Palabras clave
Cómo citar
Resumen
In this paper, I present research geared toward the identification of metaphors in a corpus of conference calls given by a Brazilian investment bank. These conference calls are presentations held between the bank’s board and its investors. The methodology was based on the extensive annotation of all metaphors in the corpus. This annotation was followed by a thorough check via concordances, in order to ensure its consistency. Results show the most frequent metaphors, the vocabulary that realizes them, as well as the source domains from which they originate.Citas
BERBER SARDINHA, T. (2004). Lingüística de Corpus. São Paulo: Manole, 410 p.
BOOTH, W. (1979). Metaphor as rhetoric: The problem of evaluation. In: S. Sacks (Org.). On Metaphor. Chicago, Ill.: University of Chicago Press, p.47-70.
CAMERON, L. (2003). Metaphor in Educational Discourse. London: Continuum. x, 294 p.
CHARTERIS-BLACK, J. (2004). Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. Basingstoke: Palgrave Macmillan. xv, 263 p.
CLANCY, J. J. (1989). The Invisible Powers - The Language of Business. Lexington,Mass: Lexington Books. xi, 331 p.
DEIGNAN, A. (2005). Metaphor and Corpus Linguistics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. viii, 235 p.
GIBBS, R. W. (1994). The Poetics of Mind: Figurative Thought, Language, and Understanding. Cambridge: Cambridge University Press. ix, 527 p.
KÖVECSES, Z. (2002). Metaphor - A Practical Introduction. New York: Oxford University Press. xvi, 285 p.
LAKOFF, G. e M. JOHNSON. (1980). Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press. xiii, 242 p.
MARTIN, J. R. (1992). English Text. Philadelphia/Amsterdam: John Benjamins. xiv, 620 p.
MARTIN, J. R. (1997). Analysing genre. Functional parameters. In: F. Christie e J. R. Martin (Orgs.). Genre and Institutions. Social processes in the Workplace and School. London: Cassell, p.3-39.
MORGAN, G. (1996). Images of Organization. Thousand Oaks, CA: Sage. 485 p.
SEMINO, E., J. HEYWOOD, et al. (2004). Methodological problems in the analysis of metaphors in a corpus of conversations about cancer. Journal of Pragmatics, v.36, p.1271-1294.
SINCLAIR, J. McH. (1990/2004). Trust the Text. In: R. Carter (Org.). Trust the Text: Language, Corpus and Discourse. London, New York: Routledge, p.9-23.
Se otorgan a la Revista CADERNOS DE ESTUDOS LINGÜÍSTICOS todos los derechos de autor relativos a los trabajos publicados. No se devolverán los originales. En virtud de su aparición en esta revista de acceso abierto, los artículos son de uso gratuito, con la debida atribución, en aplicaciones educativas y no comerciales.
Descargas
