Abstract
This work takes a linguistic discourse point of view to discuss the relations between metalinguistic operations and erasures in written texts of students in the classroom. This way, taking a conception of structure that supports la langue in this functioning – that is, assuming a subject that demands signification and another one that provides interpretation – and through what Lemos has been outlining in recent years (1996, 1999a, 1999b), we will analyze Fabre’s (1986, 1987) and Abaurre’s work (1996, 1997) which assume an enunciative theoretical perspective to consider that change in drafts points to an attitude of interrogation and adequacy from the writer.References
ABAURRE, Maria B. M. (1996). Os estudos linguísticos e a aquisição da escrita. In: O método e o dado no estudo da linguagem. Maria Fausta Pereira de Castro (org.). Campinas. SP: editora da Unicamp.
ABAURRE, Maria B. M. et alii. (1997) Cenas de aquisição da escrita: o sujeito e o trabalho com o texto. Campinas, SP: Associação de Leitura do Brasil (ALB), Mercado de Letras.
AUTHIER-REVUZ. Jacqueline. ( 1998). Palavras incertas: as não-coincidências do dizer. Campinas, SP: Editora da Unicamp.
BENVENISTE, Emile. (1988). Problemas de Linguística Geral. Campinas: Pontes. Unicamp.
CALIL. Eduardo. (1998). "Autoria como movimento de escuta". In: Linguística e ensino. Reflexões para a prática pedagógica da língua materna. Edair Gorski. Loni Grimm Cabral (orgs.). Florianópolis: Insular.
CARVALHO, Glória M. M. de (1995). Erro de Pessoa: levantamento de questões sobre o equívoco em aquisição de linguagem. Campinas, IEL/Unicamp.
CULIOLI, A (1982). Préface. In: La genese du texte: les modeles linguistiques. Paris: Ed. du CNRS. FABRE. C. (1986). "Des variantes de brouillon au Cours Preparatóire". Études de Linguistiques Appliqueé, 62, Paris.
FABRE. C. (1987). "La reecriture dans l'ec1iture: le cas des ajouts dans les écrits scolaires". Études de Linguistique Appllquée, 68. Paris.
FABRE. C. (1992). "Variantes de reecriture, citations, discours rapportes à l'école éleméntaire." Cahiers d'acquisition et de pathologie du langage: reecriture & interactivité en situation scolaire, 9, (9-20). Centre National de la Recherche scientifique, Universite René Déscartess.
FARIA, N. B. R. (1997a). Nas letras das canções: a relação oralidade-escrita. Maceió: Editora da Universidade Federal de Alagoas e Editora da Universidade Federal de Pernambuco.
HENRY. P. (1992). A ferramenta imperfeita: língua, sujeito e discurso. Campinas, SP: Editora da Unicamp.
LACAN, Jacques. ([1966)1996). A instância da Letra no Inconsciente ou a Razão desde Freud. In: Escritos. S. Paulo: Perspectiva.
LACAN, Jacques. ([1972-73]1985). Seminário 20: Mais, ainda! R. Janeiro: Jorge Zahar.
LEMOS, Cláudia T. G. de (1999a). Questioning the notion of development: the case of language acquisition. Campinas, SP: IEL/Unicamp.
LEMOS, Cláudia T. G. de (1999b). Relatório (CNPq). Campinas, SP: IEL/Unicamp. (Mimeo)
LEMOS, Maria Teresa. (1994). A língua que me falta: Uma análise dos estudos em Aquisição de Linguagem. Campinas: IEL-Unicamp (tese de doutorado).
LIER-DE- VITIO, M. F. & FONSECA, S. (1997). "Reformulação ou ressignificação?" Cadernos de Estudos Linguísticos. 33 (51-60) Campinas: IEL/Unicamp.
MILNER , Jean-Claude. (1983). Les norns indistincts. Paris: Ed. Du Seuil.
MILNER , Jean-Claude. (1987). O amor da língua. Porto Alegre: Artes Médicas.
RAJAGOPALAN, K. & ARROJO, R. (1992). A crise da metalinguagem: uma perspectiva interdisciplinar. In: O signo desconstruído: implicações para a tradução, a leitura e o ensino. Rosemary Arrojo (org). Campinas. SP: Pontes.
SANTOS. M. do S. F. dos (1999). (RE)ESCREVENDO HISTÓRIAS: uma análise linguístico-discursiva da prática de reescrita de textos. Dissertação de mestrado defendida no Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística da Universidade Federal de Alagoas.
SAUSSURE, F. ([1916) 1995). Curso de linguística geral. São Paulo: Ed. Cultrix.
The journal CADERNOS DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS is granted all the copyright related to the published works. The originals will not be returned. By virtue of being part of this public access journal, the articles are free to use, with their own attributions, in educational and non-commercial applications