Palabras clave
El lenguaje en la afasia
Escribir en la infancia
Cómo citar
Resumen
Este artículo pretende contribuir al volumen especial de Cadernos de Estudos Lingüísticos que honra sus 45 años. El texto es fruto del trabajo colaborativo de dos profesores del Departamento de Lingüística del IEL, en el área de Neurolingüística, y está organizado en dos partes. En la primera, buscamos presentar el inicio del proceso de desarrollo de la nueva área en IEL, a partir del trabajo fundacional de Coudry que culminó con la publicación de Diario de Narciso: discurso y afasia, estableciendo y consolidando la Neurolingüística Discursiva como un campo teórico y como un posible área de acción para el lingüista. En la segunda parte, el texto recoge algunos de los principales desarrollos teórico-metodológicos de la DE para los campos de la Lingüística, la Patología del Habla-Lenguaje y la Audiología y la Educación, revisando trabajos que se dedican al estudio tanto de las teorías que aporta DN como de las prácticas con el lenguaje propuestas para tratar las diversas patologías que, de alguna manera, impactan en el funcionamiento del lenguaje, como Afasia, Demencia, Autismo, entre otros. En nuestros estudios, buscamos comprender este funcionamiento en patologías, incorporando al sujeto en su actividad discursiva en los análisis. También discutimos conceptos erróneos de la evaluación del lenguaje y la terapéutica separados de la reflexión teórico-metodológica hecha posible por la lingüística.
Citas
ALKMIM, Tânia Maria. Sociolinguística. In: MUSSALIM, Fernanda; BENTES, Anna Christina (org.). Introdução à linguística: domínios e fronteiras. 6. ed. São Paulo: Cortez, 2006. pt. 1, p. 21-47.
ANTONIO, Da sombra à luz: a patologização de crianças sem patologia. 2011. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2011.
AQUINO, Patricia. Onde está o déficit? Polêmica em torno da dislexia. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 60, n. 1, p. 538-544, 2018. https://doi.org/10.20396/cel.v60i2.8648687
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1992. Versão francesa. Obra publicada originalmente em 1929.
BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1995. Obra publicada originalmente em 1974.
BERGAMASCHI, Tayná Povia de Oliveira. A intervenção ABA em crianças portadoras de TEA: uma análise neurolinguística. 2020. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2020.
BOCCATO, Diana Michaela Amaral. Paralexia: compreendendo o fenômeno por meio de um estudo de caso no contexto das afasias. 2018. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2018.
BORDIN, Sonia Maria Sellin. Fala, leitura e escrita: encontro entre sujeitos. 2010. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas 2010.
BORDIN, Sonia Maria Sellin; FREIRE, Fernanda Maria Pereira. Neurolinguística discursiva: contribuições para uma fonoaudiologia na área da linguagem. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 60, n. 2, p. 384-399, 2018. https://doi.org/10.20396/cel.v60i2.8650677
CANGUILHEM, Georges. O normal e o patológico. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1995. Obra publicada originalmente em 1943.
CARON, Monica. As relações da neurolinguística discursiva com os familiares das crianças em processo de aprendizado de escrita e leitura. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 60, n. 2, p. 545-561, 2018. https://doi.org/10.20396/cel.v60i2.8648713
COUDRY, Maria Irma Hadler. Diário de Narciso: avaliação e acompanhamento longitudinal de linguagem de sujeitos afásicos de uma perspectiva discursiva. 1986. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1986.
COUDRY, Maria Irma Hadler. Diário de Narciso: discurso e afasia. São Paulo: Martins Fontes, 1988.
COUDRY, Maria Irma Hadler. Neuropsicologia: aspectos biológicos e sociais. In: RODRIGUES, Norberto; MANSUR, Leticia L. (ed.). Temas em neuropsicologia. São Paulo: Sociedade Brasileira de Neuropsicologia, 1993. p. 38-57. (Série de neuropsicologia, v. 1).
COUDRY, Maria Irma Hadler. Língua, discurso e a lógica da linguagem patológica. Cadernos da FFC, Marília, v. 6, n. 2, p. 131-148, 1997.
COUDRY, Maria Irma Hadler. Patologia estabelecida e vivências com o escrito: o que será que dá? In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE AQUISIÇÃO DA LINGUAGEM, 7., 2006, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: PUCRS, 2006.
