Banner Portal
Prácticas artísticas comunitarias y participaciones cívicas y políticas
Errata (Português (Brasil))
PDF (Português (Brasil))

Palabras clave

Prácticas artísticas comunitarias
Participación cívica y política
Teatro

Cómo citar

CRUZ, Hugo. Prácticas artísticas comunitarias y participaciones cívicas y políticas : acciones de grupos de teatro en Brasil y Portugal. Pitágoras 500, Campinas, SP, v. 11, n. 1, p. 3–22, 2021. DOI: 10.20396/pita.v11i1.8664825. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/pit500/article/view/8664825. Acesso em: 18 jul. 2024.

Resumen

Este artículo hace referencia a un estudio desarrollado en Brasil y Portugal en el contexto de las prácticas artísticas comunitarias, particularmente las teatrales. Este campo ha tenido una fuerte expansión en los últimos años, tanto desde el punto de vista de la práctica como de la producción académica, captando la atención de diferentes áreas disciplinares. La creación artística contemporánea se ha interesado cada vez más por la integración de la dimensión participativa en sus prácticas. Al mismo tiempo, la educación comunitaria, la acción social y el activismo han desarrollado propuestas que profundizan la conexión con los lenguajes artísticos. El presente estudio tuvo como objetivo identificar las potencialidades y debilidades de los procesos creativos desarrollados en seis grupos de teatro, tres de cada país, así como profundizar la relación entre estas prácticas artísticas y la participación cívica y política. Basado en un enfoque cualitativo, el estudio utilizó entrevistas y grupos focales, con la colaboración de ochenta personas, entre artistas no profesionales, profesionales y socios de grupo. Las principales reflexiones permiten apuntar a una actualización de los elementos definitorios de las prácticas artísticas comunitarias, la relevancia de la calidad de la participación cultural y artística, así como a las concepciones teatrales desarrolladas y los efectos percibidos que sugieren diferentes trazos en la relación entre estas prácticas y la participación cívica y política.

https://doi.org/10.20396/pita.v11i1.8664825
Errata (Português (Brasil))
PDF (Português (Brasil))

Citas

ALCURE, A.; FLORENCIO, T. Procedimentos dramatúrgicos em cidade correria: ocupações urgentes, corpos insurgentes. O Percevejo Online, v. 9, n. 1, p. 89-104, 2017.

ARDENNE, P. Un art contextuel. Paris: Flammarion, 2004.

BARBA, E. A canoa de papel. São Paulo: Hucitec, 1994.

BARNES, S.; KAASE, M. Political action: Mass participation in five western democracies. Beverly Hills, CA: Sage Publications, 1979.

BERNARDI, C. Il teatro sociale: L’arte tra disagio e cultura. Roma: Carocci, 2004.

BEZELGA, I. Performance tradicional e teatro e comunidade: interacções, contributos e desafios contemporâneos. O caso das brincas de Évora (Tese de doutoramento não publicada). Évora: Universidade de Évora, 2012.

BEZELGA, I.; CRUZ, H.; AGUIAR, R. La investigación en prácticas de teatro y comunidade: perspectivas desde Portugal y Brasil. Investigación Teatral, vol. 6, n. 9, p. 8-26, 2016.

BIDEGAIN, M. Teatro comunitário: Resistencia y transformación social. Buenos Aires: Atuel, 2007.

BISHOP, C. Participation and spectacle: where are we now? In: CREATIVE TIME’S LIVING AS FORM, 2011, New York, USA.

BISHOP, C. Artificial hells: Participatory art and the politics of spectatorship. New York, NY: Verso, 2012.

BLANCHE, R. Developing a foundation for quality guidance for arts organiizations and artists in Scotland working in participatory settings. Edinburgh: Creative Scotland, 2014.

BOAL, A. Técnicas Latino Americanas de teatro popular. Coimbra: Teatro Centelha, 1977.

BOEHM, A.; BOEHM, E. Community theatre as a means of empowerment in social work: A case study of women’s community theatre. Journal of Social Work, vol. 3, n. 3, p. 283-300, 2003.

