Banner Portal
Zonas tranquilas em cidades: uma análise do Parque Trianon
PDF
PDF (Inglês)

Palavras-chave

Zonas Tranquilas
Acústica Urbana
TRAPT
Plano diretor estratégico
Paisagem sonora

Metrica

Como Citar

MAGALDI, Júlia Bianchi; MICHALSKI, Ranny Loureiro Xavier Nascimento. Zonas tranquilas em cidades: uma análise do Parque Trianon. PARC: Pesquisa em Arquitetura e Construção, Campinas, SP, v. 16, n. 00, p. e025029, 2025. DOI: 10.20396/parc.v16i00.8677990. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/parc/article/view/8677990. Acesso em: 8 maio. 2026.

Resumo

No contexto de um aumento populacional em áreas urbanas, locais de relaxamento e descanso têm se mostrado cada vez mais necessários. As Zonas Tranquilas se enquadram nesse conceito, já tendo diversos estudos demonstrado os benefícios que trazem à saúde e, por isso, constam na Diretiva Europeia como espaços a serem mapeados e preservados em prol da população. Porém, o cenário legal do município de São Paulo ainda não reconheceu a sua importância, tampouco uma agenda que promova a qualidade acústica da cidade. Esse artigo tem como primeiro objetivo identificar e qualificar uma zona tranquila em São Paulo, o Parque Tenente Siqueira Campos, conhecido como Parque Trianon, que foi escolhido como estudo de caso. Para isso, propõe-se uma metodologia que combina diferentes ferramentas que utilizam dados quantitativos e qualitativos disponíveis online. Níveis de pressão sonora, obtidos a partir de mapas de ruído ou medições in loco, são dados quantitativos. Para os qualitativos, foram utilizados os dados do aplicativo Hush City, um programa baseado em crowdsourcing para levantamento de dados de paisagem sonora; e a ferramenta TRAPT, cálculo desenvolvido para a predição de zonas tranquilas com base em fotos e no nível de pressão sonora. O segundo objetivo é discutir o papel do mapa de ruído na identificação de uma Zona Tranquila em uma região densa como o bairro dos Jardins. Os resultados das análises indicam que o Parque Trianon se enquadraria como Zona Tranquila, mesmo ultrapassando os níveis de ruído previstos pela Agência Europeia do Ambiente.

PDF
PDF (Inglês)

Referências

ALETTA, F.; MITCHELL, A.; OBERMAN, T. KANG, J; KHELIL, S.; BOUZIR, T. A. K.; BERKOUK, D.; XIE, H.; ZHANG. Y.; ZHANG, R.; YANG, X.; LI, M.; JANBROSIC, K.; ZANINOVIC, T.; BOSCH, K. V. D.; LÜHR, T.; ORLIK, N.; FITZPATRICK, D.; SARAMPALIS, A.; AUMOND, P.; LAVANDIER, C.; MOSHONA, C. C.; LEPA, S.; FIEBIG, A.; PAPADAKIS, N. M.; STAVROULAKIS, G. E.; SUDARSONO, A. S.; SARWONO, S. J.; PUGLISI, G. E.; JAFARI, F.; ASTOLFI, A.; SHTREPI, L.; NAGAHATA, K.; JO, H. I.; JEON, J. Y.; LAM, B.; CHIENG, J.; OOI, K.; HONG, J. Y.; ANTUNES, S. M.; ALVES, S.; CARVALHO, M. L. U.; MICHALSKI, R. L. X. N.; KOGAN, P. MANZANO, J. V.; QUISADA, R. G.; SULVA, E. S.; PASTOR, J. A. A.; NILSSON, M. E.; AXELSSON, O.; GAN, W.; WATCHARASUPAT, K. N.; SUREENATE, J.; ONG, Z.; YÖRÜKOGLU, P. N. D.; OSMA, U. B. E.; NGUYEN, T. L. Soundscape descriptors in eighteen languages: Translation and validation through listening experiments, Applied Acoustics, v. 224, 2024. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apacoust.2024.110109

ALVARSSON, J. J.; WIENS, S.; NILSSON, M. E. Stress recovery during exposure to nature sound and environmental noise. International Journal of Environmental Research and Public Health, v. 7, n. 3, p. 1036-1046, 2010. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph7031036.

