Palavras-chave
Como Citar
Resumo
Este artigo aborda a compreensão da avaliação no interior da implantação do Regime de Progressão Continuada no Estado de São Paulo. Ao penetrar nos intrincados caminhos da realidade escolar, por meio da pesquisa qualitativa, acompanharam-se sistematicamente durante um ano escolar 4 turmas de alunos (uma de cada ano do ciclo I, ainda do Ensino Fundamental de 8 anos), nos momentos coletivos da escola: horário de trabalho pedagógico coletivo, reuniões de pais e mestres, conselhos de classe/série, eventos; e, ainda,. realizaram-se entrevistas com 7 profissionais envolvidos com as turmas (5 professores, coordenadora pedagógica e diretora escolar) e com 124 alunos. Observou-se que a avaliação informal ganha forte expressão nessa nova forma de organização escolar, revelando, também, novas formas de manutenção da seletividade e da exclusão escolar. Por meio da análise das práticas avaliativas e das contribuições dos diversos atores da escola, evidencia-se a presença da seletividade escolar, mas com configuração diferenciada: a exclusão branda e/ou a eliminação adiada.
Abstract:
This paper approaches the understanding of assessment during the implementation of the Continued Progression System in the State of São Paulo (São Paulo [State], 1997). By means of qualitative research, the intricate aspects of our schooling reality were studied, with the systematic observation of four groups of students (each group from a different period of basic school, around eight years old) and the collective working moments at school, such as collective pedagogical work, meetings including teachers and parents, school councils, social events and interviews with 07 professionals (five teachers, the pedagogical coordinator and the school director) involved with the four groups with 124 students. It is observed that informal assessment is outstanding in this new school organization, also disclosing new ways of keeping school selectivity and exclusion. By analyzing these assessing practices and contributions from several school individuals, the existence of school selectivity becomes clear, although in a different way: discrete exclusion (Bourdieu & Champagne, 1998) and/or postponed elimination (Freitas, 1995).
Key words: School assessment. Continued progression. Informal assessment. Education policies
Referências
ALAVARSE, Ocimar. Ciclos: a escola em (como) questão. 2002. Dissertação (Mestrado) — Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, São Paulo.
ANDRÉ, M. E. D. A. de. Etnografia da prática escolar. Campinas: Papirus, 1995.
ARROYO, Miguel G. Fracasso/sucesso: um pesadelo que perturba nossos sonhos. Em Aberto, Brasília, v. 17, n. 71, p. 33-40, jan. 2000.
ASSIS, Silvana Soares de. As reformas neoliberais no ensino público paulista e o sindicalismo propositivo da APEOESP (Sindicato dos Professores do Ensino Oficial do Estado de São Paulo) – 1991-1998. 1999. Dissertação (Mestrado) — Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.
BERTAGNA, Regiane Helena. Regime de progressão continuada: limites e possibilidades. 2003. Tese (Doutorado) — Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.
BERTAGNA, Regiane Helena. Avaliação escolar: pressupostos conceituais. In: MEYER, J. F.; BERTAGNA, R. H (Org.). A ciência, o ensino e o cotidiano. Campinas: Átomo & Alínea, 2006. p. 61-81.
BERTAGNA, Regiane Helena. Ciclos, progressão continuada e aprovação automática: contribuições para a discussão. Educação: teoria e prática, Rio Claro/SP, v. 18 (31), jul.-dez., p. 73-86, 2008.
BRASIL. Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/CCIVIL_03/LEIS/L9394.htm>. Acesso em: 16 set. 2006.
BOURDIEU, Pierre. Escritos de educação. In: NOGUEIRA, Maria Alice; CATANI, Afrânio (Org.). Escritos de educação. Petrópolis: Vozes, 1998.
BOURDIEU, Pierre ; CHAMPAGNE, Patrick. Os excluídos do interior. In: Escritos de educação.
NOGUEIRA, Maria Alice; CATANI, Afrânio (Org.). Petrópolis: Vozes, 1998.
DALBEN, Ângela Imaculada L. de Freitas. A avaliação escolar: um processo de reflexão da prática docente e da formação do professor no trabalho. 1998. Tese (Doutorado) — Faculdade de Educação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
DE TOMMASI, L.; WARDE, M.; HADAD, S. (Org.). O Banco Mundial e as políticas educacionais. 3. ed. São Paulo: Cortez, 2000.
DICKEL, Adriana. Inventário de sentidos e práticas: o ensino na periferia sob o olhar de professoras-pesquisadoras em formação. 2001. Tese (Doutorado) — Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.
ENGUITA, Mariano Fernández. A face oculta da escola: educação e trabalho no capitalismo. Porto Alegre, RS: Artes Médicas, 1989. (Série Educação: teoria e crítica).
