Palabras clave
Cómo citar
Resumen
O artigo propõe uma análise de Pathé-Baby (1926), do paulistano Alcântara Machado, no que toca ao diálogo estabelecido pela obra com a tradição literária – sobretudo no que diz respeito à subversão do tema e da forma do longevo gênero “Literatura de Viagem”. Para tanto, investiga os ecos da Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes (Paris, 1925) na prosa do autor. A câmera portátil que dá título à obra define o palmilhar cortante do escritor modernista pelas milenares cidades europeias, acabando por balizar as coordenadas da nova literatura brasileira.
Citas
AMARAL, Aracy A. (1998). Antônio Paim Vieira. In: AMARAL, Aracy A. Artes plásticas na Semana de 22. 5ª ed., rev. e ampl. São Paulo: Editora 34, 2005, pp. 259-260.
ANDRADE, Mário de. Ode ao burguês. In: ANDRADE, Mário de. De Pauliceia Desvairada a Café. São Paulo: Círculo do Livro, 1983.
APOLLINAIRE, Guillaume. Calligramme: poèmes de la paix et de la guerre (1913-1916). Paris: Mercure de France, 1918.
AUERBACH, Erich. Mimesis. São Paulo: Perspectiva, 1971.
CÂNDIDO, Antonio. Dialética da malandragem: caracterização das Memórias de um sargento de milícias. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, São Paulo, USP, nº 8, 1970, pp. 67-89.
CARVALHO, Danielle C. Luz e sombra no écran: realidade, cinema e rua nas crônicas cariocas de 1894 a 1922. 2 vols. Tese de Doutorado em Teoria e História Literária – Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Universidade Estadual de Campinas, Unicamp, Campinas, 2014.
CARVALHO, Danielle C. A poesia da cidade moderna: uma leitura de “Rien que les Heures” (1926), de Alberto Cavalcanti. Intexto, Rio Grande do Sul, UFRGS, n. 26, 2002, pp. 132-150. Disponível em: http://seer.ufrgs.br/index.php/intexto/article/view/26247. Acesso em: 28 mar. 2017.
CAVALCANTI, Plínio. Entre samambaias, tucanos e mal-me-queres. Ilustração Brasileira, nº 93, 1928, [s.p.].
CINEMA ODEON. Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, 1 dez. 1911, p. 10.
COELHO, João Marcos. Schönberg, Kandinsky e uma nova arte. Concerto, São Paulo, ago. 2015, p. 24.
DIMAS, Antonio. Ambiguidade da crônica: literatura ou jornalismo? Revista Littera, nº 12, set.-dez. 1974, pp. 46-49.
EDISONINA (pseud. de Elvira Gama). Kinetoscópio. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 23 dez. 1894, p. 1.
FOSTER, Lila & LEÃO, Roberto Souza. A presença da “Pathé-Baby” no Rio de Janeiro e a coleção Paschoal Nardone no acervo do AGCRJ. Revista do Arquivo Geral do Rio de Janeiro, nº 9, 2015, pp. 341-353. Disponível em: http://goo.gl/aFX1uq. Acesso em: 28 mar. 2017.
FRANCE. Ministère du Commerce, de l’Industrie, des Postes et des Télégraphes (1894-1929). In: Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes (1925): Volume X. Théâtre. Photographie et Cinématographie (Classes 25 et 37). Paris: Libraire Larousse, 1929.
FRANCE. Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes (1925): Volume I (Rapport Général). Paris: Libraire Larousse, 1931.
GÁRATE, Miriam V. Películas de papel/crónicas de celuloide: acerca de João do Rio, Alcântara Machado y Alberto Cavalcanti. In: Wolfgang Bongers (org.). Prismas del cine latinoamericano. Santiago de Chile: CELICH: Editorial Cuarto Propio, 2012, pp. 65-90.
GAUDREAULT, André. Cinéma et attraction. Paris: CNRS Éditions, 2008.
HANSEN, Miriam. Babel and Babylon: Spectatorship in American Silent Film. Cambridge: Harvard University Press, 1991.