ANTUNES, S. M.; MICHALSKI, R. L. X. N.; CARVALHO, M. L. U.; ALVES, S.; RIBEIRO, L. C. A European and Brazilian cross-national investigation into the Portuguese translation of soundscape perceptual attributes within the SATP project. Applied Acoustics, v. 211, 2023. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apacoust.2023.109472.

BOTTELDOOREN, D.; COENSEL, B. D. Quality assessment of quiet areas: a multicriteria approach. In: EUROPEAN CONFERECE ON NOISE CONTROL, 6., 2006, Tampere, Finland. Proceedings [...]. Tampere, Finland: EAA, 2006.

CAVALCANTE, K. V. S. de M. Avaliação acústica ambiental de hábitats de passeriformes expostos a ruídos antrópicos em Minas Gerais e São Paulo. 2009. 141 p. Mestrado (Dissertação Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hídricos) — Escola de Engenharia da UFMG, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2009. Disponível em: https://www.smarh.eng.ufmg.br/defesas/353M.PDF?src=25806. Acesso em: 31 jul. 2024.

CHUNG, W. K.; LEUNG, T. M.; CHAU, C. K.; TANG, S. K. Comparing the effects of visibility of different neighborhood greenery settings on the preference ratings and noise annoyance responses to road traffic noises. Applied Acoustics, v. 169, 2020. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apacoust.2020.107474.

EEA. EUROPEAN AGENCY ENVIRONMENT. Good practice guide on quiet areas. EEA Technical report No 4/2014. Luxemburgo: Publications Office of the European Union, 2014. Disponível em: https://www.eea.europa.eu/publications/good-practice-guide-on-quiet-areas. Acesso em: 13 jun. 2025.

EEA. EUROPEAN AGENCY ENVIRONMENT. Quiet areas in Europe – The environment unaffected by noise pollution. EEA Technical report No 14/2016. Luxemburgo: Publications Office of the European Union, 2016. Disponível: https://www.eea.europa.eu/en/analysis/publications/quiet-areas-in-europe. Acesso em: 13 jun. 2025.

FIEBIG, A. Using the soundscape approach for managing urban quiet areas. In: INTERNATIONAL CONGRESS AND EXPOSITION ON NOISE CONTROL ENGINEERING, 49., 2020, Seoul. Proceedings […], Seoul: I-INCE, 2020.

GAO, B.; MENG, Q.; KANG, J. Effect of visual characteristics of residential areas on soundscape in high density cities in China. In: INTERNATIONAL CONGRESS AND EXPOSITION ON NOISE CONTROL ENGINEERING, 49., 2020, Seoul. Anais […], Seoul: I-INCE, 2020.

GOOGLE. Google Earth. Versão 7.3. Google LLC, c2024.

GOOGLE MAPS. Vista do Parque Trianon, São Paulo. Brasil: Google Maps, 2025. Disponível em: https://www.google.com/maps/place/Parque+Tenente+Siqueira+Campos+-+Trianon/@-23.5625147,-46.6575528,17z/data=!4m7!3m6!1s0x94ce59ce5d8925ef:0xcbedce4d8d4eb4c4!4b1!8m2!3d-23.5615399!4d-46.657111!16s%2Fg%2F120scv_5?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDkxNi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D. Acesso em: 18 set. 2025.

GOZALO, G. R.; MORILLAS, J. M. B. Perceptions and effects of the acoustic environment in quiet residential areas. The Journal of the Acoustical Society of America, v. 141, n. 4, p. 2418–2429, 2017. DOI: https://doi.org/10.1121/1.4979335. Disponível em: https://pubs.aip.org/asa/jasa/article-abstract/141/4/2418/1059104/Perceptions-and-effects-of-the-acoustic?redirectedFrom=fulltext. Acesso em: 31 jul. 2024.

