Palavras-chave
Como Citar
Resumo
Ce texte retrace un parcours historique des études de la signification au Brésil en s'organisant autour de deux éléments. Le premier est le rapport du sujet à la question du sens chez les auteurs évoqués ; le second est la manière dont les études de la signification affectent directement l'histoire de la grammaire au Brésil. Au travers de ce parcours sont essentiellement étudiés quatre moments depuis la fin du XIXe siècle. Nous aborderons donc, tout d'abord, le travail de Pacheco Silva Jr à partir de ses Notions de Sémantique, puis celui de Said Ali, par la relation des Moyens d'Expression et Altérations Sémantiques dans son travail grammatical. Nous apportons ensuite une réflexion sur la stylistique et l'oeuvre grammaticale de Mattoso Câmara. Le texte conclut par l'approche d'aspects des études de la signification dans les années 70 du XXe siècle.Referências
ALI, M.S. (1908). Dificuldades da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro, Acadêmica, 1966.
ALI, M.S. (1924). Gramática Secundária da Língua Portuguesa. São Paulo, Melhoramentos, 1966.
ALI, M.S. (1927). Meios de Expressão e Alterações Semânticas. Rio de Janeiro, FGV, 1971.
ALI, M.S. (1931). Gramática Histórica da Língua Portuguesa. São Paulo Melhoramentos, 1966.
AUROUX, S. (1992). A Revolução Tecnológica da Gramatização. Campinas, Editora da Unicamp.
AUROUX, S. (1998). La raison, le langage, et les normes. Paris, PUF.
BRÉAL, M. (1897). Ensaio de Semâtica. São Paulo, Pontes/Educ, 1992.
BUENO, F. da S. (1944). Gramática Normativa. São Paulo, Saraiva.
COSERIU, E. (1976). “Perspectivas Gerais”. Tendências Atuais da Linguística e da Filologia no Brasil. Rio de Janeiro, Francisco Alves.
DARMESTETER, A (1887). La vie des mots. Paris, Hachette.
GUIMARÃES, E. (1994). “Sinopse dos Estudos do Português no Brasil. A Gramatização Brasileira”. Língua e Cidadania. Campinas, Pontes, 1996.
GUIMARÃES, E. (1997a). “As Partes do Discurso na Gramática no Brasil. Um Consenso Normativo” Congresso Nacional da ABRALIN, Maceió.
GUIMARÃES, E. (1997b). “Uma Poética da Adição”. Congresso sobre Políticas Linguísticas na América Latina. Buenos Aires.
GUIMARÃES, E. (1999a). “Uma Política da Língua em Said Ali. O Culto como Norma e a Recusa do Purismo”. GT de Análise de Discurso da ANPOLL, Florianópolis. Revista da Anpoll, 8, 2000.
GUIMARÃES, E. (1999b). “Os Estudos da Significação no Brasil: uma História entre o Natural e o Histórico no século XIX”. Línguas e Instrumentos Linguísticos, 3/4. Campinas, Pontes, 2000.
GUIMARÃES, E. (2000). “Entre o Estilítico e o Gramatical. Mattoso Câmara na História da Linguística no Brasil”. Congresso “500 anos do Português no Brasil”. Universidade de Évora.
MATTOSO CÂMARA Jr., J. (1953). Contribuição à Estilística Portuguesa. Rio de Janeiro, Ao Livro Técnico, 1977.
MATTOSO CÂMARA Jr., J. (1961). “Said Ali e a Língua Portuguesa”. Dispersos. Rio de Janeiro, FGV, 1972.
MATTOSO CÂMARA Jr., J. (1966). “Os Estudos de Português no Brasil”. Dispersos. Rio de Janeiro, FGV, 1972.
MATTOSO CÂMARA Jr., J. (1970). Estrutura da Língua Portuguesa. Petrópolis, Vozes.
NARO, A.J. (1976). “Tendências Atuais da Lingüística e da Filologia no Brasil”. Tendências Atuais da Lingüística e da Filologia no Brasil. Rio de Janeiro, Francisco Alves.
NASCENTES, A. (1930). “A Filologia Portuguesa”. Estudos Filológicos. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira.
NUNES, J.H. (1996). Discurso e Instrumentos Lingüísticos no Brasil: dos Relatos dos Viajantes aos Primeiros Dicionários. Tese de Doutorado. DL/IEL/UNICAMP.
ORLANDI, E.P.(1978). “Protagonistas do/no Discurso”. Foco e Pressuposição. Uberaba, Fista.
ORLANDI, E.P. (1979). “A Sociolingüística, a Teoria da Enunciação e a Análise do Discurso”. A Linguagem e seu Funcionamento. São Paulo, Brasiliense, 1983.
ORLANDI, E.P. (1983). A Linguagem e seu Funcionamento. Campinas, Pontes, 1997.
ORLANDI, E.P. (1992). As Formas do Silêncio. Campinas, Editora da Unicamp.
ORLANDI, E.P. (1996). Interpretação. Petrópolis, Vozes.
ORLANDI, E.P. (1997). “O Estado, a Gramática, a Autoria”. Relatos, 4. Campinas. HIL.
ORLANDI, E.P. (1998). “Ética e Política Lingüística”. Línguas e Instrumentos Lingüísticos, 1. Campinas, Pontes.
ORLANDI, E.P. (2000). “O Estado, a Gramática, a Autoria: Língua e Conhecimento Lingüístico”. Linguas e Instrumentos Lingüísticos, 4/5. Campinas, Pontes.
ORLANDI, E.P. & GUIMARÃES, E. (1998). “La Formation d’un Espace de Production Linguistique. La Grammaire au Brésil”. Langages, 130. Paris, Larousse.
PEREIRA, E.C. (1907). Gramática Expositiva. São Paulo, Nacional.
RIBEIRO, J. (1881). Grammatica Portugueza. São Paulo, Jorge Seckler.
SILVA Jr., M.P. (1879). Grammatica Historica da Lingua Portugueza. Rio de Janeiro, Francisco Alves.
SILVA Jr., M.P. (1903). Noções de Semântica. Rio de Janeiro, Francisco Alves.
SILVA Jr. M.P. & ANDRADE, L. (1887). Grammatica da Lingua Portugueza. Rio de Janeiro, Francisco Alves, 1907.
VOGT, C. (1977). O Intervalo Semântico. São Paulo, Ática.
VOGT, C. (1980). “Por uma Pragmática das Representações”. Linguagem, Pragmática e Ideologia. São Paulo, Hucitec.
VOGT, C. & FRY, P. (1996). Cafundó. A África no Brasil. Campinas, Editora da Unicamp/Companhia das Letras.
O periódico Cadernos de Estudos Linguísticos utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.
Downloads
