Palabras clave
Cómo citar
Resumen
O objetivo deste estudo é examinar a dinâmica de longo prazo de pausas e hesitações na fala espontânea. Foram analisados 20 textos falados, produzidos por adultos sem distúrbios de comunicação. Os dados foram transcritos e segmentados de acordo com os fenômenos de interesse. Posteriormente, os dados foram transformados em sequências numéricas de “zeros” e “uns” e amostrados a cada 200 ms para a geração das séries temporais. Foram utilizados procedimentos estatísticos específicos de séries temporais para análise dos dados. Os resultados apontaram que pausas e hesitações ocorreram de forma estacionária do início ao fim dos textos falados, ou seja, não se acumularam no início, no meio ou no final dos textos. Pausas e hesitações se distribuíram de forma cíclica e periódica ao longo do tempo: os ciclos de pausa apresentaram média de 9 s e os de hesitação, média de 13 s. Pausas e hesitações atuaram em conjunto para a manutenção da fluência, tendo em vista que mudanças de estado em uma série imediatamente geraram mudanças de estado na outra série temporal. Houve poucas ocorrências de ciclos sincronizados de pausas e hesitações e, quando isso ocorreu, os fenômenos geralmente estavam em oposição de fase, ou seja, regiões com maior concentração de pausas ocorreram com regiões de menor concentração de hesitações. Portanto, a estacionaridade e a periodicidade podem ser consideradas modos robustos e estáveis de organização temporal das pausas e hesitações na fala espontânea.Citas
ADAM, J.-M. & REVAZ, F. (1997). A análise da narrativa. Lisboa: Gradiva.
ARAGONÉS, S. (1999). [O pai, o filho e a água do cachorro]. In: Mais do que palavras. São Paulo: Editora Abril. sem página. 1 cartoon: p&b, 20.5 x 13.5cm. Material iconográfico.
BARBOSA, P. A. (2006). Incursões em torno do ritmo da fala. Campinas: Pontes, São Paulo: Fapesp.
BOERSMA, P. & WEENINK, D. (1992-2010). Praat: doing phonetics by computer. Summer Institute of Linguistics.
CAMPIONE, E. & VÉRONIS, J. (2004). Pauses et hésitations en français spontané. Actes des XXVèmes Journées d’Etude sur la Parole (p. 109-112).
CHATFIELD, C. (2004). The analysis of time series: an introduction. 6th ed. Boca Raton: Chapman & Hall.
DRITSCHEL, B. H.; WILLIAMS, J. M. G.; BADDELEY, A. D. & NIMMO-SMITH, I. (1992). Autobiographical fluency: a method for the study of personal memory. Memory & Cognition, 20 (2), 133-140.
GREENE, J. O. & CAPPELLA, J. N. (1986). Cognition and talk: the relationship of semantic units to temporal patterns of fluency in spontaneous speech. Language and Speech, 29 (2), 141-157.
JAFFE, J.; CASSOTTA, L. & FELDSTEIN, S. (1964). Markovian model of time patterns of speech. Science, 144, 884-886.
KIRCHER, T. T. J.; BRAMMER, M. J.; LEVELT, W.; BARTELS, M. & McGUIRE, P. K. (2004). Pausing for thought: engagement of left temporal cortex during pauses in speech. Neuroimage, 21 (1), 84-90.
KOCH, I. G. V. & SOUZA E SILVA, M. C. P. (1996). Atividades de composição do texto falado: a elocução formal. In: Castilho, A. T. & Basilio, M. (orgs). Gramática do português falado. Volume IV: estudos descritivos. Campinas: Editora da UNICAMP e São Paulo: FAPESP. p. 379-410.
LEVELT, W. J. M. (1989). Speaking: from intention to articulation. Cambridge e Londres: The MIT Press and A Bradford Book.
LINELL, P. (2005). The written language bias in Linguistics. Londres e Nova York: Routledge.
MARCUSCHI, L. A. (2006). Hesitação. In: Jubran, C. C. A. S. & Koch, I. G. V. (org). Gramática do português culto falado no Brasil: construção do texto falado (p. 48–70). Vol 1. Editora da Unicamp, Campinas.
MORAES, E. (2003). As horas. 1 figura: p&b, 21 x 29.7 cm. Material iconográfico.
MORETTIN, P. A. & TOLOI, C. M. C. (2004). Análise de séries temporais. São Paulo: Ed. Edgard Blücher.
O’CONNELL, D. C. & KOWAL, S. (2004). The history of research on the filled pause as evidence of The Written Language Bias in Linguistics (Linell, 1982). Journal of Psycholinguistic Research, 33 (6), 459-474.
ROBERTS, B. & KIRSNER, K. (2000). Temporal cycles in speech production. Language and Cognitive Processes, 15 (2), 129-157.
SCARPA, E. M. (2006). (Ainda) sobre o sujeito fluente. In: Lier-DeVitto, M. F. & Arantes, L. (org). Aquisição, Patologias e Clínica de Linguagem. São Paulo: Educ (PUC-SP). p. 161-180.
MERLO e ALMEIDA BARBOSA - Séries temporais de pausas...
MERLO e ALMEIDA BARBOSA. (1995). Sobre o sujeito fluente. Cadernos de Estudos Lingüísticos, 29, 163-184.
SCHACHTER, S.; CHRISTENFELD, N.; RAVINA, B. & BILOUS, F. (1991). Speech disfluency and the structure of knowledge. Journal of Personality and Social Psychology, 60 (3), 362-367.
SOUZA E SILVA, M. C. P. & KOCH, I. G. V. (2002). Estratégias de desaceleração do texto falado. In: Kato, M. A. (org). Gramática do português falado. Volume V: convergências. 2ª ed. Campinas: Editora da UNICAMP. p. 329-340.
WARNER, R. M. (1998). Spectral analysis of time-series data. Nova York e Londres: The Guilford Press.
WARNER, R. M. (1979). Periodic rhythms in conversational speech. Language and Speech, 22 (4), 381-396.
WINGATE, M. E. (1987). Fluency and disfluency; illusion and identification. Journal of Fluency Disorders, 12, 79-101.
Se otorgan a la Revista CADERNOS DE ESTUDOS LINGÜÍSTICOS todos los derechos de autor relativos a los trabajos publicados. No se devolverán los originales. En virtud de su aparición en esta revista de acceso abierto, los artículos son de uso gratuito, con la debida atribución, en aplicaciones educativas y no comerciales.
Descargas
