Palabras clave
Cómo citar
Resumen
Este artigo pertence à linhagem de estudos que abordam as unidades vocabulares sob uma ótica discursiva. Através de instrumentos conceituais da Análise do Discurso de linha francesa, investigamos o uso do pronome dona em dois artigos opinativos de Carlos Heitor Cony publicados no jornal Folha de São Paulo. Mobilizando repertórios característicos de certa memória discursiva patriarcal, o tratamento dona produz efeitos de sentido opostos quando aplicado na referência a Ruth Cardoso e a Dilma Rousseff. Ao mesmo tempo, entretanto, essa discrepância revela pertencer às mesmas estruturas imaginárias que reproduzem e naturalizam socialmente o discurso machista.
Citas
AULETE, Caldas. (1958). Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro, Editora Delta.
BOTTA, Mariana Giacomini. (2011). O vocabulário político-ideológico da Gazeta de Lisboa no século XVIII: estudo do léxico em perspectiva discursiva. 246 p. Tese (Doutorado em Linguística) – Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris III, 2011. Disponível em https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00818903/document
BRANCA-ROSOFF, Sonia. (1988). Le mot comme notion heterogéne. Langues et langage. Aix-en-Provence, França, n. 7, p. 7-39. Disponível em http://syled.univ-paris3.fr/individus/sonia-branca/articles/79b_le_mot_ BRANC
CHARAUDEAU, Patrick e MAINGUENEAU, Dominique. (2002). Dictionnaire D’Analyse du Discours. Paris: Éditions du Sueil.
COURTINE Jean-Jacques. (1981). Quelques problèmes théoriques et méthodologiques en analyse du discours. À propos du discours communiste adressé aux chrétiens. Langages. Paris, ano 15, n. 62, “Analyse du discours politique”, p. 9-128. Disponível em: http://www.persee.fr/doc/lgge_0458-726x_1981_num_15_62_1873
DRUMONT, Mary Pimentel. (1980). Elementos para uma análise do machismo. Perspectivas. São Paulo, n. 3, p. 81-85. Disponível em: http://seer.fclar.unesp.br/perspectivas/article/viewFile/1696/1377
DUCROT, Oswald. (1987). O Dizer e o Dito. Campinas, Pontes. FREYRE, Gilberto. (1961). Sobrados e mocambos: decadência do patriarcado rural e desenvolvimento do urbano. Rio de Janeiro, José Olympio.
HOUAISS, Antônio e SALLES, Mauro de. (2009). Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva.
MACHADO, Ida Lucia. (2008). As palavras de uma Análise do Discurso. In: LARA, Glaudia Muniz Proença, MACHADO, Ida Lucia e EMEDIATO, Wander (orgs.). Análises do discurso hoje. Vol. 2. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
MAINGUENEAU, Dominique. (1997). Novas Tendências em Análise do Discurso. Trad. Freda Indusrky. 3 ed. Campinas, SP: Pontes: Editora da Universidade Estadual de Campinas.
MAINGUENEAU, Dominique. (2007). A Análise do Discurso e suas fronteiras. Matraga. Rio de janeiro, v.14, n.20, p.13-37, jan./jun.
MAINGUENEAU, Dominique. (2007). Gênese do Discurso. Trad. Sírio Possenti. Curitiba: Criar Edições.
MAINGUENEAU, Dominique. (2008). Análise de textos de comunicação. Trad. Cecília P. de Souza-e-Silva, Décio Rocha. 5a edição. São Paulo: Cortez.
MOIRAND, Sophie. (2008). Les discours de la presse quotidienne: observer, analyser, comprendre. Paris: Presses Iniversitaires de France.
NUGARA, Sílvia. (2011). L’émergence de violence domestique comme rubrique du discours institutionnel: le cas du Conseil de l’Europe. 2011. 326 p. Tese (Doutorado em Linguística Francesa) - Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris III. Disponível em https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00948166
ORLANDI, Eni. (2007). As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6. ed. Campinas, SP: Editora da UNICAMP.
PERROT, Michelle. (1998). Mulheres públicas. Editora da UNESP, São Paulo.
POSSENTI, Sírio. (1995). A linguagem politicamente correta e a análise do discurso. Revista de Estudos da Linguagem. Belo Horizonte, ano 4, v. 2, p. 125-142, jul-dez. Disponível em: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/relin/article/view/1016
Se otorgan a la Revista CADERNOS DE ESTUDOS LINGÜÍSTICOS todos los derechos de autor relativos a los trabajos publicados. No se devolverán los originales. En virtud de su aparición en esta revista de acceso abierto, los artículos son de uso gratuito, con la debida atribución, en aplicaciones educativas y no comerciales.
Descargas
