Resumo
Neste trabalho, parte adaptada de minha dissertação de mestrado, eu reflito sobre o que exatamente implica na iconicidade de algumas unidades linguísticas da Libras, principalmente naquelas que estão relacionadas a domínios abstratos: emoções e sentimentos, por exemplo. Alicerçado nos pressupostos da Linguística Cognitiva, eu defendo a ideia de que há um processo de conceitualização proporcionando o surgimento de um tipo de sinal que reúne em sua base razão, imaginação, metáfora, iconicidade e evidências de experiências corporificadas da comunidade surda.Referências
CLAUSNER, T. C.; CROFT, W. Domains and image schemas. Cognitive linguistcs. v. 10, n. 1, pp. 1-31, 1999.
EVANS, V. A Glossary of Cognitive Linguistics. Salt Lake City: University of Utah Press, 2007.
EVANS, V.; GREEN, M. Cognitive Linguistics: An Introduction. Edinburgh: Edinburgh University, 2006.
FILLMORE, L. W. The second time around: Cognitive and Social Strategies in Second Language Acquisition. Unpublished doctoral dissertation. Stanford University, 1976.
JOHNSON, M. The Body in the Mind: The Bodily Basis of Meaning, Imagination, and Reason. Chicago: University of Chicago Press, 1987.
KÖVECSES, Z. Metaphors of Anger, Pride and Love: A Lexical Approach to the Structure of Concepts. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Pub. Co., 1986.
KÖVECSES, Z. Metaphor in Culture: universality and variation. New York: Cambridge University Press, 2005.
LAKOFF, G. What is conceptual system? In: OVERTON, W. F.; PALERMO, D. S. The Nature and Ontogenesis of Meaning. Hillsdale, N.J: Lawrence Erlbaum. pp. 41-90, 1994.
LAKOFF, G. Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal About the Mind. Chicago: University of Chicago Press, 1987.
LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 2003.
LAKOFF, G; TURNER, M. More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor. Chicago: University of Chicago Press, 1989.
LANGACKER, R. W. Foundations of Cognitive Grammar. Vol. 1. Theoretical Prerequisites. Stanford: Stanford University Press, 1987.
LEVINSON, S. C. Relativity in spatial conception and description. In: GUMPERZ, J. J.; LEVINSON, S. C. Rethinking Linguistic Relativity. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 177-202, 1996.
PEIRCE, C. S. Semiótica. Tradução J. Teixeira Coelho Netto. São Paulo: Perspectiva, 2005. (Collected Papers).
SAUSSURE, F. Curso de Linguística Geral. Trad. Antônio Chelini, José Paulo Paes e Izidoro Blinkstein. São Paulo: Editora Cultrix, 2012.
SKINNER, B. F. Verbal Behavior. New York: Appleton-Century-Crofts, 1957.
SUTTON-SPENCE, R.; QUADROS, R. M. Poesia em línguas de sinais: traços da identidade surda. In: QUADROS, R. M.(Org). Estudos Surdos I. Perópolis, RJ: Arara Azul, pp. 110-165, 2006.
TALMY, L. How Language Structures Space. Berkeley: Cognitive Science Program, Institute of Cognitive Studies, University of California at Berkeley, 1983.
ULLMANN, S. Semantics: An Introduction to the Science of Meaning. New York: Barnes & Noble, 1962.
WILCOX, S. Cognitive iconicity: Conceptual spaces, meaning, and gesture in signed languages. In: Cognitive Linguistics, v. 15, n. 2, pp. 119-147, 2004.
O periódico Cadernos de Estudos Linguísticos utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.