Palabras clave
Irrealis
Fuerza directiva
Kakinte
Lenguas kampa.
Cómo citar
Resumen
El objetivo de este artículo es describir la morfosintaxis y la semántica de los comandos en kakinte, una lengua del sureste de Perú. Ya que esta lengua presenta una distinción obligatoria entre eventos materializados (realis) y no materializados (irrealis), veremos que las construcciones bajo estudio son siempre nocionalmente irrealis. El aumento y disminución de la fuerza directiva de los comandos en kakinte no solo están relacionados con la entonación, sino que existe un grupo de morfemas ligados que se encargan de aquello. Finalmente, presentaré algunas expresiones no predicativas y no orales que los kakintes utilizan para comunicar comandos en situaciones cotidianas.
Citas
Aikhenvald, Alexandra (2017). Imperatives and commands: a cross-linguistic view. En Aikhenvald, Alexandra; Dixon, R.M.W. (eds.). Commands, pp. 1-45. Oxford: Oxford University Press.
Aikhenvald, Alexandra (2010). Imperatives and Commands. Oxford: Oxford University Press.
Castillo Ramirez, Antonio G. (2017). Aspectos de la frase nominal en caquinte (campa-arawak) (Tesis de licenciatura en Lingüística). Lima, Perú: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Elliot, Jennifer R. (2000). Realis and Irrealis: forms and concepts of the grammaticalisation of reality. Linguistic Typology 4(1): 55-90.
Givón, T. (2001a). Syntax (Vol. 1). Amsterdam: John Benjamins Publishing Co.
Givón, T. (2001b). Syntax (Vol. 2). Amsterdam: John Benjamins Publishing Co.
Hengeveld, Kees (2004). Illocution, mood, and modality. En Geert Booij; Cristian Lehmann; Joachim Mugdan; Stravoa Skopeteas (eds.). Morphology. An international handbook on inflection and wordformation, vol. 2, pp. 1190-1201. Berlin: Mouton de Gruyter.
Michael, Lev (2014). Negation in Nanti. En Lev Michael; Tania Granadillo (eds.). Negation in Arawak, pp.184-215. Leiden y Boston: Brill.
Michael, Lev (2008). Nanti evidential practice: language, knowledge, and social action in an Amazonian society (Tesis doctoral). Austin, Texas: University of Texas at Austin.
Mihas, Elena (2017). Imperatives in Ashaninka Satipo (Kampa Arawak) of Peru. En Aikhenvald, Alexandra; Dixon, R.M.W. (eds.). Commands: a cross-linguistic typology, pp. 83-105. Oxford: Oxford University Press.
O’Hagan, Zachary (2016). Negation in Proto-Kampan (handout). En Chicago Linguistic Society 52. Chicago: University of Chicago.
Palmer, F. R. (2001). Mood and modality. Cambridge: Cambridge University Press.
Sadock, Jerrold; Zwicky, Arnold (1985). Speech act distinctions in syntax. En Timothy Shopen (ed.). Language typology and syntactic description, vol.1, pp. 155–196. Cambridge: Cambridge University Press.
Swift, Kenneth (1988). Morfología del caquinte. Serie Lingüística Peruana n° 25. Lima, Perú: ILV.
LIAMES: Lenguas Indígenas Americanas utiliza la licencia de Creative Commons (CC), preservando así la integridad de los artículos en ambiente de acceso abierto.
Descargas