COUDRY, Maria Irma Hadler. Neurolinguística discursiva: afasia como tradução. Estudos da Língua(gem), Vitória da Conquista, v. 6, n. 2, p. 7-36, 2008. https://doi.org/10.22481/el.v6i2.1065
COUDRY, Maria Irma Hadler. Caminhos da neurolinguística. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN, 6., 2009, João Pessoa. Anais [...]. Campinas: ABRALIN, 2009. v. 1, p. 2285-2294.
COUDRY, Maria Irma Hadler. Caminhos da neurolinguística discursiva: o velho e o novo. In: COUDRY, Maria Irma Hadler; FREIRE, Fernanda Maria Pereira; ANDRADE, Mara Lúcia Fabricio de; SILVA; Michelli Alessandra (org). Caminhos da neurolinguística discursiva: teorização e práticas com a linguagem. Campinas: Mercado de Letras, 2010. p. 379-399.
COUDRY, Maria Irma Hadler. Patologização de crianças sem patologia In: VIÉGAS, Lygia de Sousa; RIBEIRO, Maria Izabel Souza; OLIVEIRA, Elaine Cristina de; TELES, Liliane Alves da Luz (org.). Medicalização da educação e da sociedade: ciência ou mito? Salvador: EDUFBA, 2014. p. 227-247.
COUDRY, Maria Irma Hadler. Diário de Narciso e neurolinguística discursiva: 30 anos depois. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 60, n. 2, p. 323-350, 2018. https://doi.org/10.20396/cel.v60i2.8653126
COUDRY, Maria Irma Hadler. Controvérsias na patologização e contradiscursos na afasia e na infância. Revista Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 49, n. 1, p. 379-396, 2020. https://doi.org/10.21165/el.v49i1.2685
COUDRY, Maria Irma Hadler. Neurolinguística discursiva: afasia e infância: encontro inevitável. [S. l.: s. n.], 2023. Relatório de Projeto de Pesquisa/CNPq: 309263/209-0.
COUDRY, Maria Irma Hadler; BORDIN, Sonia Maria Sellin. Afasia e infância: registro do (in)esquecível. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 54, n. 1, p. 135-154, 2012. https://doi.org/10.20396/cel.v54i1.8636976
COUDRY, Maria Irma Hadler; MORATO, Edwiges Maria. A ação reguladora da interlocução e de operações epilinguísticas sobre objetos linguísticos. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 15, p. 117-135, 1988. https://doi.org/10.20396/cel.v15i0.8636766
COUDRY, Maria Irma Hadler; MORATO, Edwiges Maria. Aspectos discursivos da afasia. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 19, p. 127-145, 1990. https://doi.org/10.20396/cel.v19i0.8636831
COUDRY, Maria Irma Hadler; POSSENTI, Sírio. Do que riem os afásicos? Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 24, p. 47-57, 1993. https://doi.org/10.20396/cel.v24i0.8636866
DIAS, Júlia. A afasia e o digital. 2020. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2020.
FOUCAULT, Michel. O que é um autor? In: FOUCAULT, Michel. Estética: literatura e pintura, música e cinema. Organizado por Manoel Barros da Motta. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2001. p. 264-298. (Ditos & escritos, v. 3). Obra publicada originalmente em 1969.
FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. São Paulo: Loyola, 2009. Obra publicada originalmente em 1970.
FRANCHI, Carlos. Linguagem: atividade constitutiva. Almanaque, São Paulo, n. 5, p. 9-26, 1977.
FRANCHI, Carlos. Prefácio. In: COUDRY, Maria Irma Hadler. Diário de Narciso: discurso e afasia. São Paulo: Martins Fontes, 1988. p. xiii-xvi.
FREUD, Sigmund. Psicopatologia da vida cotidiana e Sobre os sonhos (1901). São Paulo: Companhia das Letras, 1969. (Obras completas, v. 5). Obra publicada originalmente em 1901.
FREUD, Sigmund. La afasia. Buenos Aires: Nueva Visión, 1973. Obra publicada originalmente em 1891.
FUGIWARA, Renata Viana Ensinas. Processos de (inter)compreensão nas afasias: um estudo neurolinguístico na perspectiva bakhtiniana. 2013. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2013.
