Resumo
No ano de 1862, foi inaugurada a estátua equestre de D. Pedro I, no Rio de Janeiro, na praça que viria a se chamar Tiradentes. Neste trabalho, a partir de estudos sobre discurso, história e memória, buscaremos analisar o monumento ao Imperador, considerando as condições de produção que (ins)escrevem esse monumento como um ponto de referência e ao mesmo tempo como um ponto de silêncio (FEDATTO, 2011) na história nacional. Numa disputa por uma territorialidade na memória, elege-se, ao erigir um monumento, a imagem de um herói nacional que deve ser, a partir daquele momento, lembrado, comemorado, apagando-se e silenciando discursos dissonantes, que poderiam afetar essa memória. Para pensar nos efeitos de sentidos em tensão, confrontaremos a memória institucional ligada à escultura com a forma pela qual D. Pedro é apresentado na materialidade verbal, nos romances O Chalaça (1994), de José Roberto Torero, e As maluquices do Imperador (2008), de Paulo Setúbal. Como aporte teórico, destacamos Pêcheux (2008, 1999), Orlandi (2003, 2008), Fedatto (2011) e Robin (2016).
Referências
ALENCAR, Jose de. O Guarani. Apresentação e notas Eduardo Vieira Martins; ilustrações Luciana Rocha. 2. ed. Cotia-SP: Ateliê, 2000.
BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. trad. Yara Frateschi Vieira. São Paulo: HUCITEC, 1987.
COUTO, Mia. Mulheres de Cinza: as areias do imperador: uma trilogia moçambicana, livro 1. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.
ESTEVES, Antonio Roberto. O romance histórico brasileiro contemporâneo. (1975-2000). São Paulo: Ed. Unesp, 2010.
FEDATTO, Carolina Padilha. Um saber nas ruas: o discurso histórico sobre a cidade brasileira. 2011. Tese (doutorado em Linguística) – IEL, UNICAMP, Campinas.
FERREIRA, Antonio Celso. A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção histórica (1870-1940). São Paulo: Ed. Unesp, 2002.
GUIMARÃES, Eduardo. Independência ou morte. In: Discurso fundador: a formação do país e a construção da identidade nacional. Eni P. Orlandi (org). 3. ed. Campinas: Pontes, 2003.
ISER, Wolfgang. O ato da leitura, vol. 1. trad. Johannes Kretschmer. São Paulo: Ed. 34, 1996a
ISER, Wolfgang. O Fictício e o Imaginário: perspectivas de uma antropologia literária. trad. Johannes Kretschmer. Rio de Janeiro: EdUERJ, 1996b
KNAUSS, Paulo. A festa da imagem: a afirmação da escultura pública no Brasil do século XIX. 19&20, Rio de Janeiro, v. V, n. 4, out./dez. 2010. Disponível em: http://www.dezenovevinte.net/obras/pknauss.htm. Acesso em: 16/04/2019.
NORA, Pierre. Entre memória e história: a problemática dos lugares. trad. Yara Aun Khoury. Revista Projeto História n. 10. p. 12-13Puc: São Paulo, 1993.
ORLANDI, Eni P. Vão surgindo sentidos. In: Discurso fundador: a formação do país e a construção da identidade nacional. Eni P. Orlandi (org). 3. ed. Campinas: Pontes, 2003.
ORLANDI, Eni P. Terra à vista - Discurso do confronto: Velho e Novo Mundo. 2. ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2008.
PÊCHEUX, Michel. Papel da Memória. In: ACHARD, Pierre (org.). Papel da Memória. trad. José Horta Nunes. Campinas: Pontes, 1999.
PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento. trad. Eni P. Orlandi. 2. ed. Campinas: Pontes, 2008.
ROBIN, Régine. A memória saturada. trad. Cristiane Dias, Greciely Costa. Campinas: Editora da Unicamp, 2016.
RODRIGUEZ-ALCALÁ, Carolina. Discurso e cidade: a linguagem e a construção da ‘evidência do mundo’. In: Análise de Discurso no Brasil: pensando o impensado sempre – uma homenagem a Eni Orlandi. Rodrigues, Eduardo Alves; Santos, Grabriel Leopoldino dos; Castello Branco, Luiza Katia Andrade (Orgs). Campinas: Editora RG, 2011.
RODRIGUEZ-ALCALÁ, Carolina. Memória e movimento no espaço da cidade: para uma abordagem discursiva das ambiências urbanas. In: Revista RUA [online]. Edição Especial, p. 259-293, 2014. Consultada no Portal Labeurb. Disponível em: http://www.labeurb.unicamp.br/rua/. Acesso em 16/04/2019.
SCHIAVINATTO, Iara Lis. A praça pública e a liturgia política. Cad. Cedes, Campinas, v. 22, n. 58, p. 81-99, dezembro/2002. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ccedes/v22n58/v22n58a06.pdf. Acesso em: 16/04/2019.
SETÚBAL, P. As maluquices do Imperador. São Paulo: Geração editorial, 2008.
SOUZA, Iara Lis Schiavinatto Carvalho. Pátria Coroada: o Brasil como corpo político autônomo – 1780-1831. São Paulo: Fundação Editora da UNESP, 1999.
TORERO, José Roberto. Galantes memórias e admiráveis aventuras do virtuoso conselheiro Gomes, o Chalaça. 2. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.
ZOPPI-FONTANA, Mónica. Cidadãos modernos: discurso e representação política. 2. ed. rev. Campinas: Editora da Unicamp, 2014.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2019 Cadernos de Estudos Lingüísticos