Palavras-chave
Como Citar
Resumo
O objetivo deste trabalho é discutir o fenômeno de deslocamento acentual (stress shift) em português brasileiro como postulado pela Regra do Ritmo (Rhythm Rule), fundamentando-se em evidência acústica provinda sobretudo da análise de contornos de freqüência fundamental de sintagmas fonológicos contendo seqüências de palavras em condição ou não de encontro acentual (stress clash). Para o propósito da presente discussão, seis frases de três dos corpora designados para a investigação do fenômeno são considerados. Três locutores do português brasileiro foram gravados produzindo cinco repetições de cada frase. Os resultados mostram que não há diferença entre contornos de f0 das duas condições em contraste e somente uma diferença de alinhamento de pico de f0 ocorre, dependendo este do tipo de padrão acentual lexical (oxítono ou paroxítono) da segunda palavra do sintagma. Aspectos ligados a diferenças interlingüísticas são discutidos.Referências
ABERCOMBRIE, D. (1967) Elements of General Phonetics. Edinburgh: Edinburgh University Press.
ALBANO, E.C. (1999) Gestural solutions for some glide epenthesis problems. Proceedings of the XIVth International Congress of Phonetic Sciences. August 1-7, San Francisco, USA, v.3, 2211-2214.
ALBANO, E.C. (2001) O Gesto e suas Bordas: Esboço de Fonologia Acústico-Articulatória do Português Brasileiro. Mercado de Letras: Campinas, Brazil.
ALBANO, E.C., MOREIRA, A., AQUINO, P., SILVA, A. & KAKINOHARA, R. (1995) Segment frequency and word structure in Brazilian Portuguese. Proceedings of the XIIth International Congress of Phonetic Sciences. August 13- 20, Stockholm, Sweden, vol.3, 346-349.
ARANTES, P. & BARBOSA, P. A. (forthcoming) Acentuação secundária em português brasileiro à luz de um modelo dinâmico do ritmo: um estudo-piloto. Anais do I Congresso Internacional Fonética e Fonologia/VII Congresso Nacional e Fonética e Fonologia. 28-30 de outubro de 2002. Belo Horizonte.
BARBOSA, P.A. (1996) At least two macrorhythmic units are necessary for modeling Brazilian Portuguese duration: emphasis on segmental duration generation. Cadernos de Estudos Lingüísticos, 31, 33-53.
BARBOSA, P.A. (2000) “Syllable-Timing in Brazilian Portuguese”: uma Crítica a Roy Major. D.E.L.T.A., 16 (2), 369-402.
BARBOSA, P.A. & MADUREIRA, S. (1999) Toward a hierarchical model of rhythm production: evidence from phrase stress domains in Brazilian Portuguese. Proceedings of the XIVth International Congress of Phonetic Sciences, 1, 297-300.
BECKMAN, M.E. & EDWARDS J. (1994) Articulatory evidence for differentiating stress categories. In: Keating, P. A. (ed) Phonological Structures and Phonetic Form: Papers in Language Laboratory III. Cambridge: Cambridge University Press.
BROWMAN, C.P. & GOLDSTEIN, L. (1986) Towards an articulatory phonology. Phonology Yearbook, 3, 219-252.
BROWMAN, C.P. (1989) Articulatory Gestures as Phonological Units. Phonology, 6, 201-251.
BROWMAN, C.P. (1990) Tiers in Articulatory Phonology with some Implications for Casual Speech. In Papers in Laboratory Phonology I, Kingston, J. and BECKMAN, M. E. (eds). Cambridge: Cambridge University Press, 341-376.
GALVES, C. & ABAURRE, M.B. (1996) Os Clíticos no Português Brasileiro: Elementos para uma Abordagem Sintático-Fonológica. In Castilho, A. T. and Basílio, M (orgs) Gramática do Português Falado: Estudos Descritivos. Campinas: Editora da Unicamp/Fapesp.
GAMA-ROSSI, A. (1998) Qual é a natureza do acento secundário no português brasileiro? Cadernos Cenro Universitário São Camilo 4 (1), 77-92.
GRABE, E. & WARREN, P. Stress Shift: do speakers do it or do listeners hear it? In: Connell, B. & Arvaniti, A. (Eds.) (1995) Phonology and Phonetic Evidence: Papers in Laboratory Phonology IV. Cambridge: Cambridge University Press, 95-110.
LEHISTE, I. (1977) Isochrony reconsidered. Journal of Phonetics, 5, 253-263.
LIBERMAN, M. & PRINCE, A. (1977) On stress and linguistic rhythm. Linguistic Inquiry 8 (2), 249-336.
LLISTERRI, J. MARIN, R., MOTA, C. and RIOS A (1995) Factors affecting f0 peak displacement in Spanish. Proceedings of the 4th European Conference on Speech Communication and Technology. Madrid, 2061– 2064.
MADUREIRA, S.; BARBOSA, P.A.; FONTES, M.; CRISPIM, K., & SPINA, D. (1999) Post-stressed Syllables in Brazilian Portuguese as Markers. Proceedings of ICPhS 99, San Francisco, vol.2, p. 917920.
MORAES, J.A. (1998) Intonation in Brazilian Portuguese. In: Hirst, D. and A. Di Cristo (eds.) Intonation Systems.Cambridge University Press
MASSINI, G. (1991) A Duração no estudo do acento e do ritmo em português. Master’s thesis. Campinas: University of Campinas.
MONAGHAN, A.I.C. (1990) Rhythm and stress-shift in speech synthesis. Computer Speech and Language, 471-78.
PIKE, K.L. (1945) The intonation of American English. Ann Arbor: University of Michigan Press.
SHATTUCK-HUFNAGEL, S. (1988) Acoustic correlates of stress shift. Journal of the Acoustic Society of America, 84:S98.
SHATTUCK-HUFNAGEL, S. (1995) The importance of prosodic transcription in empirical approaches to “stress shift” versus “early accent”: comments on Grabe and Warren, and Vogel, Bunnell and Hoskins. In: Connell, B. and Arvaniti, A. (Eds.) Phonology and Phonetic Evidence: Papers in Laboratory Phonology IV. Cambridge: Cambridge University Press, 128-140.
SHATTUCK-HUFNAGEL, S., OSTENDORF, M. & ROSS, K. (1994) Stress shift and early pitch accent placement in lexical items in American English. Journal of Phonetics 22, 357-388.
VOGEL, I., BUNNEL, H.T. & HOSKINS, S. (1995) The phonology and phonetics of the Rhythm Rule. In: Connell, B. and Arvaniti, A. (Eds.) Phonology and Phonetic Evidence: Papers in Laboratory Phonology IV. Cambridge: Cambridge University Press, 111 – 127.
O periódico Cadernos de Estudos Linguísticos utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.
Downloads