FUGIWARA, Renata Viana Ensinas; NOVAES-PINTO, Rosana do Carmo. Avaliação de compreensão nas afasias: o limite dos instrumentos metalinguísticos e a contribuição das análises discursivas. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 42, n. 2, p. 903-915, 2013. Disponível em: https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/975. Acesso em: 25 jul. 2023.
GALINDO, Caetano W. Latim em pó: um passeio pela formação do nosso português. São Paulo: Companhia das Letras, 2023.
GARCIA, Bruna Leite. Encontro da afasia com a infância: um estudo neurolinguístico. 2018. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2018.
GATI, João Pedro de Souza. Aspectos linguísticos do discurso delirante. 2017. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2017.
GOODGLASS, Harold; KAPLAN, Edith. The assessment of aphasia and related disorders. Philadelphia, PA: Lea & Febiger, 1972.
GREGOLIN-GUINDASTE, Reny Maria. O agramatismo: um estudo de caso em português. 1996. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1996.
JAKOBSON, Roman. A afasia como um problema linguístico. In: LEMLE, Miriam; LEITE, Yonne (org.). Novas perspectivas linguísticas. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 1970. p. 43-54. Obra publicada originalmente em 1955.
JAKOBSON, Roman. Aspectos linguísticos da tradução. In: JAKOBSON, Roman. Linguística e comunicação. São Paulo: Cultrix, 1975. p. 63-72. Obra publicada originalmente em 1956.
JAKOBSON, Roman. Dois aspectos da linguagem e dois tipos de afasia. In: JAKOBSON, Roman. Linguística e comunicação. São Paulo: Cultrix, 1981. p. 34-62. Obra publicada originalmente em 1954.
LEMOS, Cláudia Thereza Guimarães de. Das vicissitudes da fala da criança e de sua investigação. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 42, p. 41-70, 2002. https://doi.org/10.20396/cel.v42i0.8637140
LIMA, Arnaldo Rodrigues de. As palavras funcionais na chamada fala telegráfica em enunciados de sujeitos afásicos. 2017. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2017.
LIMA, Arnaldo Rodrigues de. Enunciados de estilo telegráfico nas afasias não fluentes: um estudo discursivo-funcional. 2023. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2023.
LIMA, Arnaldo Rodrigues de; NOVAES-PINTO, Rosana do Carmo. A chamada “fala telegráfica” e sua relação com as dificuldades de encontrar palavras: uma reflexão a partir de enunciados de sujeitos afásicos não-fluentes. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 46, n. 2, p. 715-729, 2017. https://doi.org/10.21165/el.v46i2.1624
LURIA, A R. Neuropsychological studies in aphasia. Amsterdam: Sweets & Zeitlinger, 1977.
LURIA, A R. Pensamento e linguagem: as últimas conferências de Luria. Porto Alegre: Artmed, 1996.
MAINGUENEAU, Dominique. Novas tendências em análise do discurso. Campinas: Pontes, 1989.
MORATO, Edwiges Maria (org.). A semiologia das afasias: perspectivas linguísticas. São Paulo: Cortez, 2010.
MORATO, Edwiges Maria; NOVAES-PINTO, Rosana do Carmo. Aspectos enunciativos da jargonafasia. In: SEMINÁRIO DO GRUPO DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS DO ESTADO DE SÃO PAULO, 45., 1997, Campinas. Anais [...]. Campinas: Unicamp, 1998. p. 396-401.
MOUTINHO, Isabella de Cássia Netto. À procura de um diagnóstico: uma análise neurolinguística. 2014. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2014.
MÜLLER, Laura Maria Mingotti. Sujeitos, histórias e rótulos: a leitura e a escrita de crianças e jovens diagnosticados com dislexia. 2013. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2013.
NASCIMENTO, Julyana Chaves; CHACON, Lourenço. Uma abordagem não-dicotomizante das questões de linguagem na doença de Parkinson: as hesitações. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 60, n. 2, p. 452-471, 2018. https://doi.org/10.20396/cel.v60i2.8649696
NAVARRO, Paloma Rocha. Fonoaudiologia no contexto da equoterapia com crianças autistas: uma reinterpretação a partir da neurolinguística discursiva. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 60, n. 2, p. 489-506, 2018. https://doi.org/10.20396/cel.v60i2.8651355
NOVAES-PINTO, Rosana do Carmo. Agramatismo: uma contribuição para o estudo do processamento normal da linguagem. 1992. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1992.