HASEGAWA, Y.; LAU, S. K.; & CHAU, C. K. Potential mutual efforts of landscape factors to improve residential soundscapes in compact urban cities. Landscape and Urban Planning, v. 227, 2022. DOI: https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2022.104534. Disponível em: https://kyushu-u.elsevierpure.com/en/publications/potential-mutual-efforts-of-landscape-factors-to-improve-resident. Acesso em: 31 jul. 2024.

HINTON, J.; BLOOMFIELD, A. A Good Practice Guide for Strategic Noise Mapping and The Production of Associated Data on Noise Exposure. Institute of Acoustics, v. 29, n. 3, p. 18-21, maio/jun., 2004.

HONG, J. Y.; JEON, J. Y. Influence of urban contexts on soundscape perceptions: a structural equation modeling approach. Landscape and Urban Planning, v. 141, p. 78-87, set., 2015. DOI: https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2015.05.004. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0169204615001103. Acesso em: 31 jul. 2024.

HONG, J.; LAM, B.; ONG; Z. T.; GUPTA, R.; GAN, W.; HAO, S.; FENG, J. Suitability of natural sounds to enhance soundscape quality in urban residential areas. In: INTERNATIONAL CONGRESS ON SOUND AND VIBRATION, 24., 2017, London. Proceedings […], London, International Institute of Acoustics and Vibration, 2017.

IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo 2022: De 2010 a 2022, população brasileira cresce 6,5% e chega a 203,1 milhões. Rio de Janeiro: IBGE, 2023. Disponível em: https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-noticias/2012-agencia-de-noticias/noticias/37237-de-2010-a-2022-populacao-brasileira-cresce-6-5-e-chega-a-203-1-milhoes. Acesso em: 22 set. 2025.

IDCZAK, J.; JUROS, K.; CHOJAK, A.; MLECZKO, D. The Use of Tranquility Rating for Urban Spaces. Vibrations in Physical Systems, v. 32, n. 1, 2021. DOI: https://doi.org/10.21008/j.0860-6897.2021.1.04.

INAD SP. DIA INTERNACIONAL DA CONSCIENTIZAÇÃO SOBRE O RUÍDO. Mapa de Ruído Urbano Projeto Piloto SP. São Saulo: INAD SP, 2018. Disponível em: https://www.mapaderuidosp.org.br/2018/home.html#mapa-de-ruido. Acesso em: 13 jun. 2025.

ISO. INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 12913-1:2014: Acoustics — Soundscape — Part 1: Definition and conceptual framework. ISO, 2014. 4p.

ISO. INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO/TS 12913-2:2018: Acoustics — Soundscape — Part 2: Data collection and reporting requirements. ISO, 2018. 32p.

ISO. INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO/TS 12913-3:2019: Acoustics — Soundscape — Part 3: Data analysis. ISO, 2019. 22p.

JONES, P.; LAYARD, A.; SPEED, C.; LORNE, C. MapLocal: use of smartphones for crowdsourced planning. Planning Practice & Research, v. 30, n. 3, 2015. DOI: https://doi.org/10.1080/02697459.2015.1052940.

KAMP, I.; KAÆBOR, R.; BROWN, A. L.; LERCHER, P. Soundscapes, Human Restoration, and Quality of Life. In: KANG, J.; FORTKAMP, B. Soundscape and the Built Environment. Boca Raton: Taylor & Francis Group, 2016. p. 43-68.

KANG, J.; FORTKAMP, B. Soundscape and the Built Environment. Boca Raton: Taylor & Francis Group, 2016.

KNAUER, H. S.; PEDERSEN, S.; LEE, C.; FLEMING, G. G. FHWA Highway Noise Barrier Design Handbook. Washington: U.S. Department of Transportation, 2000.

LE DANTEC, C. A.; ASAD, M.; MISRA, A.; WATKINS, K. E. Planning with Crowdsourced Data: Rhetoric and Representation in Transportation Planning. In: ACM CONFERENCE ON COMPUTER SUPPORTED COOPERATIVE WORK & SOCIAL COMPUTING, 18., 2015, Vancouver, New York. Proceedings […] Vancouver, New York: Association for Computing Machinery, 2015. DOI: https://doi.org/10.1145/2675133.2675212.