HEDEL-SAMSON, Brigitte. Fernand Léger e os amigos brasileiros. In: HEDEL-SAMSON, Brigitte (curadora); BARROS, Regina Teixeira de (curadora adjunta). Fernand Léger: relações e amizades brasileiras. São Paulo: Pinacoteca do Estado de São Paulo / Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2009, pp. 13-32.
JOÃO DO RIO. João do Rio, Antologia de contos. Orna Messer Levin (org. e apresentação), Danielle Crepaldi Carvalho (estabelecimento de texto e notas). São Paulo: Lazuli Editora / Companhia Editora Nacional, 2010.
JOE (pseud. de Paulo Barreto/ João do Rio). Cinematógrafo. Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, 11 ago. 1907, p. 1.
KLAXON: mensário de arte moderna. Nº 1. São Paulo, 15 mai. 1922.
LARA, Cecília de. Considerações gerais. In: MACHADO, António de Alcântara. Pathé-Baby. Edição fac-similar comemorativa dos 80 anos da Semana de Arte Moderna (1922-2002). Rio de Janeiro / Belo Horizonte: Livraria Garnier, 2002.
L’INHUMAINE. Direção de Marcel l’Herbier. Produção de Marie-Laure de Noailles. França, Cinégraphic, 1924. DVD.
MACHADO, António de Alcântara. Obras v. 1: Prosa preparatória & Cavaquinho e saxofone. Direção e colaboração de Francisco de Assis Barbosa; texto e organização de Cecília de Lara. Rio de Janeiro: Editora Civilização Brasileira, 1983.
MACHADO, António de Alcântara. Pathé-Baby: panoramas internacionais: III-Lisboa. Jornal do Comércio, São Paulo, 12 mai. 1925, pp. 3-4.
MACHADO, António de Alcântara. Pathé-Baby. Edição fac-similar comemorativa dos 80 anos da Semana de Arte Moderna (1922-2002). Rio de Janeiro / Belo Horizonte: Livraria Garnier, 2002.
MACHADO JR. Rubens L. R. São Paulo em movimento: a representação cinematográfica da metrópole nos anos 20. Tese de Mestrado em Artes. Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, USP, São Paulo, 1989.
MALLET-STEVENS, Rob. L’Exposition des Arts Décoratifs à Paris en 1925. Le blog des Amis de la Villa Cavrois. [S.d.]. Disponível em: http://goo.gl/g8TI4W. Acesso em: 28 mar. 2017.
MORETTIN, Eduardo. V. A cultura cinematográfica nas exposições universais: modernidade e tradição na Paris de 1925. Galáxia, São Paulo, nº 30, dez. 2015. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/1982-25542015222289. Acesso em: 28 mar. 2017.
MORETTIN, Eduardo. V. Dimensões históricas do documentário brasileiro no período silencioso. Revista Brasileira de História, São Paulo, v. 25, nº 49, 2005. Disponível em: http://goo.gl/PXhAPD. Acesso em: 28 mar. 2017.
N. (pseud. de Coelho Netto). Instantâneos. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 1 jun. 1904, p. 1.
PINACOTECA de São Paulo. A paisagem na arte: 1690-1998. Artistas britânicos na coleção da Tate, 2015. Disponível em: http://pinacoteca.org.br/programacao/a-paisagem-na-arte-1690-1998-artistas-britanicos-na-colecao-da-tate/. Acesso em: 28 mar. 2017.
RODRIGUES, Ana Paula Dias. António de Alcântara Machado com a câmera: exploração geográfica e cinematografia em “Pathé-Baby”. Cadernos de Semiótica Aplicada, v. 10, nº 2, dez. 2012. Disponível em: http://seer.fclar.unesp.br/casa/article/view/5580. Acesso em: 28 mar. 2017.
SÜSSEKIND, Flora. (1987). Cinematógrafo de letras. São Paulo: Cia. das Letras, 2006.
XAVIER, Ismail. Sétima Arte: um culto moderno. São Paulo: Perspectiva / Secretaria da Cultura, Ciência e Tecnologia do Estado de São Paulo, 1978.
Los derechos de autor para artículos publicados en esta revista son del autor, con derechos de primera publicación para la revista. En virtud de que aparecen en esta revista de acceso público, los artículos son de uso gratuito, con atribuciones propias, en aplicaciones educativas y no comerciales
Descargas