NOVAES-PINTO, Rosana do Carmo. A contribuição do estudo discursivo para uma análise crítica das categorias clínicas. 1999. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1999.
NOVAES-PINTO, Rosana do Carmo. Desafios metodológicos da pesquisa em neurolinguística no início do século XXI. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 40, n. 2, p. 966-980, 2011. Disponível em: https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/1354. Acesso em: 25 jul. 2023.
NOVAES-PINTO, Rosana do Carmo. Contribution from Bakhtinian philosophy of language to theoretical-methodological research and clinical work in the field of aphasiology. In: PETRILLI, Susan (ed.). Pace, pacificazione, pacifismo e i loro linguaggi. Milano: Mimesis, 2017. p. 527-536. (Athanor, n. 27).
NOVAES-PINTO, Rosana do Carmo; FREIRE, Fernanda Maria Pereira. 30 anos do Diário de Narciso: obra inaugural da neurolinguística discursiva. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 60, n. 2, p. 315-321, 2018. https://doi.org/10.20396/cel.v60i2.8653275
NOVAES-PINTO, Rosana do Carmo; SOUZA-CRUZ, Thalita Cristina. Funcionamento semântico-lexical: discussão crítica com base em dados de situações dialógicas com sujeitos afásicos. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 41, n. 2, p. 708-722, 2012. Disponível em: https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/1191. Acesso em: 25 jul. 2023.
OLIVEIRA, Marcus Vinicius Borges. Palavras na ponta-da-língua: uma abordagem neurolinguística. 2015. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2015.
PADILHA, Anna Maria Lunardi. A obra de Maria Irma H. Coudry: neurolinguística discursiva como revolução conceitual-metodológica para os estudos da educação especial. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 60, n. 2, p. 368-383, 2018. https://doi.org/10.20396/cel.v60i2.8648558
PEROTTINO, Silvana. Neurolinguística discursiva e transmissão: a questão da autoria. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 60, n. 2, p. 351-367, 2018. https://doi.org/10.20396/cel.v60i2.8648717
PIERUCCINI, Stéphanie Dorneles e Silva. Fala, leitura e escrita na afasia e no processo de aquisição da escrita. 2015. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2015.
POSSENTI, Sírio. Questões para analistas do discurso. São Paulo: Parábola, 2009.
POSSENTI, Sírio. Sobre o Diário de Narciso... ainda. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 60, n. 2, p. 562-565, 2018. https://doi.org/10.20396/cel.v60i2.8653125
POSSENTI, Sírio; COUDRY, Maria Irma Hadler. A relevância de piadas em protocolos de afasia. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 20, p. 725-732, 1991.
RAPP, Carola. A palavra paralela?: uma revisão do conceito de parafasia. 2003. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2003.
SILVA, Michelli Alessandra. Sujeitos e linguagem na síndrome do X-frágil. 2014. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2014.
SILVA, Michelli Alessandra. Contribuições da neurolinguística discursiva para a compreensão do sujeito e da linguagem na síndrome do X-frágil. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 60, n. 2, p. 472-488, 2018. https://doi.org/10.20396/cel.v60i2.8653127
SOUZA-CRUZ, Thalita Cristina. Em briga de marido e mulher, ninguém mete o garfo: estudo neurolinguístico da produção de parafasias literais e semânticas em sujeitos afásicos. 2013. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2013.
SOUZA-CRUZ, Thalita Cristina. “Entrando pelo youtubo”: estudo discursivo da organização semântico-lexical: em foco a categorização. 2017. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2017.
SOUZA-CRUZ, Thalita Cristina; BOCCATO, Diana Michaela Amaral. Produção de parafasias e paralexias e sua relação com as “dificuldades de encontrar palavras” (word finding difficulties). Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 46, n. 2, p. 760-773, 2017. https://doi.org/10.21165/el.v46i2.1800
TOKITAKA, Janaina. Pedro vira porco-espinho. São Paulo: Jujuba, 2020.
VYGOTSKY, Lev Semionovitch. Problemas da defectologia: volume I. São Paulo: Expressão Popular, 2021. Obra publicada originalmente em 1929.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2023 Cadernos de Estudos Linguísticos
Descargas