LEBRUSÁN, I.; TOUTOUH, J. Using smart city tools to evaluate the effectiveness of a Low Emissions Zone in Spain: Madrid central. Smart Cities, v. 3, n. 2, p. 456-478, jun., 2020. DOI: https://doi.org/10.3390/smartcities3020025.

MA, K. W.; MAK, C. M.; WONG, H. M. Effects of environmental sound quality on soundscape preference in a public urban space. Applied Acoustics, v. 171, n. 1, jan., 2021. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apacoust.2020.107570. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0003682X20306745. Acesso em: 31 jul. 2024.

MATSINOS, G. Y.; TSALIGOPOULOU, A.; ECONOMOU, C. Identifying the quiet areas of a small urban setting: the case of mytilene. Global NEST Journal, v. 19, n. 1, p. 17-28, fev., 2017. DOI: https://doi.org/10.30955/gnj.002201.

PAYNE, S. R.; BRUCE, N. Exploring the relationship between urban quiet areas and perceived restorative benefits. International Journal of Environmental Research and Public Health, v. 16, n. 9, 2019. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph16091611. Disponível em: https://www.mdpi.com/1660-4601/16/9/1611. Acesso em: 31 jul. 2024.

PHEASANT, R.; HOROSHENKOV, K.; WATTS, G. R. Tranquility rating prediction tool (TRAPT). Acoustics Bulletin, v. 35. 2010.

POZZER, T.; PIERRARD, J. F.; HOLTZ, M. Desafios de fazer mapas de ruído de grandes cidades brasileiras – estudos realizados para elaboração do mapa piloto de São Paulo. In: ENCONTRO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA, 28., 2018, Porto Alegre. Anais [...], Porto Alegre, 2018. DOI: https://doi.org/10.17648/sobrac-87051. Disponível em: https://proceedings.science/sobrac/trabalhos/desafios-de-fazer-mapas-de-ruido-de-grandes-cidades-brasileiras-estudos-realizad?lang=pt-br. Acesso em: 31 jul. 2024.

RADICCHI, A. Hush City: the app to discover, map & evaluate quiet spots around you. Version 1.2.0. [EdgeWorks]: Radicchi, c2017.

RADICCHI, A. From Crowdsourced Data to Open-Source Planning: the Implementation of the Hush City App in Berlin. In: INTERNATIONAL CONGRESS AND EXPOSITION ON NOISE CONTROL ENGINEERING, 47., 2018, Chigaco. Proceedings […]. Chicago: I-INCE, 2018.

RADICCHI, A. Hush City. A new mobile application to crowdsource and assess “Everyday Quiet Areas” in cities. In: INVISIBLE PLACES: SOUND, URBANISM AND SENSE OF PLACE, 2017, Azores. Proceedings […], Azores, 2017. p. 504-521. Disponível em: http://invisibleplaces.org/IP2017.pdf. Acesso em: 31 jul. 2024.

RODRIGUES, R. C. Quiet areas and urban sustainability. Energy Procedia, v. 153, p. 334-341, 2018. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1876610218308841. Acesso em: 31 jul. 2024.

SÃO PAULO. GEOSAMPA – Mapa Digital da Cidade de São Paulo. São Paulo: Prefeitura de São Paulo, 2025. Disponível em: http://geosampa.prefeitura.sp.gov.br/PaginasPublicas/_SBC.aspx. Acesso em: 10 fev. 2025.

SÃO PAULO. Prefeitura do Município de São Paulo. Lei nº 16.050, de 31 de julho de 2014. Plano Diretor Estratégico do município de São Paulo. São Paulo: Prefeitura do Município de São Paulo, 2014. Disponível em: https://legislacao.prefeitura.sp.gov.br/leis/lei-16050-de-31-de-julho-de-2014. Acesso em: 31 jul. 2024.

SÃO PAULO. Prefeitura do Município de São Paulo. Lei nº 16.402, de 22 de março de 2016. Lei de Parcelamento, Uso e Ocupação do Solo. São Paulo: Prefeitura do Município de São Paulo, 2016. Disponível em: https://legislacao.prefeitura.sp.gov.br/leis/lei-16402-de-22-de-marco-de-2016. Acesso em: 31 jul. 2024.

