Procesos fonológicos en el dominio de la palabra wichí (mataguaya)

Autores

  • Veronica Nercesian Universidad Nacional de Formosa

DOI:

https://doi.org/10.20396/liames.v0i14.1523

Palavras-chave:

Mataguaya. Wichí. Fonología. Formación de palabras. Processos fonológicos.

Resumo

El propósito de este trabajo es presentar el análisis de distintos procesos fonológicos que ocurren dentro de la palabra en wichí (mataguaya). La derivación, la flexión y la composición implican la combinación de morfemas y, por lo tanto, la formación de una secuencia de sonidos diferente, lo que motiva reajustes fonológicos para satisfacer restricciones o condicionamientos de distintos tipos: (i) articulatorio, (ii) fonotáctico (de estructura silábica), (iii) sandhi interno, (iv) transparencia semántica y (v) rítmico. Los procesos fonológicos más frecuentes dentro de la palabra en wichí pueden agruparse según esos condicionamientos. En relación con (i), la palatalización; en relación con (ii), la epéntesis vocálica y consonántica; con (iii) la aspiración de obstruyentes, el ensordecimiento de sonorantes y el ocultamiento de la glotal fricativa sorda. La transparencia semántica o morfotáctica, (iv), motiva el fortalecimiento de consonantes en límites morfológicos. Por último, en relación con el condicionamiento rítmico-discursivo, (v),la reducción silábica o síncopa. La palabra fonológica es el domino en el que tienen lugar los procesos fonológicos, pero al mismo tiempo estos contribuyen a la formación de la palabra como unidad fonológica y morfológica cumpliendo los requisitos de la integridad léxica de la lengua.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Veronica Nercesian, Universidad Nacional de Formosa

CONICET-Universidad Nacional de Formosa, Argentina

Referências

BOOIJ, Geert; RUBACH, Jerzy (1987). Postcyclic versus postlexical rules in Lexical Phonology. Linguistic Inquiry 18: 1-44.

BOOIJ, Geert (1999). The role of the prosodic word in phonotactic generalizations. En Alan T. Hall; Ursula Kleinhenz (eds.). Studies on the Phonological Word, pp. 47-72. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

BOOIJ, Geert; LIEBER, Rochelle (1993). On the Simultaneity of Morphological and Prosodic Structure. En Sharon Hargus; Ellen Kaisse (eds.). Studies in Lexical Phonology, pp. 23-44. San Diego: Academic Press.

BRANDÃO de CARVALHO, Joaquim; SCHEER, Tobias; SÉGERAL, Philippe (eds.) (2008). Lenition and Fortition. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

BROWMAN, Catherine; GOLSDTEIN, Louis (1986). Towards an articulatory phonology. Phonology Yearbook 3: 219-252.

BROWMAN, Catherine; GOLSDTEIN, Louis (1989). Articulatory Gestures as Phonological Units. Phonology 6: 201-251.

BROWMAN, Catherine; GOLSDTEIN, Louis (1992). Articulatory Phonology: an overview. Phonetica 49:155-180.

BYE, Patrik; de LACY, Paul (2008). Metrical influences on Fortition and Lenition. En Joaquim Brandão de Carvalho; Tobias Scheer; Philippe Ségeral (eds.) (2008), pp. 173-206.

CLEASSON, Kenneth (1994). A phonological outline of mataco-noctenes. International Journal of American Linguistics 60(1): 1-37.

DIXON, R.M.W.; AIKHENVALD, Alexandra (2002). Word: a typological framework. En R.M.W. Dixon; Alexandra Aikhenvald (eds.) Word. A cross-linguistic typology, pp. 1-41. Cambridge: Cambridge University Press.

GERZENSTEIN, Ana (1978). Lengua Chorote. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.

GERZENSTEIN, Ana (1994). Lengua Maká. Estudio descriptivo. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.

GOLLUSCIO, Lucía (1990). Descripción del núcleo gramatical de la lengua wichí (mataco). Variedad hablada en el Teuco (El Sauzalito, Chaco y zona de influencia). Informe de Avance. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (m.i.).

GONZÁLEZ, Hebe (2005). A Grammar of Tapiete (Tupi-Guaraní). Tesis de Doctorado. Universidad de Pittsburgh.

GUALDIERI, Beatriz (1998). Mocoví (Guaicuru). Fonologia e morfossintaxe. Tesis de Doctorado. Campinas: Universidad de Campinas.

