Resumo
O presente ensaio propõe um método de análise para a palavra cantada tomando-a como uma superposição entre duas estruturas hierárquicas, uma prosódica e outra melódica, governada por regras de preferência que determinam o alinhamento entre os elementos terminais (nota e sílaba), e a associação entre os não-terminais (pé, palavra, grupo clítico, frase fonológica e entoacional de um lado, e pulso, célula e frase melódica de outro). O não-isomorfismo entre as hierarquias prosódica e melódica permite explicar a ocorrência de certos fenômenos anômalos observados na palavra cantada.Referências
ALI, M.S. (1999). Versificação portuguesa. são Paulo: EDUSP.
BARBOSA, P. (2006). Incursões em torno do ritmo da fala. Campinas: Pontes/Fapesp.
BAS, J. (1972). Tratado de la Forma Musical. Buenos Aires, Ricordi. 6a ed.
BISOL, L. (1992). “sândi vocálico externo”.in: Gramática do português falado, Campinas: editora da UNICAMP, vol.2, p. 21-38.
BISOL, L. (1996). “o sândi e a ressilabação”. in: Letras de Hoje, v.31, n.2, p.159-168.
CÂMARA, J.M. (1970). Dicionário de Filologia e Gramática. Petrópolis: Vozes.
CARMO JR. (2007). Melodia & Prosódia: um modelo para a interface música-fala com base no estudo comparado do aparelho fonador e dos instrumentos musicais reais e virtuais. tese de doutorado, são Paulo: FFLCH/UsP.
GILBERS, D & SCHREUDER, M.J. (2002). “Language and music in optimality theory”. In: Rutgers Optimality Archive (http://roa.rutgers.edu), Roa # 517-0103.
GOLDSMITH, J. (1979). Autosegmental phonology. New York: Garland Press.
HAYES, b. (1995). Metrical Stress Theory. Chicago: the University of Chicago Press.
HJELMSLEV, L. (1975). Prolegômenos a uma teoria da linguagem. são Paulo: Perspectiva.
LADD, D.R. (1996). Intonational Phonology. Cambridge University Press, Cambridge.
MASSINI-CAGLIARI, G. (2008). “das cadências musicais para o ritmo lingüístico: uma análise do ritmo lingüístico do português arcaico, a partir da notação musical das Cantigas de Santa Maria.”. In: Revista da ABRALIN, v. 7, p. 9-26.
PIERREHUMBERT, J. (1988). The phonology and phonetics of English intonation. Phd thesis, mIt. Indiana University Linguistics Club.
SCHOENBERG. (1996). Fundamentos da composição musical. São Paulo:EDUSP.
WETZELS, L. (1992). “Midi vowel neutralization in brazilian Portuguese”. Coimbra: Phonology Workshop.
O periódico Cadernos de Estudos Linguísticos utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.