SÃO PAULO. Prefeitura do Município de São Paulo. Lei nº 16.499, de 20 de julho de 2016. Mapa de Ruído Urbano da Cidade de São Paulo. Prefeitura do Município de São Paulo. São Paulo: Prefeitura do Município de São Paulo, 2016. Disponível em: https://legislacao.prefeitura.sp.gov.br/leis/lei-16499-de-20-de-julho-de-2016. Acesso em: 31 jul. 2024.

SÃO PAULO. Prefeitura do Município de São Paulo. Lei nº 18.081, de 19 de janeiro de 2024. Dispõe sobre a revisão parcial da Lei n° 16.402. São Paulo: Prefeitura do Município de São Paulo, 2024. Disponível em: https://legislacao.prefeitura.sp.gov.br/leis/lei-18081-de-19-de-janeiro-de-2023. Acesso em: 31 jul. 2024.

SÃO PAULO. Prefeitura do Município de São Paulo. Prefeitura promove Operação Integrada na Avenida Paulista. São Paulo: Prefeitura de São Paulo – Subprefeitura da Sé. 2023. Disponível em: https://capital.sp.gov.br/web/se/w/noticias/133000. Acesso em: 31 jul. 2024.

SCHAFER, R. M. Soundscape: our sonic environment and the tuning of the world. Massachusetts: Destiny Books, 1993.

SILVAGGIO, R., CURCURUTU, S., MAZZOCCHI, E., BORCHI, F., BARTALUCCI, C., GOVERNI, L., CARFAGNI, M., BELLOMINI, R., LUZZI, S., COLUCCI, G., CATTANI, G., GAETA, A., LEONE, G., BUCCHIANICO, A. S. M., CUSANO, M., ALGIERI, A., COLOMBI, C., CUCCIA, E., SANTO, U. D. LIFE Monza: comparison between ante and post-operam noise and air quality monitoring activities in a Noise Low Emission Zone. De Gruyter Brill, v. 7, p. 171-191, 2020. DOI: https://doi.org/10.1515/noise-2020-0015.

TAN, J. K. A; HASEGAWA, Y.; LAU, S.; TANG, S. The effects of visual landscape and traffic type on soundscape perception in high-rise residential estates of an urban city. Applied Acoustics, v. 189, 2022. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apacoust.2021.108580. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0003682X21006745. Acesso em: 31 jul. 2024.

UNIÃO EUROPEIA. Diretiva 2002/49/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 25 de junho de 2002. Dispõe sobre a avaliação e gestão do ruído ambiente. Jornal Oficial das Comunidades Europeias, L 189, 18 jul. 2002, p. 12–25. Disponível em: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/?uri=CELEX:32002L0049. Acesso em: 19 set. 2025.

UNITED NATIONS HUMAN SETTLEMENTS PROGRAMME (UN-HABITAT). Integrating health in urban and territorial planning: a sourcebook. Geneva, 2020. Disponível em: https://www.who.int/publications/i/item/9789240003170. Acesso em: 13 jun. 2025.

UNITED NATIONS HUMAN SETTLEMENTS PROGRAMME (UN-HABITAT). World Cities Report 2022. Nairobi. 2022. Disponível em: https://unhabitat.org/sites/default/files/2022/06/wcr_2022.pdf. Acesso em: 13 jun. 2025.

WATTS, G. R.; PHEASANT, R. J.; HOROSHENKOV, K. V. Predicting Perceived Tranquility in Urban Parks and Open Spaces. Environment and Planning, v. 38, n. 4, jul., 2011. DOI: https://doi.org/10.1068/b36131.

WATTS, G.; MARAFA, L. Validation of the Tranquility Rating Prediction Tool (TRAPT): comparative studies in UK and Hong Kong. Noise Mapping, v. 4, p. 67-74, 2017. DOI: https://doi.org/10.1515/noise-2017-0005.

YANG, W.; KANG. J. Acoustic comfort evaluation in urban open public spaces. Applied Acoustics, v. 66, p. 211-229, 2005. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apacoust.2004.07.011.

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright (c) 2025 PARC: Pesquisa em Arquitetura e Construção

Downloads

Download data is not yet available.