonio. Os brasileiros e a literatura latino-americana. Novos estudos Cebrap. São Paulo, vol. 1, no 1, 1981.
COSTA, Carlos Augusto. O foco narrativo do romance Em câmara lenta: o problema da alternância e suas relações com a violência histórica. In: Literatura e Autoritarismo: Dossiê “Escritas da Violência II”. Universidade Federal de Santa Maria, 2010.
DALCASTAGNÈ, Regina. O espaço da dor: o regime de 64 no romance brasileiro. Brasília: Editora da UnB, 1996.
FERENCZI, Sandor. Confusão de língua entre os adultos e a criança. In: Obras Completas. Psicanálise IV. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
FRANCO, Renato. Literatura e história: o memorialismo político na década de 1970. História (São Paulo), vol. 12, 1993.
FRANCO, Renato. Itinerário político do romance pós-63: A festa. São Paulo: Editora da Unesp, 1998.
FRANCO, Renato. Literatura e catástrofe no Brasil: anos 70. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). História, memória, literatura. O testemunho na era das catástrofes. Campinas: Editora da Unicamp, 2003.
FREUD, Sigmund. Das Unbehagen in der Kultur. In: Studienausgabe (vol. IX). Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1994.
FREUD, Sigmund. Der Mann Moses und die monotheistische Religion: Drei Abhandlungen. In: Studienausgabe (vol. IX). Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1994
FREUD, Sigmund. Jenseits des Lustprinzips. In: Studienausgabe (vol. III). Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1994.
FREUD, Sigmund. Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse. In: Studienausgabe (vol. I). Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1994.
GINZBURG, Jaime. Imagens da tortura: ficção e autoritarismo em Renato Tapajós. In: KEIL, Ivete e TIBURI, Marcia (orgs.). O corpo torturado. Porto Alegre: Escritos Editora, 2004.
KAPP, Silke. A dor dos outros. In: KEIL, Ivete e TIBURI, Marcia (orgs.). O corpo torturado. Porto Alegre: Escritos Editora, 2004.
KEHL, Maria Rita. Três perguntas sobre o corpo torturado. In: KEIL, Ivete e TIBURI, Marcia (orgs.). O corpo torturado. Porto Alegre: Escritos Editora, 2004.
KEIL, Ivete. Nas rodas do tempo. In: KEIL, Ivete e TIBURI, Marcia (orgs.). O corpo torturado. Porto Alegre: Escritos Editora, 2004.
MACHADO, Janete Gaspar. Constantes ficcionais em romances dos anos 70. Florianópolis: Editora da UFSC, 1981.
NESTROVSKI, Arthur e SELIGMANN-SILVA, Márcio. Catástrofe e representação. São Paulo: Escuta, 2000.
PIGLIA, Ricardo. A citação privada. In: O laboratório do escritor. São Paulo: Iluminuras, 1994.
PINTO JR., Jayme Alberto da Costa. O narrador de Em câmara lenta, de Renato Tapajós. In: Literatura e Autoritarismo: Dossiê “Escritas da Violência”. Universidade Federal de Santa Maria, 2008.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. História, Memória, Literatura. O testemunho na era das catástrofes. Campinas: Editora da Unicamp, 2003.
SILVA, Mário Augusto Medeiros da. Os escritores da guerrilha urbana: literatura de testemunho, ambivalência e transição política (1977-1984). São Paulo: Annablume; Fapesp, 2008.
SUSSEKIND, Flora. Literatura e vida literária: Polêmicas, diários & retratos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1985.
TAPAJÓS, Renato. Em câmara lenta. São Paulo: Editora Alfa-Omega, 1979.
Los derechos de autor para artículos publicados en esta revista son del autor, con derechos de primera publicación para la revista. En virtud de que aparecen en esta revista de acceso público, los artículos son de uso gratuito, con atribuciones propias, en aplicaciones educativas y no comerciales