Keywords
How to Cite
Abstract
Este artigo tem como objetivo apresentar o esboço de um modelo de organização dos sintomas em Fonoaudiologia, no quadro de uma hipótese de multiestratificação lingüística do inconsciente. Postulamos que os sintomas de linguagem pertencem a uma estrutura complexa de múltiplos estratos e interestratos sucessivos e superpostos que operam por contradição, oposição e diferença. Esta estrutura contém os intervalos espaciais, temporais e lógicos da linguagem, formando uma espécie de grade topológica dividida esquematicamente nos eixos horizontais - escrita, língua e fala – em relação aos eixos verticais – sujeito, Outro, metáfora e metonímia. Nossa hipótese é de há que um meta-procedimento, presente na clínica fonoaudiológica de modo constitutivo e característico, a que chamamos de sanção. Traduzir, transcrever e transliterar são formas diferentes de sancionar um sintoma de linguagem. Observamos que os sintomas de linguagem, embora emergindo predominantemente em um sobre os outros eixos, criam uma desarmonia de todo o sistema. Esta desarmonia é própria do funcionamento ordinário da linguagem. Os sintomas de linguagem são apenas exagerações ou restrições deste processo. Isto posto, isolamos o eixo da escrita como aquele que sustenta primariamente a tipologia proposta, ou seja, seria na relação sujeito falante-escrita que se constituiriam os tipos clínicos. Assim, se o sintoma de fala, por sua estrutura de sanção, responde à estratégia de tradução, teríamos um tipo clínico que levaria ao privilégio de uma estratégia no manejo terapêutico. Isto porque supusemos que a mudança no manejo da sanção impõe outros modos à estrutura de funcionamento da linguagem. O segundo tipo responderia à estratégia da transcrição e, o terceiro, à estratégia da transliteração. Concluímos que esta proposta está sujeita à validação, tanto pela experiência clínica como pela contra argumentação teórica. Mas nos parece um caminho promissor que poderá dotar a práxis fonoaudiológica de um estatuto clínico, tornando-a singular.References
ALOUCH, J. (2005). Letra a Letra: transcrever, traduzir, transliterar. Companhia de Freud, Rio de Janeiro.
ARANTES, L. (2005). Sobre a instância diagnóstica na clínica de linguagem. In: Maria Francisca Lier-de-Vitto e Lúcia Arantes.(orgs.). Aquisição, Patologias e Clínica de Linguagem. Editora PUCSP,Educ: p. 315-330.
AZEVEDO, N.P.; FREIRE, R.M. (2001). Trajetórias de silenciamento e aprisionamento na língua: o sujeito, a gagueira e o Outro. In: Silvia Friedman e Maria Claudia Cunha(orgs.): Gagueira e Subjetividade. Porto Alegre: Artmed: p. 145-160.
BRANQUINHO, J. et alli – (2006). Enciclopédia de Termos Lógico-Filosóficos. Martins Fontes, São Paulo.
CASTELLANO, G.B e FREIRE, R.M. (2006). Análise de discurso de sujeitos disfônicos, Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia, 11(1): p. 43-51.
DE LEMOS, C.T.G. (2002). Das vicissitudes da fala da criança e de sua investigação. Cadernos de Estudos Lingüísticos (42): 41-69, Jan./Jun. GOUVÊA, FREIRE e DUNKER - Sanção em fonoaudiologia...
DUNKER, C.I.L. (1996). Tempo e Linguagem na Psicose da Criança. Tese de Doutorado, Instituto de Psicologia da USP.
FAIM, M.G.T.C. (2002). Clínica Fonoaudiológica: uma discussão sobre a terapêutica dos desvios de linguagem. Dissertação (Mestrado em Fonoaudiologia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
FONSECA, S.C.; VIEIRA, C. (2004). A afasia e o problema da convergência entre teoria e abordagens clínicas. Revista Distúrbios da Comunicação. Vol.16, nº1: p. 101-106.
FONSECA, S.C.; VORCARO, A. (2005). O atendimento fonoaudiológico e psicanalítico de um sujeito afásico”. In: Maria Francisca Lier-de-Vitto e Lúcia Arantes.(orgs.). Aquisição, Patologias e Clínica de Linguagem. Educ-Fapesp, p. 413-441.
