Palavras-chave
Como Citar
Resumo
O texto discute as repetições hesitativas produzidas em fala afásica e não-afásica em frases nominais e preposicionais, a partir de suas características prosódicas e dos movimentos de retração e projeção, como discutidos em Auer (2009a). Entre as semelhanças entre a fala afásica e não-afásica destacam-se 1) o alongamento vocálico associado ao movimento de curva entoacional descendente na caracterização da repetição hesitativa, 2) a presença dos mesmos movimentos de retração simples e múltipla em ambos os grupos e 3) uma maior similaridade das características prosódicas dos dois grupos nos casos de retração múltipla. Entre as diferenças mais importantes, destacam-se 1) a distribuição da ocorrência das retrações simples e múltiplas - afásicos produzem um número significativamente maior de retrações múltiplas - e 2) a extensão das características hesitativas ao longo de toda a estrutura de repetição na fala afásica, enquanto na fala não-afásica essas características se encerram na penúltima repetição. Este estudo procura oferecer uma melhor compreensão do emprego dos recursos prosódicos pelos sujeitos afásicos e não-afásicos em contextos interativos e, através disso, permite identificar a maior ou menor relevância de determinados recursos linguísticos em ambientes específicos de produção, como no caso das repetições hesitativas.Referências
ARBUTHNOTT, K. D. (1996). To repeat or not to repeat: Repetition facilitation and inhibition in sequential retrieval. Journal of Experimental Psychology: General, 125, 261–283.
AUER, P. (2009a). On-line syntax: thoughts on the temporality of spoken language. Language Sciences 31, p. 1-13.
AUER, P. (2009b). Projection and Minimalistic Syntax in Interaction. Discourse Processes, 46:2, p. 180205.
AUER, P.; PFÄNDER, S. (2008). Multiple retractions in spoken French and spoken German. A contrastive study in oral performance styles. Cahier de Praxématique 48, p. 57-84.
DELL, G. S.; MARTIN, N.; SCHWARTZ, M. F. (2007). A case-series test of the interactive two-step model of lexical access: Predicting word repetition from picture naming. Journal of Memory and Language, 56, p. 490–520.
VISCARDI - Repetições hesitativas em fala...
FILLMORE, C W. (1979). On fluency. In: C W. FILLMORE; D. KEMPLER; W. S. Y. WANG (org.). Individual differences in language ability and language behavior. New York: Academic Press, p. 85-101.
GOODGLASS, H.; KAPLAN, E. (1972). The Assessment of Aphasia and Related Disorders. Philadelphia, PA: Lea & Febiger.
GUMPERZ, J. (1982). Discourse Strategies. (Studies in Interactional Sociolinguistics 1). Cambridge: University Press.
JUBRAN, C. C. A. S. A perspectiva textual-interativa. In: JUBRAN, C. C. A.
S.; KOCH, I. G. V. (org.). Gramática do Português Culto Falado no Brasil — volume 1. Campinas: Ed. Unicamp, 2006.
KOCH, I. V. (1997). O texto e a construção dos sentidos. São Paulo: Contexto.
MARCUSCHI, L. A. (1996). A repetição na língua falada como estratégia de formulação textual. In: KOCH, I. G. V. (Org.). Gramática do português falado, VI: Desenvolvimentos. Campinas, SP: Editora da Unicamp/FAPESP, p. 95-129.
MARCUSCHI, L. A. (1999). A hesitação. In: NEVES, M. H. de M. (Org.). Gramática do português falado., VII: Novos estudos. Campinas, SP: Editora Unicamp.
MARCUSCHI, L. A. (2006). Repetição. In: JUBRAN, Clélia Cândida A. Spinardi; KOCH, Ingedore G. Villaça (Org.). Gramática do português falado no Brasil: construção do texto falado. Campinas, SP: Editora da Unicamp, v.1, p. 219-254.
MICELI, G.; CAPASSO, R.; CARAMAZZA, A. (2004). The relationships between morphological and phonological errors in aphasic speech: Data from a word repetition task. Neuropsychologia, v. 42, p. 273-287.
MIRA, C. (2012). Afasia e interação: uma análise da dinâmica de turnos e da gestão do tópico nas práticas conversacionais de sujeitos afásicos e não-afásicos. Tese de doutorado. Instituto de Estudos da Linguagem, Unicamp. Campinas: SP.
MORATO, E. M. et al. (2007). Significação, interação e cognição: a dimensão multimodal de práticas linguístico-interacionais envolvendo afásicos e não-afásicos. Projeto CNPQ, Edital 50/2006. Campinas.
MORATO, E. M. et al. (2008). Competência e metalinguagem no contexto de práticas interativas de afásicos e não-afásicos. Relatório final do Projeto Fapesp. Campinas, Proc.: 06/52950-9.
MOSES, M. S.; SHEARD, C.; NICKELS, L.A. (2007). Insights into recurrent perseverative errors in aphasia: a case series approach. Aphasiology, v. 21, n.10/11, p. 975-1001.
ROHRER, J.D.; KNIGHT, W.D.; WARREN, J.E.; FOX, N.C.; ROSSOR, M.N.;
WARREN, J.D. (2008). Word-finding difficulty: a clinical analysis of the progressive aphasias. Brain, v. 131, n.1, p. 8-38, janeiro.
SCARPA, E. (1995). Sobre o sujeito fluente. Cadernos de Estudos Linguísticos, v. 29, p. 163-184, jul-dez.
SCARPA, E. (2006). (Ainda) sobre o sujeito fluente. In: LIER-DE VITTO, M. F.; ARANTES, L. Aquisição, Patologias e Clínica de Linguagem. São Paulo: Editora PUCSP EDUC, p. 161-180.
SELTING,M.; AUER,P; COUPER-KUHLEN, E. (1998). Gesprächsanalytisches Transkriptionssystem (GAT). Linguistische berichte, v. 173, p. 91-122.
TAGLIAFERRE, R. (2008). Formas e Funções da Repetição no Contexto das Afasias. Dissertação de Mestrado, Instituto de Estudos da Linguagem, UNICAMP.
O periódico Cadernos de Estudos Linguísticos utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.
Downloads
