Resumen
El poeta y crítico Mário Faustino (1930-1962), víctima de un accidente aéreo a la edad de treinta y dos años en el apogeo de su producción, rara vez es ignorado por los estudiosos de la poesía brasileña de la década de 1950 y su crítica. Los poemas del autor y las discusiones que planteó en su página "Poesía-Experiencia" (publicada semanalmente en el Suplemento Dominical del Jornal do Brasil entre 1956 y 1958) se convirtieron, de hecho, en temas ineludibles para entender los debates literarios de ese momento. En este artículo, el objetivo es presentar la trayectoria crítico-creativa de Faustino para, así, situar y acercar más de cerca la parte de la obra del autor que merece más atención: la de los ensayos largos, instrumentales y didácticos, noticialmente la de aquellos compuestos como "Diálogos taller". Llevamos a cabo nuestra investigación en seis breves etapas: en la primera, presentamos una visión general de la carrera del autor, destacando los desafíos estéticos que buscó superar; en el segundo, la forma en que se organizó su trabajo, con miras a situar los tres diálogos de ensayo/taller elegidos para su discusión en las siguientes etapas; en la tercera, la forma en que la última parte de esta obra se basó en una cierta poética de fragmentos; en el cuarto, el pensamiento del autor sobre la relación entre poesía y sociedad, base del ensayo "¿Para qué poesía?"; en el quinto, las tesis de Faustino sobre las relaciones poeta-mundo y poesía-objetos, base de los ensayos "El poeta y su mundo" y "¿Qué es la poesía?", respectivamente; el viernes, finalmente, tejimos una síntesis de nuestra discusión sobre la posición adoptada por el poeta-crítico, en sus ensayos, en relación con el sistema poético brasileño.
Citas
ARTAUD, Antonin. Van Gogh, o suicidado da sociedade. Rio de Janeiro: José Olímpio, 1993.
ASSIS BRASIL. Apresentação. In: FAUSTINO, Mário. Coletânea 2 – cinco ensaios sobre poesia. Org. Assis Brasil. Rio de Janeiro: Edições GRD, 1964, pp. 9-12.
ASSIS BRASIL. A nova literatura. Rio de Janeiro: Companhia Editora Americana, 1973.
CAMPOS, Augusto. Mário Faustino, o último Versemaker. In: Poesia, antipoesia, antropofagia & cia. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.
CAMPOS, Haroldo de. A obra de arte aberta. In: CAMPOS, Augusto; CAMPOS, Haroldo; PIGNATARI, Décio. Teoria da poesia concreta. São Paulo: Brasiliense, 1981, pp. 36-39.
CAMPOS, Haroldo de. Mário Faustino ou a impaciência órfica. In: Metalinguagem & outras metas. São Paulo: Perspectiva, 2006, pp. 189-212.
CAMPOS, Haroldo de. A ReOperação do texto. São Paulo: Perspectiva, 2013a.
CAMPOS, Haroldo de. Da transcriação: poética e semiótica da operação tradutora. In: Da transcriação. São Paulo: Perspectiva, 2013b, pp. 77-104.
FAUSTINO, Mário. Coletânea 2 – cinco ensaios sobre poesia. Org. Assis Brasil. Rio de Janeiro: Edições GRD, 1964.
FAUSTINO, Mário. Poesia-Experiência. São Paulo: Perspectiva, 1976.
FAUSTINO, Mário. Poesia completa / Poesia traduzida. São Paulo: Max Limonad, 1985.
FAUSTINO, Mário. O homem e sua hora e outros poemas. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.
HEIDEGGER, Martin. A origem da obra de arte. Trad. Idalina Azevedo; Manuel António de Castro. São Paulo: Edições 70, 2010.
NUNES, Benedito. A poesia de meu amigo Mário. In: FAUSTINO, Mário. O homem e sua hora e outros poemas. São Paulo: Companhia das Letras, 2002, pp. 45-66.
NUNES, Benedito. O “fragmento” da juventude. In: BOSI, Alfredo (Org.). Leitura de poesia. São Paulo: Ática, 1996, pp. 175-190.
POUND, Ezra. ABC da literatura. Trad. Augusto de Campos; José Paulo Paes. São Paulo: Cultrix, 2006.
VALÉRY, Paul. Poesia e pensamento abstrato. In: Variedades. Trad. Maiza Martins de Siqueira. São Paulo: Iluminuras, 2011, pp. 209-227.
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2022 João Moura Fernandes, Braulio Fernandes