HALL, Alan T. (1999). The Phonological Word: A Review. En Alan T. Hall; Ursula Kleinhenz (eds.) Studies on the Phonological Word, pp. 1-22. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

HONEYBONE, Patrick (2008). Lenition, wakening and consonantal strength: tracing concepts through the history of phonology. En Brandão de Carvalho; Tobias Scheer; Philippe Ségeral (eds.) (2008), pp. 9-92.

LASS, Roger (1984). Phonology. An Introduction to Basic Concepts. Cambridge: Cambridge University Press.

MADDIESON, Ian (2011a). Consonant Inventories. En Matthew S. Dryer; Martin Haspelmath (eds.). The World Atlas of Language Structures Online. Munich: Max Planck Digital Library, chapter 1. Available online at http://wals.info/chapter/1 (Accessed on 2013-02-20).

MADDIESON, Ian (2011b). Vowel Quality Inventories. En Matthew S. Dryer; Martin Haspelmath (eds.). The World Atlas of Language Structures Online. Munich: Max Planck Digital Library, feature 2A. Available online at http://wals.info/feature/2A. (Accessed on 2013-02-21).

MADDIESON, Ian (2011c). Syllable Structure. En Matthew S. Dryer; Martin Haspelmath (eds.). The World Atlas of Language Structures Online. Munich: Max Planck Digital Library, feature 12A. Available online at http://wals.info/feature/12A. (Accessed on 2013-02-21).

MESSINEO, Cristina (2003). Lengua toba. Aspectos gramaticales y discursivos. Lincolm Europa: Münich.

NAJLIS, Elena (1966). Lengua abipona. Volúmenes I y II. Buenos Aires: Centro de Estudios Lingüísticos.

NERCESIAN, Verónica (2011a). Gramática del wichí, una lengua chaqueña. Interacciones fonología-morfología-sintaxis en el léxico. Tesis de Doctorado. Universidad de Buenos Aires. (Inédita).

NERCESIAN, Verónica (2011b). Stress in Wichí (Mataguayan) and its Interaction with the Word Formation Processes. Amerindia, No 35: 75-102.

NERCESIAN, Verónica (2011c). Interacciones morfofonología, morfosintaxis y morfosemántica en el domínio de la palabra en wichí (mataguaya). RASAL N° 1/2.

NESPOR, Marina; VOGEL, Irene (1986). Prosodic Phonology. Dordecht: Foris.

PELLESCHI, Giovanni (1897). Los índios mataguayos y su lengua (con nota de Lafone Quevedo). Boletín del Instituto Geográfico Argentino. Tomo XVIII. Cuadrenos 4, 5 y 6, pp. 173-350. La Plata: Biblioteca Lingüística del Museo de La Plata.

REMEDI, Joaquín (1896). Los indios matacos y su lengua. Con vocabulario ordenado por Lafone Quevedo. Boletín Geográfico Argentino. Tirada Aparte. Buenos Aires.

SALTZMAN, Elliot (1995). Intergestural timing in speech production: Data and modeling. Proceedings of the XIIIth International Congress of Phonetic Sciences 2: 84-91.

SALTZMAN, Elliot; KELSO, J. A. Scott (1987). Skilled actions: a task-dynamic approach. Psychologicl Review 94, 1: 84-106.

SANDALO, Filomena (1995). A Grammar of Kadiwéu. Tesis de Doctorado. Universidad de Pittsburgh.

SCHEER, Tobias; SÉGERAL, Philippe (2008). Positional factors in Lenition and Fortition. En Joaquim Brandão de Carvalho; Tobias Scheer; Philippe Ségeral (eds.) (2008), pp. 131-172.

SHIRAISHI, Hidetoshi (2008). Nivkh. En Joaquim Brandão de Carvalho; Tobias Scheer; Philippe Ségeral (eds.) (2008), pp. 387-414.

STELL, Nélida (1987). Gramática descriptiva de la lengua nivacle (chulupí). Tesis de Doctorado. Universidad de Buenos Aires.

TOVAR, Antonio (1961). Catálogo de Lenguas de América del Sur. Buenos Aires: Sudamericana.

VIDAL, Alejandra (2001). Pilagá Grammar (Guaykuruan Family, Argentina). Tesis de Doctorado. Universidad de Oregon.

VIDAL, Alejandra; NERCESIAN, Verónica (2005). Sustantivo y verbo en wichí: Hacia una taxonomía de clases de palabras. Liames 5: 7-25.

Downloads

Publicado

2014-02-19

Como Citar

Nercesian, V. (2014). Procesos fonológicos en el dominio de la palabra wichí (mataguaya). LIAMES: Línguas Indígenas Americanas, 14(1), 125–147. https://doi.org/10.20396/liames.v0i14.1523

Edição

Seção

Artigos