FREITAS, José Cleber de. Cultura e currículo: uma relação negada na política do sistema de progressão continuada do Estado de São Paulo. 2000. Tese (Doutorado) — Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo.
FREITAS, Luiz Carlos de. Crítica da organização do trabalho pedagógico e da didática. Campinas, SP: Papirus, 1995. (Coleção Magistério: Formação e Trabalho Pedagógico).
FREITAS, Luiz Carlos de. Ciclos de progressão continuada: vermelho para as políticas públicas. Revista ECOOS. São Paulo, v. 4, n. 1, p. 79-93, jun. 2002.
GENTILI, Pablo. A. A. Neoliberalismo e educação: manual do usuário. In: SILVA, Tomaz Tadeu da; GENTILI, Pablo A. A. (Org.). Escola S. A.: quem ganha e quem perda no mercado educacional do neoliberalismo. Brasília, DF: CNTE (Confederação Nacional dos Trabalhadores em Educação), 1996. p. 9-49.
HOFFMANN, Jussara. Avaliação: mito & desafio. Porto Alegre: Mediação, 2005.
LÜDKE, M.; ANDRÉ, M. E. C. A de. Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1986.
MAINARDES, Jefferson. A organização da escolaridade em ciclos: ainda um desafio para os sistemas de ensino. In: FRANCO, C. (Org.). Avaliação, ciclos e promoção automática. Porto Alegre: Artmed, 2001. p. 35-54.
MALAVAZI, Maria Márcia Sigrist. Os processos avaliativos: entre os pais e a vida escolar dos filhos. In: FREITAS, L. C. (Org.). Avaliação: construindo o campo e a crítica. Florianópolis: Insular, 2002. p. 215-229.
MCLAREN, Peter. Rituais na escola: em direção a uma economia política de símbolos e gestos em educação. Petrópolis: Vozes, 1991.
PENIN, Sonia Teresinha de Sousa. Qualidade de ensino e progressão continuada. In: Escola de Cara Nova — Planejamento 2000. São Paulo: SEE, 2000. p. 30-39.
PERRENOUD, Philippe. Das diferenças culturais às desigualdades escolares: a avaliação e a norma num ensino diferenciado. In: ALLAL, L. (et al.). Avaliação formativa num ensino diferenciado. Coimbra, Portugal: Livraria Almeidina, 1986.
PERRENOUD, Philippe. La construción del éxito y del fracasso escolar. Madrid, Espanha: Morata; La Coruña: Fundación Paidéia, 1990.
PINTO, Ana Lúcia Guedes. A avaliação da aprendizagem: o formal e o informal. 1994.
Dissertação (Mestrado) — Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas, Campinas SACRISTÁN, J. Gimeno. A avaliação como expressão de juízos e decisões dos professores. In: SACRISTÁN, J. Gimeno. O currículo: uma reflexão sobre a prática. 3. ed. Porto Alegre, RS: Artmed, 2000. p. 313-334.
SÃO PAULO (Estado). Conselho Estadual de Educação. Deliberação CEE no 9/97. Institui, no sistema de ensino do Estado de São Paulo, o regime de progressão continuada no ensino fundamental. Diário Oficial do Estado de São Paulo, Poder Executivo, São Paulo, SP, 5 ago. 1997. Seção 1, p. 12-13.
SÃO PAULO (Estado). Secretaria Estadual de Educação. Escola de cara nova. Planejamento 98. Progressão Continuada. São Paulo, 1998.
SÃO PAULO (Estado). Secretaria Estadual de Educação. O sucesso do aluno é o sucesso da escola: busca da superação de barreiras seletivas na trajetória escolar. Circuito Gestão — Subsídios. São Paulo: SEE/CENP, 2000.
SILVA, Rose Neubauer da. Aprendendo sem parar. Escola agora: aprendendo sempre — Secretaria de Estado da Educação, São Paulo, ano 3, n. 15, p. 2, dez. 1997.
SILVA, Rose Neubauer da. Quem tem medo da progressão continuada? Ou melhor, a quem interessa o sistema de reprovação e exclusão social? In: SÃO PAULO. Circuito Gestão — Módulo II — Textos de Apoio. São Paulo: Governo do Estado de São Paulo/SEE, 2000.
SOBIERAJSKI, Maria Stella. Explorando a prática da avaliação em uma 5a série do 1o grau.
Dissertação (Mestrado) — Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.
SOUSA, Sandra M. Zákia L. O significado da avaliação da aprendizagem na organização do ensino em ciclos. Pro-Posições, Campinas, SP, v. 9, n. 3 (27), p. 84-93, nov. 1998.
SOUZA, S. Z. L.; ALAVARSE, O. M. A avaliação nos ciclos: a centralidade da avaliação. In: FREITAS, L. C. (Org.). Questões de avaliação educacional. Campinas, SP: Komedi, 2003.
A Proposições utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.