Palavras-chave
Como Citar
Resumo
Pretendo, neste trabalho, tratar do fecundo diálogo de Ruy Duarte de Carvalho com a obra de Guimarães Rosa, diálogo este tecido na própria escrita do autor angolano. Meu interesse será lidar com a representação literária de modos de ser e de falar alheios (estranhos) àqueles que se apresentam como normais (familiares e adequados) no mundo ocidental ou ocidentalizado. Trata-se de refletir sobre a mimesis, ou seja, sobre a representação do outro e de sua fala, em contextos de confronto cultural, atentando para as instâncias da autoria, da voz narrativa e da representação da fala das personagens (fictícias ou não). Darei destaque para momentos de Desmedida: crônicas do Brasil (2006), da trilogia Os filhos de Próspero (Os papéis do inglês, 2000; As paisagens propícias, 2005; A terceira metade, 2009), de Ruy Duarte de Carvalho, e para Grande sertão: veredas (1956), de Guimarães Rosa. Buscarei sugerir que a leitura feita por Ruy Duarte de Carvalho da ficção rosiana impregna a configuração de suas próprias estratégias de composição literária.Referências
ADORNO, Theodor. Notas de literatura I. Trad. Jorge de Almeida. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 2003.
BADIOU, Alain. A República de Platão (recontada por Alain Badiou). Rio de janeiro: Zahar, 2014.
BAKHTIN, Mikhail. O discurso no romance. In: Questões de literatura e estética (A teoria do romance). São Paulo: Editora da Unesp, 1998.
BAKHTIN, Mikhail. Problemas da Poética de Dostoiévski. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.
CANDIDO, Antonio. Formação da Literatura Brasileira: momentos decisivos (v. I). São Paulo: Martins, 1964.
CANDIDO, Antonio. Jagunços mineiros de Cláudio a Guimarães Rosa. In: Vários escritos. São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1977.
CANDIDO, Antonio (1972). A literatura e a formação do homem (1972). In: Remate de Males. Número Especial Antonio Candido. Campinas: IEL-Unicamp, 1999, pp. 81-90.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Os papéis do inglês. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
CARVALHO, Ruy Duarte de. As paisagens propícias. Lisboa: Cotovia, 2005a.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Desmedida. Rio de Janeiro: Língua Geral, 2010.
CARVALHO, Ruy Duarte de. A terceira metade. Lisboa: Cotovia, 2009.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Vou lá visitar pastores. Lisboa: Cotovia, 1999.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Lavra (poesia reunida 1970/2000). Lisboa: Cotovia, 2005b.
CARVALHO, Ruy Duarte de. A câmera, a escrita e a coisa dita… Lisboa: Cotovia, 2008.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Tempo de ouvir o ‘outro’ enquanto o “outro” existe, antes que haja só o outro... Ou pré-manifesto neo-animista. Texto disponível no site Buala (Acesso 31/5/2015): http://www.buala.org/pt/ruy-duarte-de-carvalho/tempo-de-ouvir-o-outro-enquanto-o-outro-existe-antes-que-haja-so-o-outro-ou-p.
COSTA LIMA, Luiz. Representação social e mimesis. In: Dispersa demanda. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1981.
COSTA LIMA, Luiz. Persona e sujeito ficcional. In: Pensando nos trópicos. Rio de Janeiro: Rocco, 1991.
COSTA LIMA, Luiz. Mímesis: desafio ao pensamento. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2000.
FOUCAULT, Michel. O que é o autor? In: _______. Ditos e Escritos; Estética: Literatura e Pintura, Música e Cinema. Motta, Manuel Barros da. (org). Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2001.
FRIEDMAN, Norman. O ponto de vista na ficção. In: Revista USP, n. 53, março/maio 2002.
GALVÃO, Henrique. O branco que odiava as brancas. In: Em terra de pretos. Lisboa: Aillaud & Bertrand, 1929.
GENETTE, Gérard. Fronteiras da narrativa. In: BARTHES, Roland et alii. Análise estrutural da narrativa. Petrópolis: Editora Vozes, 2011.
HANSEN, João Adolfo. O ó: a ficção da literatura em Grande Sertão: Veredas. São Paulo: Hedra, 2000.
ISER, Wolfgang. O Fictício e o Imaginário: Perspectivas de uma Antropologia Literária. Rio de Janeiro: Ed. Uerj, 2013.
MICELI, Sonia. Contar para vivê-lo, viver para cumpri-lo: autocolocação e construção do livro na trilogia ficcional de Ruy Duarte de Carvalho. Dissertação de Mestrado. Universidade de Lisboa, 2011.
MORIN, Edgar. Saberes Globais e Saberes Locais: o olhar transdisciplinar. Rio de Janeiro: Garamond, 2010.
PLATÃO. A República. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2012.
ROSA, João Guimarães. Grande sertão: veredas. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1986.
O periódico Remate de Males utiliza a licença do Creative Commons (CC), preservando assim, a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto.
Downloads
