Banner Portal
Influence of the window sill in natural light and vision of sky in hospital wards
PDF (Português (Brasil))

Keywords

Daylighting
Hospital architecture
Luminous comfort

How to Cite

RIBEIRO, Pedro Vitor Sousa; SANTOS, Danielle Maria Lamenha; VASCONCELLOS, Lara Torres de Melo; CAVALCANTI, Fernando Antonio de Melo Sá; CABÚS, Ricardo Carvalho. Influence of the window sill in natural light and vision of sky in hospital wards. PARC Pesquisa em Arquitetura e Construção, Campinas, SP, v. 11, p. e020009, 2020. DOI: 10.20396/parc.v11i0.8654728. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/parc/article/view/8654728. Acesso em: 17 jul. 2024.

Abstract

Window configuration can influence room brightness and the visual communication of hospital patients with the outside. It is essential to verify the contribution of the sill's height for the proper use of the benefits of the window in hospital admission spaces. This research investigates the influence of the sill in the luminous performance and promotion of the outward view in hospital wards in Maceio, Alagoas. The empirical object comprises six female wards with the same window design, but with different vertical position and orientation. The research method deals with a comparative analysis between two vertical positions of the window: high and low, through computer simulation using TropLux software. The results show that the analyzed wards have discomfort due to the excess of natural light, especially direct light from the sky and the sun, causing glare. The lack of sunscreens in the openings results in a large amount of light inside the hospital environment, which is less expressive in the wards that have windows facing the building's internal void.

https://doi.org/10.20396/parc.v11i0.8654728
PDF (Português (Brasil))

References

ABNT - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 15215-2: Iluminação Natural Parte 2: Procedimentos de Cálculo para a Estimativa da Disponibilidade de Luz Natural. 1 ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2005a. 17 p.

ABNT - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 15215-3: Iluminação Natural Parte 3: Procedimentos de Cálculo para a Determinação da Iluminação Natural em Ambientes Internos. 1 ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2005b. 33 p.

ABNT - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 15215-4: Iluminação Natural Parte 4: Verificação Experimental das Condições de Iluminação Interna de Edificações – Método de Medição. 1 ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2005c. 13 p.

ABNT - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 15575-1: Edificações Habitacionais — Desempenho - Parte 1: Requisitos Gerais. 1 ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2013a. 60 p.

ABNT - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR ISO/CIE 8995-1: Iluminação de Ambientes de Trabalho - Parte 1: Interior. 1 ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2013b. 54 p.

BAKER, N.; FANCHIOTTI, A.; STEEMERS, K. Daylight in Architecture: a European Reference Book. 2. ed. Bruxelas: James & James, 1998. 384 p.

BAKER, N.; STEEMERS, K. Daylight Design of Buildings. Londres: James & James, 2002. 247 p.

BOYCE, P. R. Human Factors in Lighting. 2. ed. Londres: Taylor and Francis, 2003. 681 p.

BOYCE, P. R. Review: the impact of light in buildings on human health: The Impact of Light in Buildings on Human Health. Indoor and Built Environment, v. 19, n. 1, p. 8-20, fev. 2010. DOI:http://dx.doi.org/10.1177/1420326x09358028.

CABÚS, R. C. Tropical Daylighting: Predicting Sky Types and Interior Illuminance in North-East Brazil. 2002. 288 f. Tese (Doutorado em Arquitetura) - University of Sheffield, Sheffield, 2002.

COSTI, M. A luz em estabelecimentos de saúde. In: ENCONTRO LATINO-AMERICANO DE CONFORTO NO AMBIENTE CONSTRUÍDO, 3. & ENCONTRO NACIONAL SOBRE CONFORTO NO AMBIENTE CONSTRUÍDO, 6., 2001, São Pedro. Anais [...]. Porto Alegre: ANTAC, 2001. p. 1-8.

DIAS, A. R. D.; CARVALHO, J. P. V.; HAZBOUN, V. D.; PEDRINI, A. Influência de Métricas Dinâmicas na Avaliação do Aproveitamento da Luz Natural em Clima Tropical. Ambiente Construído, v. 18, n. 3, p. 29-47, set. 2018. FapUNIFESP (SciELO). DOI:http://dx.doi.org/10.1590/s1678-86212018000300266.

EISAZADEH, N.; ALLACKER, K.; TROYER, F. de. Impact of Window Systems on Daylighting Performance, Visual Comfort and Energy Efficiency in Patient Rooms. In: IBPSA INTERNATIONAL CONFERENCE, 16., 2019, Roma. Proceedings [...]. Roma: IBPSA, 2019. p. 1207-1215.

FERNANDES, J. Código de Obras e Edificações e edificações do DF: inserção de conceitos bioclimáticos, conforto térmico e eficiência energética. 2009. 186 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universidade de Brasília, Brasília, 2009.

FERNANDES, J. Qualidade da iluminação natural e o projeto arquitetônico: a relação da satisfação do usuário quanto à vista exterior da janela e a percepção do ofuscamento. 2016. 337 f. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universidade de Brasília, Brasília, 2016.

FOUCAULT, M. O Nascimento da Clínica. Tradução: Roberto Machado. Rio de Janeiro: Forense-Universitária, 1977. 241 p.

FOUCAULT, M. Microfísica do Poder. 4. ed. Rio de Janeiro: Graal, 1984. 111 p.

GHISI, E.; TINKER, J.; IBRAHIM, S. Área de Janela e Dimensões de Ambientes para Iluminação Natural e Eficiência Energética: Literatura Versus Simulação Computacional. Ambiente Construído, Porto Alegre, v. 5, n. 4, p.81-93, jun. 2005.