FRAZÃO, Y.S. (1996). Paralisia Cerebral na clínica Fonoaudiológica: primeiras questões sobre linguagem. Dissertação (Mestrado em Fonoaudiologia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
FREIRE, R. M.A. C.; CORDEIRO, D. T. (1999). Patologia de Linguagem: Uma Nosologia. Caderno de Resumos do Congresso Nacional da Abralin, UFSC Florianópolis,Santa Catarina: p. 190-190.
FREIRE, R. M.A.C. (2000). O diagnóstico nas alterações da linguagem infantil, Revista Distúrbios da Comunicação: Vol.12, nº1:107:116
FREIRE, R. M.A.C. (2002). A Fundação da Clínica Fonoaudiológica. In: Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia: (inédito).
FREGE, G. (1892). Sobre sentido e referência. In: Lógica e Filosofia da Linguagem, Cultrix, São Paulo, 1978.
FREUD, S. (1988) [1892]. Da Interpretação das Afasias. Edições 70, (1973) [1891]:72. Carta 52. In: Obras Completas Sigmund Freud, V-II. Amorrortu, Buenos Aires.
GOUVÊA DA SILVA, G. (2007). Por uma multiestratificação estrutural dos sintomas de linguagem. Dissertação (Mestrado em Fonoaudiologia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
GREIMAS, A.J. e COURTÉS J. (2008). Dicionário de Semiótica, Editora Contexto, São Paulo.
JERUSALINSKY, A. (2008). Saber Falar – Como se adquire a língua? Vozes, Rio de Janeiro.
JERUSALINSKY, A. (2004). A cura e o discurso. In: Quem Fala na Língua – sobre as psicopatologias da fala. Ágalma, Rio de Janeiro, p. 46-47.
LACAN, J. (2002[1955]). O seminário, Livro 3: As Psicoses. Trad. MD Magno. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor.
LACAN, J. (1999[1956-57]. O seminário, Livro 5: As formações do Inconsciente”. Trad. MD Magno. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor.
LACAN, J. (1998[1966]) Subversão do Sujeito e Dialética do Desejo no Inconsciente Freudiano. In: Escritos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor.
OLIVEIRA, J.T.N., OLIVEIRA Z.S.B. (2004). Desvio fonético X desvio fonológico: algumas considerações. J Bras Fonoaudiol. 5(20): p. 172-6.
OLIVEIRA, M.T. (2006). Reflexões sobre as falas ecolálicas e a interpretação fonoaudiológica a partir da discussão de dois casos de psicose infantil. Revista Distúrbios da Comunicação, São Paulo, 18 (3): p. 335-344.
POLLONIO, C. F. E FREIRE, R. M. (2008). O brincar na clínica fonoaudiológica. Revista Distúrbios da Comunicação: 19, nº1.
RUBINO, R. (2003). – Atraso de linguagem e estruturação subjetiva: questões sobre a relação entre a clínica fonoaudiológica e a clínica psicanalítica. Revista Distúrbios da Comunicação. Vol.15, nº1.
RUBINO, R. E FONSECA, S.C. (1998) Sobre o normal e o patológico na linguagem: algumas questões. Texto inédito, PUC-SP.
SALLES, F.B.C. (2002). “Semiologia em Fonoaudiologia: a subversão do conceito de doença”. Dissertação (Mestrado em Fonoaudiologia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
SAUSSURE, F. (2003[1916]). Curso de linguística geral. 25 ed. São Paulo: Cultrix.
VORCARO, A.M.R. (1998). Le statut de la donnée linguistique comme charnière des approches théoriques et cliniques, apresentado no 6th. International Pragmatics Conference, em Reims, França.
VORCARO, A.M.R. (2004). A Criança na Clínica Psicanalítica. Companhia de Freud, Rio de Janeiro.
VAPPEREAU, J.M. (1997). Nudo – La teoria del nudo esbozada por J. Lacan. Kliné, Buenos Aires, 2006: II.
ZORZI J.L. (1998). Diferenciando as alterações da fala e da linguagem. In: Marchesan IQ. Fundamentos em fonoaudiologia: aspectos clínicos da motricidade oral. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; p. 59-74.
The journal CADERNOS DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS is granted all the copyright related to the published works. The originals will not be returned. By virtue of being part of this public access journal, the articles are free to use, with their own attributions, in educational and non-commercial applications
Downloads