BOURRIAUD, N. Estética relacional. São Paulo: Martins Fontes, 2009.

BRECHT, B. Brecht on theatre. New York, NY: Hill and Wang, 1957/1964.

BROWN, A. S.; NOVAK-LEONARD, J. L.; GILBRIDE, S. Getting in on the act: How arts groups are creating opportunities for active participation. San Francisco, CA: The James Irvine Foundation, 2011.

BURZYNSKA, A.; MALZACHER, F. Joined forces: Audience participation in theatre. Berlin: Alexander Verlag, 2017.

CANCLINI, N. Culturas híbridas: Estratégias para entrar e sair da modernidade. São Paulo: EDUSP, 2003.

CRUZ, C.; CRUZ, H.; BEZELGA, I.; AGUIAR, R. A busca do comum: práticas artísticas para outros futuros possíveis. Porto: Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade – i2ADS, 2020.

CRUZ, H. Arte e Comunidade. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2015.

CRUZ, H. Teatro e comunidade: interseções em contínua construção. Olhares, vol. 4, p. 24-30, 2016.

CRUZ, H. Arte e Esperança: Percursos da Iniciativa PARTIS 2014-2018. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2019.

CRUZ, H. Práticas artísticas comunitárias e participação cívica e política: experiências de grupos teatrais em Portugal e no Brasil (Tese de doutoramento não publicada). Porto: Universidade do Porto, 2021a.

CRUZ, H. Artistic creation and participation in Portugal and Brazil. In: PRENTKI, T.; BREED, A. (Eds.), The Routledge Companion to Applied Performance: Volume One – Mainland Europe, North and Latin America, Southern Africa, and Australia and New Zealand, London: Routledge, 2021, p. 371-382.

CRUZ, H.; SERAFINO, I. A criação teatral em Portugal no contexto das práticas artísticas comunitárias. Revista Subtexto, vol. 8, n. 12, p. 170-189, 2016.

DUNCOMBE, S. Does it work? The aeffect of activist art? Social Research, vol. 83, n. 1, p. 115-134, 2016.

DUPIN-MEYNARD, F. Creative residencies: how does participation impact on artists, venues and participants? In: BONET, L.; NÉGRIER, E. (Eds.), Breaking the fourth wall: proactive audiences in performing arts. Elverum: Kumskapsverket, 2018, p. 106-115.

FANON, F. Os condenados da terra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1979.

FERREIRA, P.; AZEVEDO, C.; MENEZES, I. The developmental quality of participation experiences: beyond the rhetoric that participation is always good! Journal of Adolescence, vol. 35, n. 3, p. 599-610, 2012.

FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.

GIROUX, H. Introducción: democracia, educación y política en la pedagogía crítica. In: MCLAREN, P.; KINCHELOE, J. L. (Org.). Pedagogía crítica: de qué hablamos, dónde estamos. Barcelona: GRAÓ, 2008, p. 17-22.

HOOKS, B. Ensinando a transgredir: A educação como prática da liberdade. São Paulo: WMF, 2019.

KAASE, M. The challenge of “participatory revolution” in pluralistic democracies. International Political Science Review, vol. 5, p. 299-318, 1984.

KATZMAIR, H. Community arts: network mapping. Wien: FasResearch/Community Arts Lab, 2018.

KILOMBA, G. Memórias da plantação – episódios de racismo quotidiano. Lisboa: Orfeu Negro, 2019.

KOUDELA, I. Jogos teatrais. São Paulo: Perspectiva, 1984.

LATTANZI, M. Arte contemporâneo argentino y la revalorización de la comunidade. Interstícios: Revista Sociológica de Pensamiento Crítico, vol. 3, n. 2, p. 113-128, 2009.

LOPES, J. T. Da democratização da cultura a um conceito e práticas alternativos de democracia cultural. Cadernos de Estudo, vol. 14, p. 2-13, 2009.

MATARASSO, F. Uma arte irrequieta. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2019.

MORA, T.; OLIVEIRA, A. Arte e comunidade em Esposende: uma abordagem de proximidade. Configurações, vol. 22, p. 50-69, 2019.