HELLINGA, H. Daylight and View: The Influence of Windows on the Visual Quality of Indoor Spaces. 2013. 379 f. Tese (Doutorado em Engenharia Estrutural), Delft University of Technology, Delft, 2013.

HOPKINSON, J; PETHERBRIDGE, P; LONGMORE, J. Iluminação Natural. Tradução: Antônio Sarmento Lobato de Faria. 2. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1975.

IES – ILLUMINATING ENGINEERING SOCIETY. IES LM-83-12: Approves Method: IES Spatial Daylight Autonomy (sDA) and Annual Sunlight Exposure (ASE). 1 ed. Nova York: IES, 2012. 22 p.

KREMER, A. A influência de elementos de obstrução solar no nível e na distribuição interna de iluminação natural em escolas. 2002. 209 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia Civil) - Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil, Universidade Federal de Santa Catarina, Santa Catarina, 2002.

LAM, M. Perception and Lighting as Formgivers for Architecture. Nova York: McGraw-Hill, 1997. 318 p.

LAMBERTS, R.; DUTRA, L.; PEREIRA, F. O. R. Eficiência Energética na Arquitetura. 3. ed. São Paulo: ProLivros, 2014. 366p.

LEDER, S. M. Ocupação urbana e luz natural: Proposta de Parâmetro de Controle da Obstrução do Céu para Garantia da Disponibilidade à Luz Natural. 2007. 240 f. Tese (Doutorado em Engenharia Civil) - Programa de Pós-graduação em Engenharia Civil, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2007.

LIMA, M. Percepção Visual Aplicada a Arquitetura e à Iluminação. Rio de Janeiro: Ciência Moderna, 2010. 160 p.

MALKIN, J. Hospital Interiors Architecture: Creating Healing Environments for Special Patient Populations. New York: John Wiley, 1992. 144 p.

MANGKUTO, R. A.; ROHMAH, M.; ASRI, A. D. Design Optimization for Window Size, Orientation, and Wall Reflectance with Regard to Various Daylight Metrics and Lighting Energy Demand: a case study of buildings in the tropics: A case study of buildings in the tropics. Applied Energy, v. 164, p. 211-219, fev. 2016. DOI:http://dx.doi.org/10.1016/j.apenergy.2015.11.046.

MARDALJEVIC, J.; ANDERSEN, M.; ROY, N.; CHRISTOFFERSEN, J. Daylighting Metrics for Residential Buildings. In: SESSION OF THE CIE, 27., 2011, Sun City. Proceedings [...]. Sun City: CIE, 2011. p. 1-19.

MARDALJEVIC, J.; ANDERSEN, M.; ROY, N.; CHRISTOFFERSEN, J. Daylight metrics: is there a relation between Useful Daylight Illuminance and Daylight Glare Probability?. In: BUILDING SIMULATION AND OPTIMIZATION CONFERENCE, 1., 2012, Loughborough. Proceedings […]. Loughborough: IBPSA, 2012. p. 189-196.

MARTAU, B. A Luz Além da Visão: Iluminação e sua Relação com a sua Saúde e Bem-Estar de Funcionárias de Lojas de Rua e de Shopping Centers em Porto Alegre. 2008. 504 f. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2008.

MEDEIROS, R. C. B. Avaliação do Desempenho Luminoso de Protetores Solares Verticais na Iluminação Natural em Ambiente de Internação Hospitalar. 2015. 135 f. Dissertação (Mestrado em Dinâmicas do Espaço Habitado) - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Alagoas, Maceió, 2015.

MIQUELIN, L. Anatomia dos Edifícios Hospitalares. São Paulo: Cedas, 1992. 241 p.

MONTEIRO, M. Saúde e Açúcar: História, Economia e Arquitetura do Hospital do Açúcar de Alagoas 1950-1990. 2001. 350 f. Tese (Doutorado em Ciências Humanas) - Programa de Pós-graduação em Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2001.

NABIL A.; MARDALJEVIC, J. Useful daylight illuminance: A New Paradigm for Assessing Daylight in Buildings. Lighting Research & Technology, v. 37, n. 1, p. 41-57, mar. 2005. DOI: http://dx.doi.org/10.1191/1365782805li128oa.

PECCIN, A. Iluminação Hospitalar: Estudo de Caso: Espaços de Internação e Recuperação. 2002. 185 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2002.

RASMUSSEN, S. E. Arquitetura vivenciada. São Paulo: Martins Fontes, 2002.

SANTOS, D. M. L. Encontros e Desencontros da Iluminação Natural: Um Estudo em Espaços de Internação Hospitalar. 2009. 165 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Alagoas, Maceió, 2009.

TOLEDO, L. Uma novidade antiga, a busca pela humanização. In: CONGRESSO BRASILEIRO DA ABDEH, 2., 2006, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: Associação Brasileira para o Desenvolvimento do Edifício Hospitalar, 2006. p. 1-35.

ULRICH, R. S. View Through a Window May Influence Recovery from Surgery. Science, v. 224, n. 4647, p. 420-421, 27 abr. 1984. DOI:http://dx.doi.org/10.1126/science.6143402.

ULRICH, R. S. Health Benefits of Gardens in Hospitals. In: PLANTS FOR PEOPLE: INTERNATIONAL EXHIBITION FLORIADE, 2002, Haarlemmermeer. Proceedings [...]. Haarlemmermeer: BIE, 2002. p. 1-10.

I accept that PARC Research in Architecture and Building Construction journal perform, on the original file approved for publication, revisions and modifications in orthoghaphic, grammar and standard issues.

I give to PARC Research in Architecture and Building Construction journal the rights of first publication of the revised version of my paper, licensed under the 'Creative Commons Attribution' license (which allows sharing the work with the recognition of first authorship and publication in this journal).

Downloads

Download data is not yet available.