MORIN, E. O pensamento complexo. Lisboa: Instituto Piaget, 1990.

NARDONE, M. Arte comunitário: critérios para su definición. Miríada, vol. 3, n. 6, p. 47-91, 2010.

NOGUEIRA, M. A opção pelo teatro em comunidades: alternativas de pesquisa. Urdimento, vol. 10, p. 127-136, 2008.

NUNES, A. C. Do Mar para o Palco – o teatro de comunidade no Museu Marítimo de Ílhavo. In: LIVRO DE ATAS DO ENCONTRO DE MEDIAÇÃO CULTURAL DA EGEAC — CULTURA, 2018, Lisboa, Portugal.

ODDEY, A. Devising theatre: A practical and theoretical handbook. London: Routledge, 1994.

OTTE, H.; GIELEN, P. Quando a política se torna inevitável: da arte-em-comunidade à arte-em-comum. Galaxia, vol. 40, p. 5-16, 2019.

PENONI, I. Inscrições do real em “Eles não usam tênis naique” – anotações sobre uma encenação com a Cia. Marginal (Rio de Janeiro). In: CRUZ, H.; BEZELGA, I.; AGUIAR, R. (Eds.), Práticas artísticas, participação e comunidade. Évora: Universidade de Évora, 2019, p. 47-63.

PRENTKI, T. Contranarrativa: Ser ou não ser: Esta não é a questão. In: NOGUEIRA, M. P. (Org.), Teatro na comunidade: Interacções, dilemas e possibilidades. Florianópolis: UDESC, 2009, p. 13-36.

RAMOS, M.; SANZ, S. El teatro comunitário como estratégia de desarollo social a nível local. El caso de Patrícios. Província de Buenos Aires. Miriada: Investigación en Ciencias Sociales, vol. 2, n. 4, p. 141-157, 2010.

RANCIÈRE, J. Estética e política: A partilha do sensível. Porto: Dafne Editora, 2005.

RICHARDSON, L.; ST. PIERRE, E. (2005). Writing: a method of inquiry. In: NORMAN, D.; LINCOLN, Y. S. (Dir.), Handbook of qualitative research. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, 2005, p. 959-978.

ROITTER, M. Prácticas Intelectuales académicas y extra-académicas sobre arte transformador: algunas certezas y ciertos dilemas. Buenos Aires: Nuevos Documentos Cedes, 2009.

STRAUSS, A.; CORBIN, J. Pesquisa qualitativa – Técnicas e procedimentos para o desenvolvimento de teoria fundamentada. Porto Alegre: Artmed, 2008.

SUESS, A. El arte como herramienta de transformación social: proyectos comunitarios. Encuentros con la expresión. Revista Arteterapia y Artes, vol. 1, p. 70-75, 2006.

TURNER, V. From ritual to theatre: The human seriousness of play. New York: PAJ Publications, 1982.

VENTURA, R. Ardente desperta – Martha Kiss Perrone da Coletiva Ocupação fala sobre a trajetória da peça “Quando Quebra Queima”. Revista Bravo, set. 2019. Disponível em: https://medium.com/revista-bravo/ardente-despertar-e12ddf7424be

WALD, G. Promoción de la salud a través del arte: estudio de caso de un taller de fotografía en Ciudad Oculta: la Villa Nº 15 de la Ciudad de Buenos Aires. Salud Colectiva, vol. 5, n. 3, p. 345-362, 2009.

WEISENFELD, E. The concept of "we": A community social psychology myth? Journal of Community Psychology, vol. 24, n. 4, p. 337–346, 1996.

WILLIAMS, A.; KATZ, L. The use of focus group methodology in education: Some theoretical and practical considerations. International Electronic Journal for Leadership in Learning, vol. 5, n. 3, 2001.

ZUKIN, C.; KEETER, S.; ANDOLINA, M.; JENKINS, K.; DELLI C.; MICHAEL, X. A new engagement? Political participation, civic life, and the changing american citizen. New York: Oxford University Press, 2006.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Derechos de autor 2021 Hugo Cruz

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.